30.06.2023

Profesiones relacionadas con el conocimiento de idiomas. Profesiones prestigiosas y bien remuneradas relacionadas con el conocimiento de lenguas extranjeras


Elegir una profesión relacionada con el estudio de idiomas es bastante complicado. Vale la pena evaluar las oportunidades profesionales, decidir qué salario necesitas y decidir tus intereses. Esperamos que nuestra lista le ayude en este asunto.

Nombre Calificación general de la profesión Salario promedio*
Filólogo 50 0
intérprete de lengua de señas 48 28 400
Escritor 61 50 000
Intérprete simultáneo 58 35 000
Traductor 69 27 000
Lingüista 54 25 000

* - según el Servicio de Estadísticas del Estado Federal para 2017.

** - evaluación de expertos de los editores del portal en una escala de 0 a 100. Donde 100 es el más demandado, el menos competitivo, con una barrera de entrada baja en términos de conocimiento y accesibilidad para obtenerlo, y el más prometedor, y 0 viceversa.

Muchos graduados de la escuela a menudo piensan en qué profesiones pueden elegir, cuáles de ellas están relacionadas con su materia favorita en la escuela. Elegir una profesión es una tarea muy difícil, pero cada persona debe afrontarla. Antes de elegir, es importante evaluar las diferentes profesiones, los pros y los contras de cada una de ellas.

Materiales útiles

Los principales criterios para elegir una profesión.

Para cada persona, especialmente para un graduado escolar, es importante responder algunas preguntas para encontrar una profesión adecuada. En primer lugar, existen ciertas reglas de selección:

  • interés;
  • oportunidad de desarrollar habilidades y talentos;
  • salario;
  • calidad profesional;
  • demanda en el mercado laboral.

No te olvides del interés, debe serlo. Si domina idiomas extranjeros y se centra en profesiones relacionadas con ellos, decida usted mismo si está interesado en el trabajo de editor o profesor. Estas áreas son completamente diferentes y tienen sus propios matices, están inactivas, asociadas a la constante actualización de sus conocimientos. Quizás la profesión de intérprete o asistente de vuelo sería adecuada, lo que abriría más oportunidades para viajar.

Para muchas personas es importante desarrollarse en su profesión, por lo que debes centrarte en este criterio. Sin embargo, uno de los principales parámetros son los salarios. Si el salario es bajo, entonces tendrás que buscar un trabajo a tiempo parcial, y esto te costará fuerza, no tendrás tiempo para tu vida familiar y personal. Decida cuánto dinero quiere recibir en la etapa inicial y luego comience a buscar una profesión adecuada. Sin embargo, no se olvide del crecimiento profesional. Algunos tipos de trabajo pueden proporcionar dinero fácil, pero será imposible conseguir un puesto más digno. Algunas profesiones, por ejemplo, gerente, empleado de banco, inicialmente no dan altos ingresos, pero cada año mejorarás tu profesionalismo y, en consecuencia, tu salario también aumentará.

Si conoces muy bien idiomas extranjeros, que te resultan fáciles, entonces guíate por estas cualidades a la hora de elegir un trabajo. No debes elegir la profesión de contador si no te gustan los números y el trabajo monótono. Lo principal es determinar de qué eres exactamente capaz.

Las personas que saben exactamente en qué son buenas pueden navegar más rápidamente en la amplia variedad de profesiones.

También es importante centrarse en la demanda del mercado laboral. Interésese por las especialidades que suelen ingresar los solicitantes, vale la pena evaluar el número de graduados de las facultades de economía y comprender que será difícil para tantos especialistas encontrar trabajo en el futuro.

Errores básicos

Muchos todavía cometen errores. No sigas demasiado las tendencias de la moda, es decir, si ahora está de moda ser abogado, entonces esto no es necesariamente lo que necesitas. Algunos eligen una profesión siguiendo su romanticismo, es decir, es posible convertirse en actor o cantante, pero es muy difícil triunfar en este ámbito, y aún más difícil ganar un buen dinero.

No debe obsesionarse con la dinastía laboral en la familia, no todos los miembros de la familia pueden tener la capacidad de convertirse en médicos o militares, por lo que debe concentrarse solo en sus propias habilidades y preferencias.

Alrededor de mil millones de personas en el planeta, o el 20% de la población mundial, hablan inglés. El inglés es el idioma más importante para la comunicación internacional. Es el lenguaje de la política, la diplomacia, los negocios, la ciencia, los deportes. El 80% de la información del mundo se almacena en inglés.

Hoy en día, el conocimiento del inglés es necesario para cualquier persona educada. "Quien no conoce una lengua extranjera", dijo el gran Goethe, "no entiende nada en su lengua materna". El inglés te ayudará a dominar una computadora, leer libros en inglés en su versión original, hacer nuevos amigos y conseguir una profesión interesante. Con él, por fin, podrás viajar libremente por el mundo.

Ofrecemos una pequeña lista de profesiones relacionadas con el idioma inglés.

2. Maestro

Una profesión sumamente demandada debido al auge del aprendizaje de idiomas en Rusia. El inglés es necesario no sólo en las escuelas. Cursos de idiomas, guarderías y centros de desarrollo, instituciones de formación profesional: todos ellos necesitan profesores talentosos. Empresas de renombre interesadas en personal altamente cualificado organizan cursos y formaciones de inglés para sus empleados. Para los tutores existe un enorme campo de actividad. Ayudar a los estudiantes rezagados, prepararse para los exámenes y corregir la pronunciación: estos problemas los resuelven con mayor frecuencia profesores privados. Las clases de inglés a través de Skype son otra frente de trabajo de los profesores privados.

Requisitos

  • educación superior especializada;
  • sociabilidad;
  • paciencia infinita;
  • imaginación creativa.

Dificultades

  • La necesidad de un crecimiento profesional regular. Esta especialidad no se puede aprender de una vez por todas. No existen métodos de enseñanza uniformes. Con cada nuevo grupo, con cada alumno, hay que crear un método único.

3. Asistente de vuelo internacional

Especialista que realiza trabajos en una aeronave dedicada a vuelos internacionales. La principal tarea de los asistentes de vuelo es garantizar el máximo confort para todos los participantes en el vuelo.

Requisitos

  • lengua extranjera hablada;
  • Excelente salud;
  • edad hasta 29 años;
  • apariencia placentera;
  • habla fluida;
  • sociabilidad, moderación emocional;
  • agradable timbre de voz;
  • posesión de profesiones afines: trabajador médico, profesor, cocinero, barman.

La azafata es la cara de la aerolínea. El reconocimiento de una aerolínea en el mercado depende muchas veces de su desempeño. Por lo tanto, las empresas de renombre son exigentes a la hora de elegir candidatos.

Dificultades

  • Condiciones de trabajo desfavorables: cambio de zonas climáticas, alteración regular del sueño, nutrición.
  • Estrés emocional. Atender a pasajeros exigentes es un trabajo duro.
  • Jubilación anticipada (45 años).

4. Guía - guía turístico

Una profesión creativa interesante, demandada en el mundo. Grupos de turistas de todo el mundo vienen regularmente a Rusia, se interesan por la cultura rusa y utilizan los servicios de guías.

También se necesitan guías de habla inglesa fuera del país. Los turistas rusos visitan constantemente rincones remotos del planeta y conocen el mundo con la ayuda de guías rusos.

Requisitos

  • Excelente conocimiento del idioma;
  • la capacidad de interesar al cliente;
  • Perspectiva amplia;
  • discurso articulado;
  • habilidades organizativas;
  • amor por el arte;
  • actitud amistosa hacia las personas.

5. Diseñador web

Una profesión relativamente joven, de la misma edad que el primer navegador web. crear páginas web: desarrollar conceptos gráficos y aplicaciones web; crear flash-rollers, logotipos, pancartas, íconos; Se procesan las fotos.

Los diseñadores web trabajan tanto en grandes empresas de marketing como en pequeños estudios de diseño, pero la mayoría de ellos trabajan como autónomos sin relación laboral permanente con ninguna organización. Entonces un diseñador web es una profesión libre pero responsable.

Los diseñadores talentosos tienen altos ingresos.

Requisitos

  • Ingles tecnico;
  • buen gusto artístico;
  • conocimiento de los conceptos básicos de la pintura;
  • conocimiento de lenguajes de programación;
  • pensamiento lógico;
  • diligencia;
  • buena memoria;
  • autodisciplina;
  • creatividad.

Dificultades

  • la complejidad de dominar la profesión;
  • impacto visual significativo.

Para la adquisición de profesiones relacionadas con el idioma inglés, cuya lista hemos enumerado, no basta con un buen conocimiento del inglés. Necesita poder hacer mucho, aprender especialidades adicionales, ser sociable, curioso y ampliar constantemente sus horizontes. Este no es un camino fácil para los talentosos y trabajadores.

Si eres joven, fuerte de espíritu y talentoso, ¡adelante!

Alrededor de mil millones de personas en el planeta (el 20% de la población mundial) hablan inglés. El inglés es el idioma más importante para la comunicación internacional. Es el lenguaje de la política, la diplomacia, los negocios, la ciencia, los deportes. El 80% de la información mundial (libros científicos, cartas, faxes) está almacenada en inglés. Incluso los chinos, cuyo número es muchas veces mayor que el número de pueblos que habitan el mundo, escriben "Hecho en China".

Hoy en día, el conocimiento del inglés es necesario para cualquier persona educada. "Quien no conoce una lengua extranjera", dijo el gran Goethe, "no entiende nada en su lengua materna". El inglés ayudará a cualquiera a dominar una computadora, viajar libremente por el mundo, leer libros en inglés en su versión original, hacer nuevos amigos y conseguir una profesión interesante. Conociendo el idioma, puede adquirir la especialidad de guía, traductor, diplomático, comercializador, secretaria y otras profesiones relacionadas con el idioma inglés, cuya lista crece cada año.

El lenguaje de Shakespeare y Dickens es esencial para las negociaciones internacionales. Se están introduciendo términos y expresiones en inglés en el diseño, la construcción, la floristería y la psicología.

La informatización generalizada ha popularizado la profesión de diseñador web, redactor publicitario y vendedor por teléfono. En estas áreas, es imposible convertirse en un gran especialista sin conocimientos del idioma inglés. Estas profesiones están relacionadas con el trabajo informático y el idioma informático es principalmente el inglés.

La terminología profesional de la industria de la moda tiene raíces inglesas. Los periodistas internacionales cuyas actividades se basan en contactos con personas deben saber inglés.

Los jóvenes que dominen el idioma y quieran encontrar trabajo temporal en el extranjero podrán conseguir un trabajo en los barcos. Las grandes compañías de cruceros ofrecen a los jóvenes las vacantes de administrador, camarero, mucama, asistente de ventas.

Ofrecemos una pequeña lista de profesiones relacionadas con el idioma inglés.

1. Intérprete - intérprete simultáneo

Extremadamente difícil, con el uso de equipo especial, profesión. El traductor escucha el discurso con auriculares y lo traduce sincrónicamente (simultáneamente). Dominar la profesión de intérprete simultáneo requiere una formación exhaustiva.

Requisitos

  • Excelente dominio del idioma (nativo e inglés);
  • rico vocabulario;
  • discurso alfabetizado bien articulado;
  • conocimiento de estructuras sostenibles, clichés;
  • reacción relámpago;
  • excelente memoria;
  • resistencia fisica;
  • la capacidad de descartar la secundaria.

Esta profesión requiere talento, porque las personas superdotadas pueden poseer las cualidades anteriores. Los sincronistas de primer nivel son una rareza, su trabajo es valorado.

Dificultades

  • Gran estrés mental. Escuchar y hablar en sincronía es increíblemente difícil. No se puede pedir al orador que repita el texto. El intérprete simultáneo debe hablar sin pausas, con rapidez y siguiendo el ritmo del orador.
  • Problema lingüístico difícil. Las palabras en inglés son más cortas que en ruso, por lo que la traducción simultánea de declaraciones, dada la falta de tiempo, resulta extremadamente difícil.

2. Maestro

Una profesión muy demandada debido al enorme auge del aprendizaje de idiomas en Rusia. Se necesitan profesores de inglés no sólo en las escuelas. Cursos de idiomas, guarderías y centros de desarrollo, escuelas técnicas, institutos: miles de instituciones educativas rusas necesitan profesores talentosos. Empresas de renombre interesadas en personal altamente cualificado organizan cursos y formaciones de inglés para sus empleados. Para los tutores existe un enorme campo de actividad. Ayudar a los estudiantes rezagados, prepararse para los exámenes y corregir la pronunciación: estos problemas los resuelven con mayor frecuencia profesores privados. Las clases de inglés a través de Skype son otra frente de trabajo de los profesores privados.

Requisitos

  • educación superior especializada;
  • sociabilidad;
  • paciencia infinita;
  • imaginación creativa.

Dificultades

  • La necesidad de un crecimiento profesional regular. Esta especialidad no se puede aprender de una vez por todas. No existen métodos de enseñanza uniformes. Con cada nuevo grupo, con cada alumno, hay que crear un método único.

3. Asistente de vuelo internacional

Especialista que realiza trabajos en una aeronave dedicada a vuelos internacionales. La principal tarea de los asistentes de vuelo es garantizar el máximo confort para todos los participantes en el vuelo.

Requisitos

  • Lengua extranjera hablada;
  • Excelente salud;
  • edad hasta 29 años;
  • apariencia placentera;
  • habla fluida;
  • sociabilidad, moderación emocional;
  • agradable timbre de voz;
  • posesión de profesiones afines: trabajador médico, profesor, cocinero, barman.

La azafata es la cara de la aerolínea. El reconocimiento de una aerolínea en el mercado depende muchas veces de su desempeño. Por lo tanto, las empresas de renombre son exigentes a la hora de elegir candidatos.

Dificultades

  • Condiciones de trabajo desfavorables: cambio de zonas climáticas, alteración regular del sueño, nutrición.
  • Estrés emocional. Atender a los pasajeros exigentes es un trabajo duro.
  • Jubilación anticipada (45 años).

4. Guía - guía turístico

Una profesión creativa interesante, demandada en el mundo. Grupos de turistas de Estados Unidos, Gran Bretaña, Dominica y Canadá vienen regularmente a Rusia, se interesan por la cultura rusa y utilizan los servicios de guías.

Se necesitan guías con conocimiento de inglés fuera del país. Los turistas rusos visitan constantemente rincones remotos del planeta y conocen el mundo con la ayuda de guías rusos.

Una profesión para personas curiosas, con ganas de conocer gente interesante y de naturaleza creativa.

Requisitos

  • Excelente conocimiento del idioma;
  • la capacidad de interesar al cliente;
  • Perspectiva amplia;
  • discurso articulado;
  • habilidades organizativas;
  • amor por el arte;
  • actitud amistosa hacia las personas.

5. Diseñador web

Una profesión relativamente joven (25 años), de la misma edad que la red informática World Wide Web. Los diseñadores web crean páginas web: desarrollan conceptos gráficos y aplicaciones web; cree Flash: videos, logotipos, pancartas, íconos; Se procesan las fotos.

Los diseñadores web trabajan en grandes empresas de marketing, pequeños estudios de diseño, organizaciones de viajes y editoriales.

Los diseñadores talentosos tienen altos ingresos.

Requisitos

  • Ingles tecnico;
  • gusto artístico cultivado;
  • conocimiento de los conceptos básicos de la pintura: dibujo, gráfica, composición;
  • conocimiento de lenguajes de programación;
  • pensamiento lógico;
  • diligencia;
  • buena memoria;
  • creatividad.

Muchos diseñadores web, atraídos por el horario libre y la falta de un código de vestimenta, trabajan de forma remota.

Dificultades

  • La profesión es difícil de dominar;
  • carga visual significativa;
  • la libertad de creatividad está fuertemente limitada por las necesidades del cliente;

Para la adquisición de profesiones relacionadas con el idioma inglés, cuya lista hemos enumerado, no basta con un buen conocimiento del inglés (incluso perfecto). Necesita poder hacer mucho, aprender especialidades adicionales, ser sociable, curioso y ampliar constantemente sus horizontes. Este no es un camino fácil para los talentosos y trabajadores.

Si eres joven, fuerte de espíritu y talentoso, ¡adelante!

El empleo es uno de los temas más candentes que preocupa a los jóvenes profesionales egresados ​​de las universidades. No todo el mundo consigue encontrar rápidamente un trabajo prestigioso y bien remunerado. La lista de requisitos para los reclutadores incluye no sólo conocimientos especializados, responsabilidad y diligencia. Uno de los puntos principales suele ser el dominio del inglés. Y esto se aplica no sólo a las profesiones de traductor, profesor de inglés. El mundo moderno habla inglés en masa, se estudia en millones de escuelas y universidades de todo el mundo. Este idioma es un hilo comunicativo para vincular las relaciones comerciales entre países. Si quieres convertirte en un especialista solicitado, aprende inglés.

12 profesiones que necesitan inglés

Probadores de productos de TI, programadores, desarrolladores web. Estos especialistas necesitan el inglés como el aire, se convierte en su idioma profesional. Sin conocimiento de los términos, no se puede lograr el resultado. Especialmente si planeas trabajar en una empresa internacional con sede en Europa. Es decir, no sólo tendrá que aprender el lenguaje técnico, sino también el coloquial, para poder comunicarse libremente con colegas extranjeros. Otro punto importante del que depende tu futuro profesional. El ámbito de las tecnologías de la información se está desarrollando en el extranjero y llega a Rusia principalmente por eco.

Si desea mantenerse al día, asista a conferencias, foros, seminarios especializados y estudie en el extranjero. Para convertirse en un especialista en TI solicitado, debe tener una gran cantidad de diplomas de reinicio de perfil. Una amplia base de conocimientos, dominio del idioma y confianza en uno mismo le abrirán las puertas de corporaciones como Microsoft, Siemens y Google.

Corresponsales, periodistas. Esta profesión también tiene demanda en Rusia, pero para ganar mucho dinero hay que darse la vuelta. Como regla general, los corresponsales de publicaciones impresas escriben para varios periódicos y revistas a la vez. Los ingresos consisten en un salario (que, por cierto, no es muy bueno) y una comisión. Sí, puede conseguir un trabajo en una prestigiosa revista de moda y ocupar un lugar cálido en una oficina luminosa. Una orquídea en una maceta de cristal, una foto familiar enmarcada, una suscripción corporativa a la piscina, comidas gratis y viajes de negocios al extranjero. Puede ingresar al grupo de periodistas de televisión y cubrir eventos destacados en la ciudad, entrevistar a altos funcionarios, conducir cómodamente un automóvil de empresa y recibir bonificaciones por su estatus VIP.

Y puedes convertirte en un fotoperiodista de clase internacional, asistir a los eventos más emblemáticos del planeta, tomar fotografías con políticos, escritores y estrellas del mundo del espectáculo famosos. Cada una de estas fotografías vale tanto como tres salarios mensuales de un periodista a tiempo completo. Pero para alcanzar un alto nivel, no solo necesitará talento, sino también conocimiento del idioma inglés y, además, un nivel fluido. El más mínimo malentendido por parte del interlocutor puede convertirse en un error irreparable.

Gerentes de empresas federales e internacionales. La opinión de que los empleadores dan preferencia a especialistas con experiencia es errónea, los estudiantes son eliminados tan pronto como descubren que son estudiantes. Aquí hay excepciones. Si en la balanza de un reclutador hay un graduado universitario con un conocimiento impecable del inglés y un profesional que habla el idioma con la ayuda de un diccionario, la ventaja estará hacia un solicitante joven (y prometedor). Especialmente cuando se solicita un trabajo en una empresa que ha ingresado al mercado internacional. Presentar productos y servicios, establecer relaciones estratégicas con proveedores y distribuidores, encontrar nuevos clientes en el extranjero: todo esto requiere un inglés perfecto. Viajes de negocios al extranjero, vacaciones corporativas, viajes de negocios: participará en las actividades más interesantes e importantes para el crecimiento profesional.

Ingenieros. La especialización puede ser cualquier cosa: desde la construcción residencial hasta la astronáutica. La profesión en sí implica una mejora constante. Para lograr un resultado, para realizar un desarrollo innovador, se requieren conocimientos que muchas veces no son suficientes en casa. Los profesionales participan en conferencias internacionales, seminarios y van a estudiar al extranjero. Para llevar un intérprete consigo, tiene que pagar por ello (y mucho). La traducción automática a través de auriculares no será suficiente para profundizar en todos los matices del tema. Los ingenieros necesitan inglés, tanto coloquial como técnico.


Reclutadores. Sí. Para los propios reclutadores, el dominio de un idioma extranjero también es muy importante. No sólo los rusos buscan trabajo en el mercado laboral nacional. A menudo acuden a las entrevistas extranjeros con los que tienen que hablar en inglés. Hay demanda de especialistas extranjeros en diversos campos. Su experiencia y conocimientos son muy importantes para construir nuevos esquemas de negocio y poner en marcha procesos productivos.

La mayoría de las fábricas se construyen sobre la base de tecnologías italianas, japonesas y alemanas. Los ingenieros extranjeros se convierten en consultores en las etapas de lanzamiento de equipos y capacitan a sus colegas para trabajar con nuevos equipos. Un especialista en RR.HH. se convierte en un vínculo, ayuda a integrarse en el proceso, a adaptarse en el equipo.

Contadores. Calculadora, 1C y grandes pilas de papeles: eso es todo, el lugar de trabajo de un contador de oficina común y corriente. Pero la imagen se está desmoronando. Un contador moderno es un as de los programas y aplicaciones de contabilidad modernos, un maestro de los números en su sentido más amplio. El inglés es necesario para que un especialista domine rápidamente nuevos métodos de trabajo, que aceleren significativamente el proceso, lo cual es muy importante para la facturación financiera de cualquier empresa. Y, por supuesto, la comunicación con los compañeros de las oficinas exteriores, cuya comunicación debe ser lo más transparente posible.

Comercializadores y gerentes de relaciones públicas. Marketing y Relaciones Públicas nos llegó desde el idioma inglés. La ciencia de vender bellamente y construir relaciones públicas efectivas son elementos esenciales de cualquier proceso comercial. Para mantenerse a flote y adelantarse a sus competidores, el marketing y las relaciones públicas se convierten en asistentes indispensables. Para convertirse en un buen comercializador y gerente de relaciones públicas, no basta con tener un título universitario, ni siquiera con sobresalientes. Aquí es importante entender tu profesión, ser creativo y mejorar tus conocimientos. El ámbito del marketing y las relaciones públicas no se detiene.

Cada año aparecen nuevas técnicas y herramientas, sin las cuales la base de clientes perderá peso, las empresas con comercializadores más ágiles y progresistas se convertirán en líderes. Si quiere ir un paso por delante, aprenda de colegas extranjeros. Esas innovaciones de marketing que se utilizan hoy en el extranjero, las tendremos mañana. Aprende inglés y sigue adelante.

Empresarios. El conocimiento del inglés es necesario no sólo para los representantes de grandes empresas, sino también para los empresarios emergentes que buscan proveedores y fabricantes en China. Incluso para compras pequeñas, la barrera del idioma se convertirá en un obstáculo. No podrás explicar en detalle qué producto te interesa, acordar un descuento, discutir los plazos de entrega y otros puntos importantes en los que puedes ahorrar mucho.

En los negocios globales, el inglés se está convirtiendo en una oportunidad para encontrar socios e inversores estratégicos, proveedores y distribuidores, ampliar los mercados de productos y alcanzar un nuevo nivel. Podrás visitar libremente exposiciones y foros especializados, que reúnen a las personas que necesites de diferentes países. Cada conocido puede ser decisivo.

Economistas, financieros, analistas. Las finanzas son la base de cualquier actividad empresarial. Todas las inyecciones de efectivo deben realizarse estrictamente en orden. En las grandes empresas internacionales, los especialistas trabajan con programas y métodos que permiten seguir de la forma más transparente posible la política financiera de la empresa, analizar los resultados y planificar gastos. Los profesionales que trabajan para toda la red suelen viajar al extranjero con informes y presentaciones. El inglés es indispensable aquí.

Diseñadores. Esta es una de las profesiones más creativas que requiere creatividad, sentido del estilo y gusto artístico. El dominio del inglés se convierte en una gran ventaja para los profesionales modernos. ¿Por qué lo necesita un diseñador que se comunica principalmente con un monitor de computadora o portátil? Sólo para esto es necesario. Los especialistas trabajan en programas que no siempre están adaptados al idioma ruso.

  1. Sin conocimientos de inglés, a un principiante le resultará difícil comprender la barra de herramientas y le llevará mucho tiempo traducir con un diccionario. Esta vez.
  2. Dos: tendrá la oportunidad de encontrar trabajo en empresas internacionales, cuyas tarifas son mucho más altas que las nacionales.
  3. Tres: puede publicar su portafolio en bancos en línea para diseñadores o en sitios independientes internacionales. El conocimiento del inglés te ayudará a redactar un texto hermoso y tentador sobre ti, con un diálogo animado, comunicarte libremente y discutir todos los aspectos importantes del empleo.

Traductores referentes. El traductor es una de las profesiones mejor pagadas relacionadas con una lengua extranjera. Pero para convertirse en un especialista solicitado, es necesario mejorar constantemente sus conocimientos y adaptarse al perfil de la empresa en la que consiguió trabajo. La dirección más prestigiosa es el orden estatal.

Redactores. Redactor comercial, redactor de palabras con orientación empresarial. Así se puede describir la esencia de la profesión. Los redactores son filólogos, periodistas, físicos y químicos enamorados del idioma ruso. La educación no importa. Aquí es importante tener un sentido de la palabra, alfabetización y la capacidad de estructurar el texto de manera hermosa y sabrosa. Los redactores de habla inglesa ganan tres veces más. A modo de comparación: los precios medios de los textos en ruso son 150 rublos por 1000 caracteres sin espacios, para empresas extranjeras cuyo mandato incluye la traducción del inglés al ruso: 500 rublos por el mismo volumen. Si quieres ganar más, aprende inglés.

Resumiendo

Sin inglés hoy en ninguna parte. Cuanto antes empieces a aprender un idioma, mejor. Esto le ahorrará tiempo en el futuro. Después de graduarse de la universidad como un especialista preparado con una base segura de inglés, se convertirá en un candidato digno para una vacante especializada. ¡Buena suerte en tus esfuerzos!

Con la introducción del examen estatal unificado, cada vez más graduados comenzaron a elegir una profesión en función de aquellas materias en las que les va bien en la escuela y tienen la oportunidad de obtener las puntuaciones más altas. En este sentido, cada vez surgen más dudas sobre qué materias se deben aprobar para la admisión a una especialidad en particular, así como cómo decidir la dirección.

El conocimiento de idiomas y la capacidad de aprenderlos fácilmente es, sin duda, el talento que se puede aplicar en diversas direcciones. Las profesiones relacionadas con las lenguas extranjeras son variadas e interesantes. Para un trabajo, el conocimiento de un idioma puede resultar útil, mientras que para otro es necesario aprender al menos dos o incluso más. Además, no es necesario ser traductor ni profesor. Echemos un vistazo a las 10 profesiones más populares relacionadas con los idiomas.

Profesiones principales

1) maestro

Una de las profesiones más demandadas en el campo de la docencia es. Para este especialista, casi todos los caminos en el campo de la educación están abiertos, desde el preescolar hasta los cursos costosos. Un profesor de lengua extranjera puede seleccionar profesionalmente, con conocimiento de su negocio, un programa de formación individual. Esto se hace para simplificar el estudio de las reglas gramaticales y llenar vacíos de conocimiento. El profesor explicará fácilmente todas las sutilezas de la pronunciación del habla extranjera, enseñará a escribir y mucho más.

2) Traductor

Popular y demandado en el mercado moderno. El diploma de lingüista-traductor está disponible para personas que hayan recibido la educación adecuada y conozcan más de una lengua extranjera. Además, un especialista en el campo de la traducción debe tener un alto conocimiento sobre cultura, política y arte. Debe poder establecer comunicación con las personas y participar de manera competente en las discusiones.

El trabajo de un traductor incluye varios tipos de traducción:

  • oral;
  • escribiendo.

La interpretación implica trabajar en reuniones y conferencias de negocios (a veces en un ambiente hogareño). Hay dos tipos de interpretación: simultánea y consecutiva.

  • Sincrónico es el siguiente: el intérprete se sienta en una habitación separada, lleva auriculares y traduce el discurso de los delegados al micrófono. El trabajo de intérprete simultáneo puede ser realizado por uno o varios especialistas al mismo tiempo. Este tipo de traducción se utiliza durante grandes reuniones y conferencias.
  • Se realiza traducción consecutiva. en reuniones durante procesos de discusión entre delegados, periodistas, empresarios, políticos, etc. Además, este tipo de traducción se utiliza en juzgados y en instituciones médicas. Normalmente el intérprete se encuentra muy cerca de la persona a la que interpreta. La traducción se realiza en varias direcciones (del extranjero al ruso, del ruso al extranjero).

3) guía turístico

Un profesional en este campo debe tener cualidades tales como capacidad de comunicación, resistencia al estrés y la capacidad de presentar información de manera competente e interesante a los oyentes. Un buen guía tiene una dicción excelente y habla idiomas extranjeros al más alto nivel.

Muchos guías turísticos comienzan sus carreras como líderes de grupos turísticos. Realizan excursiones para turistas extranjeros en su propio país y acompañan a los viajeros nacionales en el extranjero. Trabajando en la industria del turismo, no sólo puedes practicar tus habilidades habladas en idiomas extranjeros, sino también viajar por el planeta.

4) Redactor

La traducción y edición de documentos de texto de idiomas extranjeros la realiza un editor-traductor. La profesión tiene demanda en los medios impresos y requiere conocimientos de idiomas extranjeros, correspondientes a las empresas editoriales.

El editor, antes de publicar información en las páginas de una revista, periódico o libro, realiza un estudio exhaustivo del mismo. Selecciona lo necesario y elimina lo que no tiene sentido. Esta profesión requiere un enfoque creativo por parte de un especialista. La principal tarea del editor es aumentar la popularidad de la publicación.

5) Crítico literario

Quienes ejercen la profesión de crítico literario estudian los fundamentos teóricos de las lenguas extranjeras, realizan investigaciones sobre obras literarias y artísticas escritas por autores nacionales y extranjeros, las comparan, analizan y resaltan los aspectos positivos y negativos.

Visitar exposiciones de libros, comunicarse con colegas de crítica literaria, conocer las novedades de la literatura moderna, escribir artículos y reseñas: todo esto es inherente a un especialista literario.

6) lexicógrafo

Un lexicógrafo se especializa en el estudio, investigación y creación de diccionarios. Sin conocimiento de idiomas extranjeros, el titular de esta profesión simplemente no podrá trabajar en su especialidad. La lexicografía implica el estudio de las siguientes tareas: el estudio del origen de las palabras, las características de su estructura. Los lexicógrafos profesionales deben tener paciencia, perseverancia y tener una idea del ámbito lingüístico. Esta profesión está experimentando una nueva vida con la llegada de los diccionarios electrónicos.

7) Diseñador de fuentes

Un diseñador gráfico desarrolla nuevos tipos de fuentes o mejora las obsoletas. Por lo general, la profesión implica trabajar con fuentes en un idioma extranjero. Los diseñadores están desarrollando nuevas variantes de la línea de fuente, haciendo que el texto sea individual, interesante y accesible a la percepción. No puede prescindir de cursos de diseño, pero la educación principal bien puede ser lingüística, porque. El conocimiento de la historia y las tradiciones del idioma es igualmente importante.

8) Decodificador

El titular de la profesión de transcriptor transfiere texto de grabaciones de audio a hojas de papel. La tarea principal es transmitir la esencia del habla a las personas de forma clara y accesible. Por lo general, un transcriptor traduce pistas de audio para no obtener una traducción literal e incomprensible; un especialista en este campo debe dominar los idiomas extranjeros necesarios. Además, esta profesión puede estar relacionada con la criptografía, lo que de por sí requiere alcanzar un nuevo nivel.

9) diplomático

Diplomático especializado: una profesión destinada a la élite. Se trata de personas ricas que tienen conexiones comerciales en su propio país y en el extranjero. Los diplomáticos trabajan en embajadas, ministerios de relaciones exteriores, organizaciones y misiones internacionales e interestatales. El conocimiento de lenguas extranjeras forma parte de sus deberes directos. Los dueños de esta profesión son eruditos, curiosos. Bien informado en el campo de las finanzas, la psicología, la ética, la historia y las relaciones internacionales.

El conocimiento de idiomas extranjeros ayuda a abrir grandes oportunidades para una persona: puede comunicarse fácilmente con extranjeros, trabajar en el extranjero y viajar, aprendiendo sobre el mundo.


2023
newmagazineroom.ru - Estados contables. UTII. Salario y personal. Operaciones de divisas. Pago de impuestos. IVA. Primas de seguros