Sveiki įpročiai yra viskas, ko jums reikia nuolatiniam augimui. Net labiausiai puiki motyvacija praeina per dieną ar dvi, bet įpročiai išlieka. Taigi, anglų kalbos mokymąsi turite paversti įpročiu, o norėdami padėti sau atlikti šią sunkią užduotį, galite naudoti įvairias priemones. Yra tokia įdomi programa - Easy ten, kuri padeda išmokti 10-20 žodžių kiekvieną dieną, neatitraukti laiko nuo pamokų ir taip užtikrinti nuolatinį progresą. Skaitykite toliau, kad sužinotumėte daugiau apie programos, padedančios tai padaryti, funkcijas.
„Easy ten“ programėlė yra pagrįsta tuo, kad kiekvieną dieną įsimenate 10 angliškų žodžių. Gali atrodyti, kad 10 žodžių per dieną yra per mažai, ir taip mokytis kalbos nebus efektyvu. Turite nedelsdami paimti milžinišką tekstą, užrašyti visus žodžius ir išmokti juos. Gerai, pabandykime suprasti pavyzdžiu.
Po darbo paimi didžiulį tekstą, užmerktomis akimis išverčia, visus žodžius užrašai ir tarsi prisimeni. Šiuo režimu motyvacija padės išsilaikyti kelias dienas. Tada jūs tiesiog atsisakote alinančios veiklos. Jau nekalbant apie tai, kad visi 50 parašytų žodžių saugiai išnyks iš pavargusių smegenų.
Jei mokymuisi skirsite vos 20 minučių, o procesą lydės žaidimo elementai: pasiekimai, apdovanojimai ir konkursai, mokytis žodžių bus daug lengviau ir maloniau, vadinasi, susidomėjimas mokymusi nepraras.
Per savaitę užsiėmimai vakarais / rytais / laisvalaikiu taps įpročiu, o be dar keliolikos naujų žodžių pajusite kažkokį neužbaigtumą. Ar žinote, kiek galite išmokti per vieną mėnesį šiuo režimu? Nuo 300 iki 600 žodžių ir 3650 naujų žodžių per metus. Pasirodo, jūsų galvoje yra didžiulis anglų kalbos žodynas, ir visa tai be didelio vargo.
Kaip išmokti žodžius
Įvedate programą, praėjote nedidelį mokymą ir gaunate 7 dienų nemokamą „Easy ten“ prenumeratą. Pirmiausia reikia pasirinkti žaidimo lygį: pagrindinis, pradinis, silpnas vidutinis ir iki tarptautinių egzaminų IELTS ir kitų išlaikymo lygio.
Tada pamatysite dešimt žodžių, kuriuos reikia išmokti. Kiekvieną žodį galima klausytis paeiliui arba palengvinti: paspauskite ekrano apačioje esantį mygtuką „Play“, sumaišykite sąrašą ir nesustodami klausykite visų žodžių su vertimu. Kai daugiau ar mažiau išmoksite žodžius atmintinai, laikas pereiti prie karuselės.
Spustelėkite žodį, o priešais jus yra jo kortelė su naujomis funkcijomis. Čia galite žiūrėti tekstinį pavyzdį, paimtą iš citatų iš Twitter, klausytis dar kartą ir netgi įrašyti savo tarimą į mikrofoną, kad galėtumėte palyginti su originalu.
Jei žodis jums pažįstamas, tiesiog vilkite kortelę žemyn ir ji nebus rodoma karuselėje iki kito karto. Jei reikia įtraukti jį į žodžių sąrašą – braukite aukštyn ir viskas.
Kai išmoksite žodį, spustelėkite varnelės piktogramą ir jis pereis į testą. Šis mokymosi režimas padeda geriau įsisavinti žinias: į testą galima iškart įtraukti lengvus žodžius ir perduoti jį kitame „karuselės“ etape, o sudėtingus žodžius išmokti užtrunka ilgiau.
Antrą dieną pereini naujus žodžius ir kartoji senus, bet ne tą patį testą, o naują. Šį kartą raides reikia išdėstyti teisinga tvarka. Taigi jūs ne tik išmoksite naujų žodžių, bet ir konsoliduosite apimtą medžiagą.
Trečia ir ketvirta dienos – nauji išbandymai. Jūs įsimenate ne tik žodžio vertimą, bet ir teisingas rašymas, garsas ir kt. Taigi, po keturių dienų išmokti žodžiai tvirtai įsitvirtina atmintyje.
Kalbant apie žodžių pasirinkimą mokytis, sąrašus galite tvarkyti patys ir išmokti tik tai, kas jums naudinga.
Žodžių sąrašo valdymas
Pagrindiniame programos meniu yra skyrius „Sąrašai“, kuriame galite pasirinkti žodžius, kuriuos norite studijuoti ir kurti savo sąrašą, arba jau atsisiųskite paruošti sąrašai kiti vartotojai.
Spustelėkite „Sukurti naujas sąrašas“ ir pasirinkite žodžius, kurie bus įtraukti į jį. Galite rašyti tiek angliškai, tiek rusiškai – Easy ten išvers jums reikalingą žodį ir įtrauks į sąrašą. Be to, programėlė turi išmaniąją paiešką, todėl net nereikia įvesti žodžio iki galo. Po to lieka tik nustatyti sąrašo pavadinimą, o jūs galite išmokti pasirinktus žodžius.
Yra ir kita galimybė – parsisiųsti kitų vartotojų sąrašus ir iš jų mokytis. Jei mokysitės reguliariai, netrukus galėsite patys dalytis savo sąrašais ir gauti įvertinimus iš kitų vartotojų.
Programa yra orientuota į užsiėmimų reguliarumą, o galimybė dalytis savo sąrašu toli gražu nėra čia esantis padrąsinimas.
Akademiniai apdovanojimai
Labiau tikėtina, kad anglų kalbos mokymasis taps įpročiu, jei matysite savo pažangą ir viršūnes, kurių reikia siekti. Norėdami tai padaryti, „Easy ten“ turi keletą įrankių.
Pirma, tai kalendorius, kuriame matote savo treniruočių reguliarumą ir intensyvumą. Antra, konkurencija tarp vartotojų, kurie tą pačią dieną pradėjo mokytis iš programos.
Kodėl tik vieną dieną? Pasirodo nuoširdžiau – jums bus sunku pasivyti tą, kuris pradėjo treniruotis prieš mėnesį, o jei visi startavote kartu, varžytis bus daug įdomiau.
Trečia, galite pakviesti savo draugus ir konkuruoti su jais dėl aukščiausios vietos reitinge. Galite jiems paskambinti tiesiai iš programos, atsiųsdami kvietimą per socialinius tinklus.
Ir galiausiai, jūs gaunate atlygį už kruopštumą ir užsiėmimų reguliarumą. Tai juostelės už kiekvieną išlaikytą testą ir pikseliai, iš kurių kuriamos pasiekimų piktogramos, ir galimybė atnaujinti nemokamą prenumeratą.
Toliau mokytis ir formuoti įprotį
Taigi, jūs mokate žodžių, uždirbate atlygį ir išmoksite vis daugiau. Kad nevengtumėte pamokų, kiekvieną dieną gaunate pranešimus apie naujus žodžius ir mokymų laiką. Kad nesusierzintumėte dėl netinkamų pranešimų, galite juos pakoreguoti pagal savo tvarkaraštį. Pavyzdžiui, rodyti tik darbo dienomis nuo 19.00 iki 20.00 – tik laisvalaikiu.
Tačiau prenumerata baigiasi po savaitės ir ją reikia kažkaip atnaujinti. Paprasčiausias dalykas yra nusipirkti mėnesinį abonementą už 99 rublius arba dar pigiau – metams už 499 rublius. Jei planuojate nuolat tobulėti, galite iš karto įsigyti begalinį abonementą už 999 rublius.
Belieka tik neatsitraukti ir kasdien išmokti po 10 žodžių. Manau, pažanga bus pastebima po savaitės, kai tekstuose pradės ryškėti lengvajame dešimtuke išmokti žodžiai.
Ir dar vienas patarimas: išmoktus žodžius geriausia pakartoti prieš miegą. Miego metu naujos žinios iš trumpalaikės atminties pereina į ilgalaikę. Lengvuoju dešimtuku žodžius galite išmokti bet kuriuo laisvu metu, tačiau prieš miegą patartina greitai perskaitytą medžiagą pakartoti, tada mokymasis bus dar efektyvesnis.
Taigi, jūs pradėjote mokytis anglų kalbos. Jei jūsų tikslas yra įgyti kalbėjimo įgūdžių, tada atėjote ten, kur reikia. Čia yra dažniausiai vartojami anglų kalbos žodžiai. Galų gale kiekvienas turi kažkur pradėti. Išmokti angliškus žodžius nežinant, kokiu būdu kreiptis, nėra lengva užduotis. Jums taip pat gali prireikti šio leksinio minimumo tolesniam gramatikos studijavimui. Ir tai, žinoma, yra didelis pliusas jums.
Atkreipiu jūsų dėmesį į sąrašą, kuriame yra pagrindiniai angliški žodžiai, dažniausiai sutinkami kasdieniame bendraujant. Tai apima daiktavardžius, veiksmažodžius, įvardžius, prielinksnius, kuriuos amerikiečiai ir britai vartoja šimtą kartų per dieną ir net daugiau. Išmokę šiuos žodžius ne tik galėsite užfiksuoti pokalbio esmę, bet gal net ir palaikyti.
100 angliškų žodžių yra pats minimumas, nuo kurio rekomenduojame pradėti. Jei atsidūrėte svečioje šalyje, greičiausiai būsite suprastas, net jei tam, kad sužinotumėte laiką, praeiviui tiesiog pasakysite žodį „laikas“. Patikėkite, tai daug geriau, nei pradėjus vieną ant kitos kaupti nesuprantamas žodines konstrukcijas.
Visi žodžiai ištarti
Siūlomi žodžiai yra dažniausiai vartojami žodžiai anglų kalba. Jų yra beveik visuose dažnių žodynuose. Siekiant pagerinti suvokimą, jie buvo suskirstyti į mažas grupes.
Kiekvienoje grupėje yra po vieną tuziną žodžių ir pridedamas garso įrašas, kuriame juos įgarsina profesionalūs taisyklingos tarimo kalbėtojai, kuriems anglų kalba yra gimtoji. Taigi išmoksite aiškiai ir beveik be kirčio tarti žodžius.
Transas... ką? Transkripcija
Kadangi jūs tik pradedate mokytis anglų kalbos žodžių, daugumai jų suteikiama transkripcija, tai yra grafinis žodžių garso įrašas. Transkripcijos padeda pradedantiesiems taisyklingai ištarti atskirus garsus žodžiuose. Neišsigąskite, kai pamatysite šias nepažįstamas ir neįprastas savo akims piktogramas. Netrukus išmoksite juos atskirti ir suprasite, kaip jie palengvina gyvenimą.
Praktika sveikatai
Tačiau norint, kad šios pagrindinės žinios tvirtai įsitvirtintų jūsų atmintyje, būtinai turite jas panaudoti bendraudami. Jūsų pašnekovas gali būti jūsų draugas, kolega ar net jūs pats (kodėl nepabandžius vesti monologo?). Svarbu, kad savo kalboje dažnai naudotumėte išmoktus žodžius. Kai kuriuos iš jų netgi galima išrašyti ant lipdukų (lipdukų) ir priklijuoti ant atitinkamų buto daiktų.
Ir svarbiausia, kartokite žodžius tol, kol juos įsiminsite. Kartojimas yra mokymosi motina. Atminkite, kad žinios nėra lengvas, o tai reiškia, kad norint pasiekti gerų rezultatų teks sunkiai dirbti. Siūlomi 100 žodžių yra populiariausi ir dažniausiai vartojami Anglų kalba. Jų pagrindu jau galima kurti pasiūlymus. Neįmanoma pradėti mokytis kalbos, nesinaudojant nauju žodynu.
Išvada
Taigi, remdamiesi tuo, kas išdėstyta aukščiau, galime atkreipti dėmesį į tai: jei nuspręsite mokytis anglų kalbos nuo nulio, jums neabejotinai padės pateiktas sąrašas, kuriame yra pagrindiniai ir populiariausi anglų kalbos žodžiai. Kiekvienas žodis yra įgarsintas, išverstas ir su transkripcija.
Tereikia jų išmokti, prisiminti taisyklingą tarimą ir dažniau praktikuotis. Žinoma, negalime sakyti, kad turėtume apsiriboti šiuo sąrašu. Pateikti 100 žodžių yra pagrindas, kuris leis jums orientuotis tolimesniame anglų kalbos mokymosi procese.
№ 1
Aš - aš tu - tu, tu jis - jis jo - jo
tai - jis, ji, tai (apie negyvus objektus)
jie - jie
yra - yra, yra
buvo - buvo, buvo, buvo
yra - yra, yra, yra
ir - ir
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-1-10.mp3 № 2
kaip - kaip, nuo, kada
už - už, už, dėl
į - į, per, per, ant - kažkas (su daiktavardžiu kilmininko kalba)
ant - ant, tame - tas, tas, tas, tada su - su, kartu su - į, į, ant - apibrėžtojo artikelio - tai, tai, tai
a – neapibrėžtasis artikelis prieš vienaskaitos daiktavardį
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-english-words-11-20.mp3
№ 3
žodis – žodis
viskas - viskas, viskas, viskas, viskas
tai - tai, tai, tai
vienas - vienas, vienetas, kažkas
mes - mes tavo - tavo, tavo, tavo, tavo
būti - būti, būti
turiu turėti
turėjo
buvo - buvo, buvo
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-21-30.mp3
№ 4
gali – galėti, galėti, sugebėti
pasakė - pasakė, pasakė, pasakė
prie - prie, prie, į, į nuo - iš, iš, su arba - arba, nei prie - tuo, apie, į, praeityje, su pagalba
bet - bet, bet, išskyrus, vis dėlto
ne - ne, nei kas - kuris, kiek
kada - kada, kol
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-31-40.mp3
№ 5
naudojimas – naudojimas, taikymas, nauda
daug ["mænı] - daug, daug
kitas [Λðə] – kitas, kitoks
kiekvienas - visi, visi
ji [∫i:] - ji
jų [ðεə] - jų, jiems priklauso jie [ðəm] - jis / jie
šie [ði:z] – šie
kuris – kuris
daryti – daryti, vykdyti
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-41-50.mp3
№ 6
valia - valia, tvirtas ketinimas + pagalbinis veiksmažodis būsimajam laikui formuoti
kaip – kaip, kiek
taip - taip, taip, taip pat, todėl
tada [ðen] - tada, tada
ten [ðεə] - ten, ten, čia
apie [ə "baut] - aplink, apie, apie, maždaug
jei [ıf] - jei
lauke - išorėje, už nugaros, išorėje, lauke
aukštyn [Λp] – aukštyn, išilgai, aukščiau, aukščiau
an [ən] – neapibrėžtasis artikelis a + raidė n, vartojamas prieš balses
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-51-60.mp3
№ 7
laikas - laikas, terminas
numeris ["nΛmbə] - skaičius, skaičius, skaičius
kelias – kelias, kelias, kryptis, galimybė
žmonės – žmonės, gyventojai
ji - ji, ji, ji, priklausanti jai jis - jis, jis
kai kurie - kurie, kažkas, kai kurie, kai kurie, keli
Daugiau, daugiau
Būtų – vartojamas kaip pagalbinis veiksmažodis formuojant ateitį būtuoju laiku, formuojant sąlyginę nuotaiką, taip pat modalinis veiksmažodis mandagiam prašymui, galimybei ar norui išreikšti
padaryti – daryti, kurti, priversti
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-61-70.mp3
№ 8
patinka - patinka, myli, nori, panašus, lygus
turi - turi, turi
žiūrėk - žiūrėk, žiūrėk, žiūrėk
rašyti - rašyti, rašyti
eik - eik, eik, eik, išeik
pamatyti - pamatyti, apžiūrėti, žinoti, suprasti
galėjo - galėjo / galėjo
ne - ne, ne, jokio
du - du, deuce
into ["ıntə] - viduje, viduje
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-english-words-71-80.mp3
№ 9
diena - diena, diena
alyva - alyva, tepalai, alyva
dalis - dalis, dalis, dalyvavimas, vaidmuo, atskiras, dalis
vanduo ["wo: tə] - laistyti, drėkinti, laistyti
ilgas - ilgas, ilgas, lėtas
mano - mano, mano
jos [ıts] – jo, jos, jo
kas - kas, kas
been - veiksmažodžio būti "būti" būtasis dalyvis
skambinti - skambinti, skambinti, skambinti, skambinti, aplankyti
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-81-90.mp3
№ 10
rasti - rasti, įgyti, suskaičiuoti
padarė - padarė, padarė
gauti - gauti, pasiekti, tapti
ateik - ateik, ateik, atsitiks
padarė - padarė, padarė, sukūrė, sukūrė
gali - gali, gali
dabar - dabar, dabar
pirmas - pirmas
žemyn - žemyn, žemiau
nei [ðən] - nei
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-91-100.mp3 Tekstinį failą su žodžiais ir garso įrašą galite atsisiųsti į savo kompiuterį žemiau esančioje nuorodoje
Kiekvienas aistringas turistas tiesiog privalo bent kartą aplankyti Angliją. Viskas čia persunkta istorija. Pačioje didysis miestas Europa – Londonas išliko iki šių dienų puiki suma viduramžių pastatų, kurių kiekvienas neša praėjusių amžių atminimą. Daugelis žmonių mano, kad JK yra viena šalis, tačiau jei dažnai keliaujate, turėtumėte žinoti, kad ją sudaro 4 nuostabios šalys: Škotija, Velsas, Anglija ir Šiaurės Airija. Kiekviename iš jų galite rasti kažką naujo ir įdomaus sau.
Dažnos frazės
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Taip | Taip | Taip |
Nr | ne | Žinoti |
Prašau | Prašau | Pliz |
Ačiū | Dėkoju | Sanksas |
Labai ačiū | Ačiū | Nuskendo |
ar galėtum … | ar galėtum… | kur tu: |
Viskas gerai | viskas gerai | tai o:l teisus |
Prašau priimti mano atsiprašymą | prašau priimti mano atsiprašymą | pl:z, ek'sept gali e'polajis |
jaunas vyras… | jaunas vyras… | yang vyras |
jauna moteris… | jauna panele (panele) | yang lady (mis) |
ponas | pone | sho |
ponas N. | Pone N.… | miste en |
meilužė | ponia | ponia |
atsiprašau už... | Atsiprašome už… | atsiprašau tel |
įėjimas | Įėjimas | Įėjimas |
išeiti | išeiti | Išeiti |
nereikia atsiprašymo | jokios žalos nepadaryta | pažįsti kumpį dan |
atidarytas / uždarytas | atidarytas/uždarytas | Atidaryti Uždaryti |
draudžiama | Draudžiama | Fiobidenas |
Atsiprašau | Atsiprašau… | xxuse mi |
leisk man kreiptis... | Aš gailiuosi jūsų… | ai bėgti yo:pa:dong |
Prašau atleisk man | prašau atleisk man | pli:z, fo'giv mi |
atsiprašau (po akto) | aš atsiprašau | ai, atsiprašau |
atsiprašau (prieš veiksmą) | Atsiprašau | x'q:z mi |
Prašau! | esate laukiami! | y: a: sveiki atvykę |
už dyką (ne verta) | tai nieko (visai ne) | jo įvedimas (pastaba o:l) |
aciu is anksto | Iš anksto dėkoju | senk yu:in edwa:ns |
Turiu (noriu) padėkoti! | Turiu (norėčiau) padėkoti | ai mast (oud like that) senk yu |
Esu jums labai dėkingas | aciu tau labai | senk yu: varimach |
Labai ačiū už… | labai ačiū už… | labai aciu uz.. |
Ačiū už … | Ačiū už … | nuskendo yu: tel |
Malonu susipažinti! | malonu (malonu) susipažinti! | Malonu (gražu) tu mi:t yu |
Mano vardas yra… | Mano vardas yra… | mano vardas nuo |
Leiskite man jus pristatyti... | leiskite man jus supažindinti su… | let mi: intro'dews yu: tu |
Leiskite prisistatyti | ar galiu prisistatyti? | gali ai intro'deuces save |
pasakyti | pasakyk | tel |
padėti | padėti | padėti |
Rodyti? | Rodyti? | Rodyti |
Prašau… | Prašau… | pl:z |
atsinešti | atsinešti | atsinešti |
skaityti | skaityti | ri:d |
duoti | duoti | duoti |
Ar galėčiau paklausti? | Ar galėčiau paklausti? | mei ai klausiu tavęs |
Ar galiu jūsų paklausti…? | ar galiu jūsų paprašyti...? | mei ai paklausti yu:tu |
ar tu man neduosi... | ar prašau, duotų man…? | wil (ud) yu: pliz, giv mi |
ar neprieštarauji...? | ar neprieštarauji…? | doo: tu manai... |
Ar galiu …? (leisk man …) | Ar galiu …? | mei ai |
Ar galiu … ? | ar galiu...? | ken ai |
Taip, žinoma | žinoma (žinoma) | ov ko:z (shua) |
gerai | gerai | o: vau |
Gerai | Gerai (=gerai) | Gerai |
aš sutinku | aš sutinku | ai e'gri |
taip tu gali | taip, galite (galite) | taip, yu:mei (yu:ken) |
Neprieštarauju | aš neturėčiau (ne)prieštarauti | ah shud pastaba (susirūpink) protu |
Aš negaliu | aš negaliu (negaliu) | aš negaliu (negaliu) |
deja (deja) negaliu | gaila (deja), negaliu | jo e piti (an'fochenatli), ai kent |
tai yra neįmanoma | tai neįmanoma | tai imposebl |
Aš tau uždrauju... | draudžiau tau… | ai phob yu: tu |
jokiu būdu! | jokiu būdų! | pirkti žinoti mi:nz |
leisk pakviesti tave... | ar galiu pakviesti jus... | mei ai in'wait yu: tu |
į teatrą | teatras | zi si'ate |
restorane | restoranas | restoranas |
į mano vietą | Mano vieta | Mano vieta |
eikime (eikime) į... | Eime... | Eime |
su malonumu | su malonumu! | Wiz Pleasure |
Aš neprieštarauju | aš neprieštarauju | ai nerimauti |
gaila | gaila | jo gaila |
kaip as tave suprantu | kaip aš tave suprantu | kaukti ai anda'stand yu |
nesijaudink, visko gali nutikti | nenusimink, visko nutinka | dount get up'set, dainuoja doo hepn |
Nesijaudink | nesijaudink | nesakyk |
tu pasielgei teisingai | tu padarei teisingai | tu padarei teisingai |
palauk minutę)! | tik akimirka (minutė) | tik akimirka (e mini) |
koks tavo vardas? | koks tavo vardas? | ką iš yo:name |
Mano vardas yra … | mano vardas nuo | Mano vardas yra … |
Kiek tau metų? | kiek tau metų? | kiek metų: u |
kada gimei? | kada gimei? | wen wo yu:bo:n |
iš kur tu esi? | iš kur tu esi? | uea a:yu:frome |
Aš esu iš … | aš iš … | aš esu iš |
kur tu gyveni? | kur tu gyveni? | wah du yu: gyv |
Aš gyvenu … | aš gyvenu … | aš gyvenu |
kokia tavo gimtoji kalba? | kokia tavo gimtoji kalba? | vat iš yo: gimtoji langwidge |
Aš kalbu- … | aš kalbu… | ai miegas:k |
Anglų | Anglų | Anglų |
rusų | rusų | rusų |
Prancūzų kalba | Prancūzų kalba | Prancūzų kalba |
ispanų | ispanų | ispanų |
italų | italų | italų |
Šiek tiek kalbu angliškai (rusiškai) | aš šiek tiek kalbu angliškai (rusiškai). | ai sleep:k angliškai (rusiškai) e little bit |
Apeliacijos
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Sveiki) | Labas labas | jis žemas, sveiki |
Labas vakaras! | Labas vakaras! | gaubtas i:wing |
Laba diena! | Laba diena! | gud a:ftanun |
Labas rytas! | Labas rytas! | Labas rytas |
kaip tau sekasi? | kaip laikaisi? Kaip jums sekasi? | Kaip laikaisi? kaip a:yu išdarinėti jis |
Kaip laikaisi? | kaip tau sekasi? kaip reikalai? | kaip a: yu: dowing? kaip a: singz |
mažiau ar daugiau | mažiau ar daugiau | mo: o: les |
neblogai | neblogai | pastaba tou: blogai |
viskas gerai, ačiū | laikausi puikiai, ačiū | aš labai gerai, senk yu |
man viskas gerai | man viskas gerai! | ahm gerai |
taip ir taip | taip ir taip | padažo padažas |
blogiau nebūna | blogiau būti negali | cudnt bi uyos |
kas naujo? | kas naujo? kokios naujienos? | kas naujo? ka is naujienu? |
Geriausi linkėjimai! | viskas kas geriausia! | o: l geriausias |
Viso gero! | viso gero! | atsisveikink |
iki | iki … | si: taip |
Rytoj | rytoj | rytoj |
pirmadienį | pirmadienį | jis mandi |
Stotyje
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Kiek tai kainuoja? | kokios kainos? | wat a:feas |
vienas bilietas pirmyn ir vienas atgal | vieną vienkartinį ir vieną bilietą į abi puses rytoj, prašau. | vienas vienkartinis ir vienas re'teo bilietas pho: tou'morow, pli:z |
du bilietus traukiniui į …, išvykstančiam 18:30 val | du bilietai į …, prašau, šeštą trisdešimt vakaro. traukinys | tu bilietai tu en, pli:z, pho: the sixx sho:tee pm train |
Bilietus noriu užsisakyti iš anksto | noriu rezervuoti bilietus iš anksto | ai wont tu re'zeo:v bilietai ed'wa:ns |
Turiu eiti ir nusipirkti traukinio bilietą | turiu eiti ir gauti bilietą į traukinį (lėktuvą, laivą) | ai stiebas eik ir gauk e bilietą: traukinys (lėktuvas, smaigalys) |
kur galiu nusipirkti bilietą į traukinį (lėktuvą, katerį)? | kur galiu užsisakyti traukinio (lėktuvo, laivo) bilietą? | wea ken ah buk e bilietas: traukinys (lėktuvas, smaigalys) |
Norėčiau sumokėti iš karto | Norėčiau apmokėti bilietus iš anksto | eiti kaip mokėti fas in adva:ns |
Norėčiau bilieto... | Norėčiau bilieto į... | eik kaip e bilietas į ze: |
automobilyje nerūkantiems (rūkantiems) | nerūkantis (rūkalius) | nerūkantis (dūmas) |
skyrelyje dviems | miego treneris | slamba treneris |
Norėčiau apatinės sėdynės (apatinės lentynos) | Norėčiau žemesnės lovos | id like e lowa bes |
Kiek bagažo vienetų galiu pasiimti su savimi nemokamai? | kiek mančių bagažo vienetų galiu pasiimti nemokamai? | kaip mani lagij pi:sis mai ai take free:ov cha:j |
kur galiu registruoti bagaza? | kur galiu patikrinti savo bagaza? | wea ken ai chek mano lagij |
prašau nuvežti mano bagažą į... | prašau nuvežti mano bagažą į… | plz, paimk mano lagij tou |
kaip patekti į platformą? | kaip patekti į platformą? | kaip daz patekti į platfo:m |
kiek laiko iki traukinio išvykimo? | kiek laiko liko iki traukinio išvykimo? | kiek laiko nuo jo iki traukinio di'pa: cha |
Noriu nusipirkti bilietus į lėktuvą, skrendantį rytoj... | noriu bilieto rytojaus skrydžiui į… | ai noriu e bilieto: tou'rytoj skrydis tu |
Kokie skrydžiai į... | į kokius skrydžius... | vat skrydžiai a: zea tu... |
ar yra tiesioginis skrydis i ... poryt? | ar rytoj yra tiesioginis skrydis į …? | iš zea ani di'rekt flight tu en fo: ze day a:fta tu'morow |
duok man sėdynę prie lango | duok man atsisėsti prie lango | duok man: pli:z e si:t bye window |
Čia “- kur tiksliai | kur yra … | uh nuo ze |
Atvykimo salė | atvykėlių | e'raivals |
išvykimo salė | išvykimai | di'pa: valanda |
bagažo registracija | bagažo registracija | lagij chakin |
nuoroda | užklausų biuras (informacijos stalas) | ink'waeri biuras (informacijos stalas) |
tualetas | tualetas | tualetas |
kada prasideda registracija | kada prasideda registracija? | wen daz the check-in bi'gin |
skrydis atidėtas dviem valandomis | skrydis atidėtas dviem valandoms | skrydis iš delaid bye tou: auaz |
kur galiu grąžinti bilietą? | kur galiu grąžinti bilietą? | wea ken ai retcho:n mai ticat |
kur parduodami laivo bilietai? | kur parduodami laivo bilietai? | WEA A: Parduoti laivų bilietai |
kiek kainuoja kelionė jūra į... | kokia yra kelionės į… | wot nuo kainos ov e page tu ... |
Norėčiau pirmos (antros, trečios) klasės kajutės dviems | Norėčiau pirmos (antros, trečios) klasės kajutės dviems | eiti kaip the fe: st (antrasis, sed) kla: s kabin fo: tu |
Muitinėje
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Pasų kontrolė. | Pasų kontrolė | Pasų kontrolė |
Čia yra mano pasas ir muitinės deklaracija. | Čia yra mano pasas ir muitinės deklaracija | Gegužės pasas ir muitinė deklaracija |
Tai mano bagažas. | Štai mano bagažas | Hee iš mai laggij |
Tai privati kelionė. | Tai privatus vizitas | Tai iš privataus apsilankymo |
Tai verslo kelionė. | Tai verslo kelionė | Tai iš elektroninės verslo kelionės |
Tai turistinė kelionė. | Tai turistinis vizitas | Tai iš e turisto vizito |
Keliauju kaip turistų grupės dalis. | Keliauju su grupe | i travel wiz e group |
Atsiprašau, bet aš nesuprantu. | Atleiskite, aš nesuprantu | Atsiprašau, aš nesuprantu |
Man reikia vertėjo. | Man reikia vertėjo | AI nid en vertėjas |
Paskambinkite grupės vadovui. | Skambinkite grupės vadovui | Skambinkite grupės vadovui |
Jie susitinka su manimi. | būsiu sutiktas | Ai cyl bi mat |
muitinės. | Pasirinktinis | Pasirinktinis |
Neturiu ką deklaruoti | Neturiu ką deklaruoti | Ai hav natfin tou declaya |
Tai asmeniniam naudojimui skirti daiktai. | tai mano asmeniniai daiktai | D(Z)iz a gegužės mėnesio asmeniniai daiktai |
Tai yra dovana. | Tai dovana | D(Z) yra iš e dabarties |
kas turi būti nurodyta muitinės deklaracijoje? | kas turi būti nurodyta muitinės deklaracijoje? | wot iš būti dvaras muitinės deklaracijoje |
kur galiu gauti muitinės dokumentus? | kur galiu gauti muitinės dokumentus? | wea ai galiu gauti mano užsakymą paypas |
Pasivaikščiokite po miestą
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Aš ieškau… | aš ieškau | Siekiu tikslo... |
mano viešbutis | Mano viešbutis | Mano viešbutis |
turizmo biuras | turizmo biuras | turizmo biuras |
mokėti telefonu | gatvės telefonas | gatvės gelsvas |
vaistinė | Chemikai | Kemists |
prekybos centras | prekybos centras | Prekybos centras |
Paštas | paštas | paštas |
bankas | bankas | bankas |
Kur čia yra artimiausia policijos nuovada? | Kur yra artimiausia policijos įstaiga | Artimiausio politikos biuro prekės |
Kur yra artimiausia... | Kur yra arčiausiai...? | Gaminys iš pačių gražiausių…? |
metro stotis | metro stotis | Matrow stotis |
Autobusų stotelė | autobusų stotelė | boso stotelė |
degalinė | Degalinė | Patrulių stotis |
Policija | Policija | politika |
Turgus | turgus | Turgus |
kepykla | kepykla | kepykla |
Kvadratas | Kvadratas | Skuea |
Gatvė | gatve | Tiesiai |
kaip patekti į paštą (policijos nuovadą)? | koks kelias į paštą (policijos nuovadą)? | nuo kelio iki pašto (pa'li: s stoties) |
tai maždaug dešimt minučių pėsčiomis | tai apie dešimt minučių pėsčiomis | tai nuo e'maždaug dešimties minučių wo:k |
tai toli nuo čia, geriau važiuokite autobusu (taksi, automobiliu) | tai toli. geriau važiuokite autobusu (taksi, automobiliu) | it from fa: of, yu head beta take e bass (taksi, ka) |
Neatidėliotinos situacijos
Transporte
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Kur galiu gauti taksi? | Kur galiu važiuoti taksi? | Wea ken aš važiuoju taksi |
iškviesk taksi prašau | Iškviesk taksi, prašau | cal u taxi plz |
Kiek kainuoja patekti į...? | Kiek kainuoja nuvykti? | Kiek tau kainavo eiti? |
Šiuo adresu, prašau! | Prašau šį adresą | D(Z) is edres, pliz |
Paimk mane.. | varyk mane… | Vairuoti mi… |
Nuvežk mane į oro uostą. | Nuvežk mane į oro uostą | Nuvežk mane į oro uostą |
Nuvesk mane į traukinių stotį. | Nuvežk mane į stotį | Važiuokite mi iki stoties |
Nuvežk mane į viešbutį... | Nuvežk mane į viešbutį | Nuvežk mane į viešbutį |
Nuvesk mane į gerą viešbutį. | nuvežk mane į gerą viešbutį | Važiuokite į gerą viešbutį |
Nuvesk mane į pigų viešbutį. | Važiuokite į pigų viešbutį | Drive mi tu e chip hotel |
Nuvežk mane į centrą. | Nuvežkite mane į miesto centrą | Važiuokite mi iki miesto Sentės |
Kairė | Kairė | Kairė |
Teisingai | Teisingai | Meistras |
Man reikia grįžti. | Man reikia grįžti | Ai nid kam atgal |
Sustok čia, prašau. | Sustok čia, prašau | Sustok, prašau |
Kiek aš tau skolingas? | Kiek tai kainuoja? | Kiek tai kainavo? |
Ar galėtumėte manęs palaukti? | Ar galėtumėte manęs palaukti, prašau? | Kur lauki, pliz? |
Kokiu autobusu galiu važiuoti...? | kokiu autobusu turiu važiuoti, kad pasiekčiau… klausimas | wat bass mast ai take to ri:h |
kaip dažnai važiuoja autobusai? | kaip dažnai važiuoja autobusai? | kaip ofeng du bosas paleisti |
kiek kainuoja nuvykti... | kokia (kiek) bilieto kaina…? | wot (kiek mach) iš ze fea tu |
man reikia vieno bilieto | man reikia vieno bilieto | ai ni:d vienas bilietas |
prašau pasakyk kur man eiti? | Pasakyk man, prašau, kur man išlipti? | tel: mi pli:z uea ai em tu išlipk |
Viešbutyje
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Registracija (administratorius). | Registracijos stalas | Registracijos stalas |
Ar turite laisvų kambarių? | Ar turite kambarį | tu turi kambarį |
Skaičius vienam? | vienvietis kambarys | Vienvietis kambarys |
Kambarys dviems? | dvigubas kambarys | Dvigubas kambarys |
Norėčiau užsisakyti kambarį. | Noriu užsisakyti kambarį | Ay noriu užsisakyti e kambarį |
Su vonia. | su vonia | švilpti užpakalį |
Su dušu. | dušas | oh shaue |
Nelabai brangu. | nebrangus | plati muzika |
Vienai nakčiai. | Vienai nakčiai | keturios vieną naktį |
Vienai savaitei. | Savaitę | Keturi per savaitę |
Kiek kainuoja kambarys už naktį vienam asmeniui? | Kiek kainuoja nakvynė žmogui | Kiek daz kainavo e nakti pyo vyras |
Sumokėsiu grynais. | Moku grynais | moku grynais |
Man reikia lygintuvo. | Man reikia lygintuvo | Ai nid en geležies |
Šviesa neveikia. | Kažkas negerai su šviesa | Samtfing rong švilpimo šviesa |
Kažkas atsitiko su dušu. | Kažkas negerai su dušu | Samtfing rong wiz šou |
Kažkas nutiko telefonui. | Kas negerai su telefonu? | Watts Rong wiz telefone? |
Prašau, pažadink mane 8 val. | Pažadink mane 8 val | Pažadink mane, pliz at ayt oklok |
Užsisakykite taksi, prašau, dešimtai valandai. | Užsisakykite taksi, prašau 10 val | Užsisakykite taksi, pliz fo ten oklok |
Dienos ir metų sezonai
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
laikas | laikas | pusė |
Šiandien | šiandien | tą dieną |
vakar | vakar | Yestedi |
Rytoj | rytoj | rytoj |
Užvakar | dieną prieš vakar | The Day Bifo: Yestedi |
poryt | poryt | ze give a:fta tou morow |
ryto | ryto | mo:ning |
dieną | dieną | dieną |
vakaro | vakaro | aš: sparnas |
naktis | naktis | riteris |
savaitė | savaitę | ui:k |
savaitės dienos | savaitės dienos | e daze ov the ui:k |
Pirmadienis | Pirmadienis | mandi |
antradienis | antradienis | tw:zdi |
trečiadienį | savaitės diena | wendi |
ketvirtadienis | ketvirtadienis | sezdi |
penktadienis | penktadienis | penktadienis |
šeštadienis | šeštadienis | setadi |
sekmadienis | sekmadienis | smėlio |
mėnuo | mėnuo | vyrai |
sausio mėn | sausio mėn | sausio mėn |
vasario mėn | vasaris | vasario mėn |
Kovas | Kovas | ma:h |
Balandis | Balandis | Balandis |
Gegužė | Gegužė | Gegužė |
birželis | birželis | ju:n |
liepos mėn | liepos mėn | ju:lai |
Rugpjūtis | Rugpjūtis | apie:svečias |
rugsėjis | rugsėjis | sept'temba |
Spalio mėn | Spalio mėn | gerai touba |
lapkritis | lapkritis | no'vemba |
gruodį | gruodį | de'semba |
metų | metų | taip |
sezonas | sezonas | si:zones |
žiema | žiema | u'inta |
pavasaris | pavasaris | suktis |
vasara | vasara | pati |
ruduo | ruduo | o:tm |
šimtmetis, amžius | amžiaus | amžiaus |
keliamieji metai | keliamieji metai | li:p taip |
šį vakarą | šiandien | šiąnakt |
Dabar vidurdienis | yra vidurdienis | tai iš vienuolės |
Vidurnaktis | yra vidurnaktis | tai nuo vidurnakčio |
lygiai šešta valanda (am/pm) | jis yra šeši (a.m/p.m) aštrus | tai iš sixx (hey em / pee em) sha:p |
yra dešimta po septynių ryto (vakare) | yra dešimt minučių po septintos ryto (p.m.) | tai nuo dešimties minučių po:st sewen hey em (pee em) |
Laikrodžio neturiu | aš neturiu laikrodžio | neturiu laikrodžio |
mano laikrodis tikslus | mano laikrodis yra tikslus (išlaiko gerą laiką) | gali žiūrėti brangiai (ki:ps geras laikas) |
pagal mano laikrodį... | pagal mano laikrodį… | iki gali pažiūrėti |
koks dabar sezonas? | koks dabar sezonas? | vat si:zn nuo to nau |
žiema Anglijoje nėra tokia šalta kaip Rusijoje | Anglijoje ne taip šalta kaip Rusijoje | Anglijoje nėra šalta, o Rusijoje |
koks šiandien oras? | koks šiandien oras | wot iz ze ueza tu'day |
šiandien... oras | oras šiandien... | ze wesa nuo … šiandien |
Gerai | gerai | gerai |
aišku | šviesus | šviesus |
šiltas | šiltas | wo:m |
saulės | saulėta | rogutėmis |
nuostabus | nuostabus | ma:wellas |
lietingas | lietingas | lietingas |
šlykštus | bjaurus | nastya |
apšalęs | apšalęs | apšalęs |
šalta | šalta | šalta |
Skaičiai
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
0 | nulis | Nulis (Nilas) |
1 | vienas | Vienas |
2 | du | Tai |
3 | trys | Tpen |
4 | keturi | priešakyje |
5 | penkios | Penkios |
6 | šeši | Šeši |
7 | septyni | Savn |
8 | aštuoni | Arba |
9 | devynios | nein |
10 | dešimt | Tengas |
11 | vienuolika | Ilavnas |
12 | dvylika | Tuelv |
13 | trylika | Tfetinas |
14 | keturiolika | Fortinas |
15 | penkiolika | fiftin |
16 | šešiolika | Sikstas |
17 | septyniolika | Savintin |
18 | aštuoniolika | eitin |
19 | devyniolika | nintinas |
20 | dvidešimt | Tuenti |
21 | dvidešimt vienas | Tuenti vienas |
22 | dvidešimt du | Tuenti tou |
30 | trisdešimt | Tfeti |
40 | keturiasdešimt | Forti |
50 | penkiasdešimt | Penkiasdešimt |
60 | šešiasdešimt | Šešiasdešimt |
70 | septyniasdešimt | nuovokus |
80 | aštuoniasdešimt | Aity |
90 | devyniasdešimt | Riteriškas |
100 | šimtas | E Handred (viena ranka) |
101 | šimtas vienas | E ranka ir viena |
110 | Šimtas dešimt | E ranked ir dešimt |
200 | du šimtai | Per ranka |
258 | du šimtai penkiasdešimt aštuoni | Too Handred Fifty Ait |
300 | trys šimtai | Tfri Handred |
400 | keturi šimtai | Rankoms |
500 | Penki šimtai | Penkiarankis |
600 | šeši šimtai | Šešiarankis |
700 | septyni šimtai | Savn Handred |
800 | aštuoni šimtai | Aštuonrankis |
900 | devyni šimtai | Devynrankiai |
1 000 | tūkstantis | E tfauzend (One tfauzend) |
1 100 | tūkstantis ir šimtas | E tfausend ir ranka |
2 000 | du tūkstančiai | Per daug tfausand |
10 000 | dešimt tūkstančių | Tan tfausend |
1 000 000 | vienas milijonas | Viena milija |
10 000 000 | dešimt milijonų | Teng milien |
Parduotuvėje
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Norėčiau nusipirkti kostiumą kiekvienai dienai | Norėčiau nusipirkti kostiumą kasdieniniam dėvėjimui | eik kaip tu bai u sue: t fo: evryday uea |
kokio dydžio šis megztinis? | kokio dydžio šis megztinis | vat dydis nuo sis su'i: ta |
Noriu pasimatuoti šią suknelę | Noriu pasimatuoti šią suknelę. | ai noriu tri he sis suknelę |
apatinis trikotažas | apatinis trikotažas | andahuea |
džinsai | džinsai | ji:nz |
megztinis | megztinis | su'i: ta |
sijonas | sijonas | eskizas |
kostiumas | kostiumas | kostiumas |
suknele | suknelė (suknelė) | suknelės (suknelė) |
palaidinė | palaidinė | bliuzas |
Noriu pirkti … | Noriu pirkti … | oi, nenoriu atsisveikinti |
iki kiek laiko dirbs ši parduotuvė? | kiek laiko jie dirba šią parduotuvę? | kiek laiko du zei ki:p sis atidaryta parduotuvė |
kasos aparatas | kasa | talpyklos stalas |
Maistas | maisto produktai | fu:dstafs |
turgus | turgus | mama: banginis |
ar sumažinsi kainą? | sumažinsi kainą? | wil you: ri'dew: su kaina |
tai nemokama | tai nemokama (už nieką); nemokamai | tai iš fri:ov cha:j (pho: nosing); nemokamai |
tai per brangu (pigu) | tai per brangu (pigu) | tai iš to: dia (chi: p) |
metrais | metrais | labas mitas |
tai kainuoja … | tai kainuoja … | tai kainuoja |
pagal svorį | pagal svarą | pirkti svarą |
dalelė po dalelės | pagal gabalą | iki pasipylė:s |
kokia kaina? | kiek tai kainuoja? | kiek tai kainavo |
tai parduodama | jis parduodamas… | tai iš sielos |
Kiek tai kainuoja? | kokia kaina? | vat nuo kainos |
man reikia juodų marškinėlių trumpomis rankovėmis | man reikia juodų marškinėlių | ai ni: d e juoda ti shet |
kokius sportbačius patartumėt? | kokius sportinius batelius man pasiūlysi? | kokios dėmės shu:z wil u: ofa mi |
Noriu pasirinkti... | Norėčiau pasirinkti… | eik taip chu:z |
muilas | muilas | sriuba |
dantų pasta | dantų pasta | tu:space |
šampūnas | šampūnas | šampūnas |
Parodyk man prašau … | parodyk man prašau… | rodyti mi: pl:z |
Eikime apsipirkti | einam (apsipirkti). | latų eiti (doo) apsipirkti |
mes nelabai turim... | mums trūksta… | ui: a sho: t ov |
mums pritrūko... | mums pritrūko… | ui: pritrūko ov |
mėsa | mėsa | mi:t |
konservai | konservuotas maistas | tind foo :d |
man reikia jautienos gabalėlio | man reikia jautienos gabalėlio | ai ni:d e pi:s ov bi:f |
nupirksim dešros ir kumpio | nupirkime dešros ir kumpio | latų sam sosidge ir kumpis |
duok man dešimt kiaušinių | duok man dešimt kiaušinių | duok man: pli:z ten egz |
kur galima nusipirkti žuvies? | kur galima nusipirkti žuvies? | wea ken ui: pirkti žuvį? |
Man reikia … | man reikia … | ai ne :d |
kopūsto galva | kopūsto galva | e galva ov cabij |
naujų bulvių | naujų bulvių | naujų bulvių |
Man patinka vaisiai | Man patinka vaisiai | o kaip vaisiai |
duok man prašau … | duok man prašau… | duok man: pli:z |
vienas ruginės duonos kepalas | vienas ruginės (rudos) duonos kepalas | vienas kepalas ov rai (rudas) brad |
kepalas baltos duonos | ilgas baltos (kvietinės) duonos kepalas | ilgas kepalas baltas (w:t) brad |
Ar ši duona šviežia ar pasenusi? | ar ši duona nauja (šviežia) ar pasenusi? | iš sis brad naujas (šviežias) o:stayl |
Kavinės, barai, restoranai
Frazė rusų kalba | Vertimas | Tarimas |
---|---|---|
Noriu rezervuoti staliuką | noriu uzsisakyti staliuka | ai ne tu o:de:table |
padavėjas | padavėjas | ve:ite: |
Ar turite laisvų staliukų? | ar turi laisvų staliukų? | Ar turite nemokamų stalų? |
priimk mano užsakymą | priimk mano užsakymą | Gegužės odės receptas: |
Jūsų firminis patiekalas | namo specialybė | namo specialybė |
Alus | alaus | bi:r |
Vynas | vynas | vynmedis |
Kokių metų vynas? | kokių metų vynas | in:t ea: iš vynmedžio |
Sriuba | sriuba | sriuba |
Vermišeliai | spagečiai | spagečiai |
Makaronai | makaronai | makaronai: su |
Sumuštinis | sendvič | sumuštinis |
Sūris / grietinė (rūgštus) | sūris / grietinė (rūgštus) | chi:z / grietinė (rūgštus) |
Arbatos kava | arbata/kava | ti: / kava: |
Tirpi kava | tirpi kava | salubl kava: |
salotos | salotos | vasara:s |
Mėsos nevalgau | aš nevalgau mėsos | ai į natas i:t mi:t |
Patikrinkite prašau (sąskaita) | Patikrink, prašau | che: k pliz |
Mūsų rusų-anglų kalbų frazių knygelė susideda iš bendrų pokalbių temų:
Sveikinimai - frazės, kuriomis galite pradėti bet kokį pokalbį ir tiesiog pasveikinti pažįstamą žmogų.
Standartinės frazės – kelionės metu ne kartą teks kreiptis pagalbos į praeivius, ši tema padės bendraujant su vietiniais. Čia surinkti bendri žodžiai ir frazes, kurios dažniausiai vartojamos leksike.
Stotis – visos reikalingos frazės ir žodžiai, kuriuos reikia vartoti stotyse.
Pasų kontrolė – žodžiai, kurie jums pravers pasų kontrolės metu.
Orientacija mieste – einant po kai kuriuos Anglijos miestus galima pasiklysti. Ši tema padės jums patekti ten, kur jums reikia, arba rasti jus dominančią vietą.
Transportas – žodžių ir frazių, kurios jums bus naudingos, vertimas ir tarimas viešasis transportas, arba norėdami rasti artimiausią stotelę.
Viešbutis – ne kiekvienas viešbutis supranta rusiškai. Todėl sklandžiam registracijai į viešbutį ir tolimesniam patogiam gyvenimui jame ši skiltis pravers.
Ekstremalios situacijos – per šventes pasitaiko ir nemalonių akimirkų, kaip tik tokiais momentais ši tema jums padės. Galite išsikviesti greitąją pagalbą, policiją ir pan.
Datos ir laikas – norint visada ir visur būti laiku, reikia žinoti, koks laikas, tačiau jei pamiršote laikrodį, ši tema padės praeiviams sužinoti laiką. Taip pat yra mėnesių ir savaičių dienų vertimas.
Apsipirkimas – visos apsipirkimui reikalingos frazės. Čia yra žodžių vertimas, kuris padės perkant produktus turguje arba perkant drabužius įmantriausiuose butikuose.
Restoranas – vaikščiodamas po miestą išalkote ir nusprendėte užkąsti restorane? Bet jei nemokate anglų kalbos, negalite užsisakyti net puodelio kavos. Ši tema apima frazių vertimą, su kuriais galite patogiai leisti laiką restorane nejausdami kalbos barjero.
Skaičiai ir skaičiai yra labai svarbi ir dažnai naudojama tema. Nemokėdami angliškai ištarti skaičių ir skaičių, negalėsite sumokėti už pirkinius, sužinoti tam tikrų renginių tvarkaraščio ir pan. Ši tema išsprendžia panašią problemą.
Studijuojant užsienio kalba daugiausia dėmesio skiriama ne tik gramatikai, bet ir žodynui, anglų kalbos frazeologizmui, kuri prisideda prie kalbėjimo žodžiu ir raštu įgūdžių ugdymo.
Niekas negali pasakyti, koks kiekybinis ir kokybinis rinkinys reikalingas tam ar tam žmogui. Viskas priklauso nuo profesijos, veiklos pobūdžio, kalbos mokymosi tikslų.
Leksika
Pirma, išsiaiškinkime, kas tai yra. Pagal apibrėžimą tai yra žodžiai, kuriuos tas ar kitas žmogus žino ir naudoja savo gyvenime.
Kiekvienas turime savo - vieniems daugiau, kitiems mažiau, kažkam labiau pažįstama viena teminė žodžių grupė, pavyzdžiui, profesiniai terminai, kažkam visai kitokie. Tačiau apskritai daugumos žmonių žodynas yra panašus vienas į kitą, nes apima pagrindinius bendraujant ir kasdieniame gyvenime vartojamus žodžius ir sąvokas.
Paskirstyti:
- Aktyvus žodynas. Tai žodžiai, kuriuos vartojame kasdien. Mes žinome tikslią šių žodžių reikšmę ir vartojame juos bent kelis kartus per dieną. Reikėtų pažymėti, kad jis yra daug mažesnis nei pasyvus.
- Pasyvus leksika. Tai žodžiai, kuriuos žinome, bet nevartojame. Mes taip pat žinome jų reikšmę ar vertimą, girdime juos ne kartą žodinė kalba kitus žmones arba matome juos knygose ir žurnaluose, bet tuo pačiu savo kalboje naudojame juos labai retai.
Aktyvaus ir pasyvaus žodyno sudėtis laikui bėgant gali keistis. Kai kurie žodžiai patenka į pasyvųjį žodyną, o kiti, priešingai, į aktyvųjį. Taip yra dėl to, kad žmogus niekada nestovi vietoje, jis auga ir vystosi, jo interesai ir pageidavimai, gyvenimo būdo pasikeitimas.
To paties žmogaus aktyvus žodynas skirtingais jo gyvenimo tarpsniais (mokinio, studento ir dirbančio žmogaus) skirsis.
Mokantis kalbos svarbu papildyti ne tik aktyvųjį, bet ir pasyvųjį žodyną, kuris gerokai praplės Jūsų galimybes ir padidins kalbos žinias.
Oksfordo žodynas
Oksfordo žodynas yra vienas žinomiausių anglų kalbos žodynų.
Jame yra:
- apie 500 tūkstančių žodžių ir populiarių anglų kalbos posakių;
- ne tik vertimo žodynas, bet iš dalies ir aiškinamasis;
- žodžių vertimas;
- naudojimo paaiškinimai;
- terminų aprašymas;
- straipsniai apie anglų kalbos gramatiką.
Žodynas rekomenduojamas visiems, kurie rimtai nusprendė skirti savo laiką anglų kalbos mokymuisi. Su jo pagalba galite ne tik papildyti savo žodyną, bet ir išmokti naujų jau žinomų žodžių reikšmių, pasinerti į konkrečios sąvokos etimologiją.
Bendravimui reikalingas žodžių minimumas
Kiek žodžių reikia žinoti, kad galėtum? Nėra teisingo atsakymo į šį dažniausiai užduodamą klausimą.
Viskas priklauso nuo jūsų tikslų:
- Norint keliauti į užsienį, pakanka žinoti tik 2000 žodžių.
- Norėdami persikelti į angliškai kalbančią šalį, jau turėsite išmokti 5000 žodžių.
- Norint laisvai paaiškinti mintis, aktyviajame žodyne reikia turėti 1000–1500 žodžių (kai kurių nuomone, šis skaičius sumažėja iki 850 ar net iki 500).
- Kad būtų pilnas ne tik kasdienės, bet ir kultūrinės temos, jums reikės 4000 žodžių žodyno.
- Laisvam bendravimui reikia apie 5-6 tūkstančių žodžių, kurie atitinka anglų kalbos žinių lygį Advanced.
Reikalingo žodyno apimčių klasifikacija įvairiems tikslams:
- Domina – turėkite žodyne 400-500 žodžių.
- Jei norite kalbėti kasdienėmis temomis ir skaityti, išmokite apie 800–1000 žodžių.
- Jei nori sklandžiai bendrauti ir – išmok 1500-2000 žodžių.
- Ar norite skaityti žurnalus ir laikraščius? Išplėskite pasiūlą iki 3000–4000.
Kaip matote, nėra vieno atsakymo į klausimą, kiek žodžių reikia žinoti norint visapusiškai bendrauti. Žinoma, kai kuriose situacijose net 4000 žodžių gali nepakakti konkrečiai problemai pašnekovui paaiškinti, o kitose pakaks ir 2000.
Populiariausi žodžių sąrašai
Šiandien piešti tapo gana populiaru, tai yra tie žodžiai, kurie dažniausiai randami anglų kalboje ir turėtų būti įtraukti į bet kurio žmogaus žodyną.
Šiam sąrašui sudaryti analizuojami tekstų masyvai ir nustatomas konkretaus žodžio vartojimo dažnis.
Remiantis šiais duomenimis, sudaromi 1000 populiariausių ir 2000 populiariausių anglų kalbos žodžių sąrašai.
Populiariausių sąrašų naudojimas studijuojant užsienio kalbą duoda labai pastebimų rezultatų, nes tiriami dažniausiai vartojami, taigi ir paklausūs žodžiai, kurių nežinant labai sunku bendrauti su gimtakalbiu.
Teisingai dirbame su populiariausių žodžių sąrašu
Nusprendžiate įvaldyti geriausių žodžių sąrašą ir kuo greičiau. Bet kaip tai padaryti teisingai, išnaudojant maksimalią naudą?
- Atspausdinkite populiariausių žodžių sąrašą. Atidžiai apsvarstykite, kuriuos žodžius žinote gerai, o kurių ne.
- Išbraukite žodžius, kuriuos jau žinote, bet tik tuo atveju, jei tiksliai žinote žodžio vertimą.
- Suskirstykite nežinomus žodžius į mini sąrašus 10-15 žodžių. Tiek žodžių reikia išmokti kasdien. Jūs neturėtumėte daugiau sudaryti žodžių sąrašo, geriau praleisti mėnesį tyrinėjant sąrašą ir tikrai išmokti žodžius, o ne praleisti savaitę ir pamiršti juos po 2 dienų.
- Pasirinkite metodą, kuriuo norite. Gali būti, kad vienoje pusėje užrašytas žodis, o antroje vertime; naudojant specialias kompiuterines programas-simuliatorius ar programas, skirtas Mobilusis telefonas, tablėtė. nerekomenduojama naudoti įprasto suspaudimo.
- Sudarykite studijų tvarkaraštį tokiu būdu - tris-keturias dienas mokaisi naujų žodžių, o po to darai pertrauką vienai ar dviem dienoms, per kurias perskaitai jau išmoktas kortas, patikrini, ar atsimeni anksčiau išmoktus žodžius, ar kai kuriuos jų verta mokytis.
- Išmokę visus sąrašo žodžius, pakartokite juos ir pereikite prie naujo sąrašožodžius, palaipsniui plėsdami savo žodyną.
Ar pavargote daugelį metų mokytis anglų kalbos?
Lankantys nors 1 pamoką išmoks daugiau nei per kelerius metus! Nustebino?
Nėra namų darbų. Be dantų. Be vadovėlių
Iš kurso "ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIKĄ" jūs:
- Išmokite rašyti gerus sakinius anglų kalba nemokant gramatikos
- Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
- valio nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
- Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokymosi lentelės ir visų frazių garso įrašymas
200 populiariausių anglų kalbos žodžių
Atkreipiame jūsų dėmesį į 200 populiariausių ir reikalingiausių žodžių sąrašą.
1 | į | aiškus | 101 | naktis | naktis; vakaro |
2 | ir | ir bet | 102 | gerai | gerai |
3 | a | 103 | dalykas | daiktas, objektas | |
4 | į | dalelė prieš veiksmažodžio infinityvą | 104 | atviras | atviras |
5 | aš | aš | 105 | toli | toli; toli |
6 | yra | būti 3-iam asmeniui vs. h. Nast. temp. | 106 | duoti davė duotas) | duoti |
7 | apie | nuo, nuo, o, apie | 107 | tik | tik |
8 | turėti (turėjo; turėjo) | turėti; gauti; būti | 108 | kažkas | kažkas, bet kas; apytiksliai, apie |
9 | tu | tu tu | 109 | paklausti | paklausti |
10 | jis | Jis | 110 | judėti | judėti |
11 | tai | Tai | 111 | stovėti (stovėjo; stovėjo) | stovas; įdėti |
12 | in | V | 112 | Gerai | Gerai; Gerai |
13 | ne | ne ne; neigi | 113 | rasti (rasta; rasta) | rasti, atrasti |
14 | buvo | Veiksmažodžio forma pr. vienetų h. | 114 | vėl | vėl vėl |
15 | kad | tą, tą, tą | 115 | mažai | mažas |
16 | jo | jo | 116 | bandyti | bandyk, bandyk |
17 | daryti (padarė; padaryta) | daryti | 117 | taip pat | Taip pat; per daug |
18 | įjungta | įjungta | 118 | vis dar | tylus; vis dar |
19 | su | su, kartu su | 119 | girdėti (girdėti; girdėti) | girdėti; klausyk |
20 | ji | ji | 120 | vaikščioti | vaikščiojimas; vaikščioti |
21 | adresu | aplink, pas; įjungtas | 121 | prieš | prieš; anksčiau |
22 | pasakyti (pasakė; pasakė) | kalbėti | 122 | palikti (kairė; kairė) | palikti |
23 | ją | ją | 123 | sėdėti (sėdėti; sėdėti) | sėdėti |
24 | dėl | metu, įjungta, už | 124 | leisti (leisti; leisti) | leisti |
25 | kaip | Kaip; Kada | 125 | ilgai | ilgai; ilgam laikui |
26 | yra | Veiksmažodis būti daugiskaita h. laikas | 126 | skambinti | skambinti |
27 | mes | Mes | 127 | jausti (jausti; jaučia) | jausti |
28 | bet | tik; išskyrus; bet, a | 128 | Uždaryti | Uždaryti; Uždaryti |
29 | gali (buvęs laikas galėtų) | galėti; galėti | 129 | labai | Labai |
30 | jam | jo | 130 | kodėl | Kodėl |
31 | jie | Jie | 131 | kurios | kuris; Ką |
32 | aukštyn | aukštyn, aukščiau | 132 | automobilis | automobilis |
33 | ką | Ką | 133 | bet koks | kai kurie |
34 | išeiti | lauke, lauke; lauke, gale | 134 | laikyti (laikyti; laikyti) | laikykite; nuosavas; apgyvendinti |
35 | aš | aš, aš | 135 | dirbti | Darbas; dirbti |
36 | eiti (išėjo; dingo) | eik, eik; palikti | 136 | bėgti (bėgti; bėgti) | pabėgti |
37 | gauti (gavo; gavo) | gauti; paimti; įgyti | 137 | niekada | niekada |
38 | tai | tai, tai, tai | 138 | pradėti | Pradėti; pradėti |
39 | iš | iš, iš, su | 139 | net | net; sklandžiai |
40 | būti, buvo, buvo, buvo) | būti, egzistuoti; būti. | 140 | Šviesa (šviesta, apšviesta) | šviesa; apšviesti |
41 | žiūrėk | regėjimas; žiūrėk | 141 | nei | nei, nei |
42 | mano | mano | 142 | po to | po, per; Tada |
43 | ten | ten, ten; Čia | 143 | įdėti (dėti; įdėti) | įdėti |
44 | žinoti žinojo žinomas) | žinoti | 144 | taip | Taip |
45 | visi | viskas, viskas, viskas | 145 | sustabdyti | sustabdyti; sustabdyti |
46 | vienas | vienas; vienas | 146 | senas | senas |
47 | ne | Ne; Ne | 147 | žiūrėti | žiūrėti, sekti; stebėjimas; |
48 | pamatyti (mačiau; matė) | matyti | 148 | Pirmas | Pirmas; iš pradžių |
49 | valios | 1) pagalbinis sk. pumpuruose. laikas; 2) Kaip modalas gali | 149 | gali (buvęs laikas gali) | galėti; Gegužė |
50 | atgal | atgal; galinis | 150 | kalbėti | kalbėti; kalbėti |
51 | į | V | 151 | kitas | kitas |
52 | Kaip | panašus; patinka; patinka; meilė, patinka | 152 | pjaustyti (pjaustyti; supjaustyti) | supjaustyti |
53 | jeigu | Jeigu | 153 | reiškia | vidurys; |
54 | buvo | Veiksmažodis būti pro praeitį. laikas pl. valandos (buvo) | 154 | traukti | traukti, vilkti |
55 | tada | Tada; tada | 155 | už nugaros | už nugaros; už, už |
56 | an | Neapibrėžtas straipsnis | 156 | šypsokis | šypsena; šypsokis |
57 | ateik (atėjo; ateik) | ateiti, atvykti; atsitikti | 157 | mūsų | mūsų |
58 | galvoti (galvoti; mąstyti) | galvoti; suskaičiuok, tarkim | 158 | link (-ių) | Į |
59 | taip | Taigi; taip pat, taip pat | 159 | daug | daug |
60 | žemyn | žemyn, žemyn | 160 | jos | jo ji |
61 | tavo | tavo, tavo | 161 | namas | namas |
62 | juos | juos, juos | 162 | laikyti (saugoti; saugoti) | laikykite |
63 | būtų | 1) pagalbinis sk.; 2) modalinis veiksmažodis | 163 | vieta | vieta; įdėti |
64 | apie | aplink, aplink; oi oi | 164 | pradėti (pradėjo; prasidėjo) | pradėti; pradėti (iki) |
65 | vyras (pl. vyrai) | vyras, vyras | 165 | nieko | Nieko |
66 | imti paėmė paimtas) | paimti; pristatyti; priimti | 166 | metų | metų |
67 | tiesiog | dabar | 167 | moteris (pl. moterys) | moteris |
68 | pateikė | maždaug | 168 | pusėje | pusėje |
69 | esu | Veiksmažodis būti vienaskaitos 1 asmeniu. h. laikas | 169 | nes | nes |
70 | dabar | dabar dabar | 170 | trys | trys |
71 | baigta | aukščiau; baigta | 171 | atrodo | atrodo |
72 | padaryti (pagaminta; pagaminta) | daryti, gaminti; įsipareigoti | 172 | laukti | laukti |
73 | buvo | Veiksmažodis būti, būtasis laikas temp. | 173 | reikia | reikia |
74 | arba | arba | 174 | momentas | akimirka, akimirka |
75 | laikas | laikas; kartą | 175 | pats | aš pats; aš pats |
76 | kada | Kada | 176 | spoksoti | spoksoti į) |
77 | ranka | ranka | 177 | ranka | ranka |
78 | PSO | PSO; kurios | 178 | naudoti | taikymas, naudojimas; taikyti |
79 | nori | nori | 179 | balsas | balsas |
80 | čia | čia | 180 | paskutinis | paskutinis |
81 | Papasakoti (pasakojo; pasakė) | kalbėti | 181 | vėlai | vėlai; vėlai |
82 | išjungti | iš, iš | 182 | skersai | per, per |
83 | teisingai | teisė; teisingai | 183 | tikrai | įsitikinęs; Žinoma |
84 | jų | jų | 184 | priekyje | priekyje |
85 | pasukti | pasukti) | 185 | garsas | garsas; garsas |
86 | du | du | 186 | didelis | didelis |
87 | per | per, per | 187 | tikrai | tikrai |
88 | akis | akis; reginys | 188 | vardas | vardas |
89 | galva | galva | 189 | turėtų | 1) pagalbinis sk. 2) kaip modalinis: turėtų, turėtų |
90 | kitas | kitas, kitoks, dar; | 190 | naujas | naujas |
91 | kaip | Kaip | 191 | bet ką | bet kas; bet ką |
92 | kai kurie | kai kurie | 192 | prieš | prieš |
93 | daugiau | Daugiau, daugiau | 193 | vaikinas | berniukas |
94 | aplinkui | aplink, aplink; netoliese; aplink, šalia | 194 | nužudyti | nužudyti |
95 | duris | duris | 195 | tašką | taškas; taškas; pastraipa; |
96 | kambarys | kambarys | 196 | mažas | mažas |
97 | veidas | veidas | 197 | atsitikti | atsitikti |
98 | dieną | diena; dieną | 198 | siena | siena |
99 | kur | Kur; Kur | 199 | juodas | juodas |
100 | būdu | kelias, kelias | 200 | žingsnis | žingsnis; žingsnis |
Žodyno tikrinimas
Visų pirma, prieš mokantis naujų žodžių, verta pasitikrinti savo žodyną, kad mokymų pabaigoje vis tiek pamatytumėte, kiek išaugo jūsų asmeninio žodyno apimtis.
Šiandien yra daugybė paslaugų, kurios padės greitai pasitikrinti savo žodyną ir suteikti jam daugiau ar mažiau objektyvų įvertinimą. Atkreipiame jūsų dėmesį į du pačius naudingiausius ir patogiausius testus, kuriuos naudodami vos per kelias minutes galite sužinoti, koks turtingas yra jūsų žodynas.
Žodyno patikrinimas yra paprasčiausias testas, pagrįstas 250 dažniausiai vartojamų žodžių anglų kalba sąrašu. Pradedantiesiems jų pažintis su anglų kalbos žodynu. Susideda iš 30 klausimų. Žodis pateiktas rusų kalba ir 8 jo vertimo į anglų kalba variantai.
Turite pasirinkti tinkamą variantą. Testo pabaigoje rezultatai sumuojami – kiek buvo pateikta teisingų atsakymų ir nurodomas žodyno žinių lygis.
Pažengusiems – panašus testas, jau pagrįstas 3000 žodžių sąrašu – Sunkesnis lygis.
Žodynas – žodyno testas iš Puzzle English. Kviečiame pažymėti žodžius, kurių vertimą žinote. Pirmajame etape siūloma rinktis iš 36 žodžių, antrajame – iš 60.
Periodiškai, kai pastebite, kad žinote konkretų žodį, pasirodo langas su vertimo parinktimis. Iš keturių pateiktų reikia pasirinkti tinkamą. Dėl to atsižvelgiama ne tik į vartotojo žodyną, kuris išreiškiamas žodžių skaičiumi, bet ir į sąžiningumo indeksą procentais.
Užbaigus testą, išduodamas rezultatas, kuriame nurodoma kiekybinė jūsų žodyno apimtis, taip pat sąžiningumo indeksas. Kuo didesnis indeksas, tuo objektyvesnis rezultatas.
Papildome žodyną
Patikrinus savo žodyną, priėjote išvados, kad reikia kuo greičiau jį papildyti.
Kaip tai padaryti?
Darbas su tekstais:
- knygų, teminių tekstų skaitymas anglų kalba;
- teksto vertimas, nepažįstamų žodžių ištrauka.
Sudarykite teminius žodžių, kuriuos nuolat vartojate, sąrašus.
- Aplinkinių daiktų sąrašas ir jų vertimas.
- Laipsniškas šių žodžių mokymasis.
- Tuo pačiu nepamirškite palaipsniui papildyti savo sąrašą naujais žodžiais.
Naršykite populiariausių žodžių sąrašus.
- Naudojant populiariausių žodžių sąrašą, tai yra, dažniausiai vartojamus žodžius.
- Dirbdami su tokiais sąrašais galite žymiai padidinti savo žodyną.
Žaisti kalbos žaidimus.
- Eruditas, kryžiažodis, kartuvės.
- Metodas labiau tinka tiems, kurie turi didelį žodyną ir linkę konsoliduoti išmoktus žodžius, o ne mokytis naujų.
Studijuodami anglų kalbos žodyną stenkitės nekreipti dėmesio į klaidingą nuomonę, kad bendravimui pakanka minimalaus žodyno. Stenkitės kiek įmanoma išplėsti savo žodyną ir jį plėsti. Nesustokite mokytis geriausių 2000 ar 4000 geriausių žodžių, stenkitės išmokti kuo daugiau naujų žodžių ir pamatysite, kiek naujų galimybių turėsite.
Ar norite patobulinti savo šnekamąją anglų kalbą? Šnekamosios kalbos frazių ir posakių mokymasis – tai tik nuo ko pradėti!
Šiame straipsnyje yra viskas, ko reikia pokalbiui absoliučiai bet kokia tema. Savo kalbą padarysite sodresnę ir įvairesnę, o bendravimą su žmonėmis – malonesnį ir įdomesnį!
Sveikinimai ir atsisveikinimai
Žinoma, visada galite apsieiti su žodžiais „Labas“, „Kaip sekasi? ir „Sudie“, tačiau yra ir daugiau būdų pasisveikinti ir atsisveikinti, ypač draugiškoje aplinkoje (pavyzdžiui, grupėje):
Kaip sekasi? | Kaip sekasi? |
kaip gyvenimas? | Kas atsitiko? |
Kaip reikalai? | kaip yra? |
Ilgai nesimatėme! | Ilgai nesimatėme! |
ką tu darai? | Ką tu darai? |
Ką tu veikei? | Ką veikei visą šį laiką? |
Greitai pasimatysime! | Pasimatysime vėliau! |
pasimatysime vėliau! | Pasimatysime vėliau! |
Iki kito karto! | Iki kito karto! |
sėkmės! | Sėkmės! |
Rūpinkitės! | Pasirūpink savimi! |
Pasikalbėsim vėliau! | Pasikalbėsime vėliau! |
kol vėl susitiksime! | Iki! |
Geros dienos! | Geros dienos! |
gero savaitgalio | Geras savaitgalis |
Saugios kelionės | Geros kelionės |
Pasisveikink su… | Perduok linkėjimus… |
Siųsk mano meilę… | Pasisveikinkite su... (jei Mes kalbame apie gimines ar artimus žmones) |
Įžanginiai žodžiai
Jie daro sakinius nuoseklesnius ir padeda kitam asmeniui sekti jūsų mintis. Jie taip pat suteikia jums laiko pasiimti žodžius, nesudarydami didelių pauzės kalboje.
Trumpai / trumpai | trumpai tariant |
Žodyje | trumpai tariant |
kiek / iki | susijusius |
Jau nekalbant apie tai | jau neminint |
Visų pirma/ visų pirma | pirmiausia |
Kas daugiau | Be to |
Beje | Beje |
Po visko | galiausiai; po visko |
Tarp kitko | nuorodai; kad žinotum |
Ir taip toliau | ir taip toliau |
Jei neklystu | jei neklystu |
Kitaip tariant | kitaip tariant |
Kita vertus | priešingai |
Dalykas yra | Faktas yra tas |
Taip, kad / taip | taip kad |
Bet kuriuo budu | šiaip |
Kaip taisyklė | paprastai, kaip taisyklė |
Taip pat kaip | taip pat |
Visi vienodi | nesvarbu |
Viena vertus | Iš vienos pusės |
Iš kitos pusės | kitoje pusėje |
Toks kaip | Pavyzdžiui |
Kaip sakiau anksčiau | kaip jau sakiau |
Tikėkite ar ne, bet | tikėkite ar ne, bet |
Jei gerai atsimenu / jei gerai prisimenu | Jei gerai prisimenu |
Būdai išreikšti sutikimą ar nesutikimą
Tarp „taip“, „ne“ ir „galbūt“ yra daug atspalvių. Nesvarbu, ar norite išvengti tiesioginio atmetimo, ar, priešingai, išreikšti savo entuziazmą, šie posakiai jums padės:
Galbūt | Gal gal |
Žinoma/tikrai | Žinoma |
Būtinai | Būtinai, būtinai |
absoliučiai | Neabejotinai |
Natūralu | Natūralu |
Tikriausiai | Tikriausiai |
Tu teisus | Tu teisus |
Vargu ar taip gali būti | Vargu ar tai tiesa |
labai gerai | Labai gerai |
Labiausiai tikėtina | Labiau tikėtina |
Labiausiai tikėtina | Vargu ar |
Nė trupučio | Visai ne |
Aš taip tikiu / manau, kad taip | Spėju, kad taip |
abejoju | aš abejoju |
negali būti | Jokiu būdu, jokiu būdu |
Būtent taip | Būtent |
Visai taip | Gana teisus |
aš sutinku su tavimi | aš sutinku su tavimi |
Bijau, kad klysti | Bijau, kad klysti |
Deja, taip | Deja, taip |
aš nesu tikras | Nesu tikras |
nemanau | nemanau; vargu ar |
Tam tikra prasme / tam tikru mastu | Kelyje |
be abejonės | Neabejotinai |
Aš dalyvauju / esu žaidime | Aš esu „už“ (atsakydamas į pasiūlymą kur nors eiti ar ką nors padaryti) |
Manau, praeisiu | Geriau be manęs |
Sandoris! | Eina! |
Tai puiki idėja! | Puiki mintis! |
Nelabai gera mintis | Ne pati geriausia idėja |
Nekantriai laukiu | Nekantriai laukiu |
Mandagios frazės
Visada malonu bet kokia kalba. Įsitikinkite, kad jūsų pašnekovas įvertins šias frazes, nesvarbu, ar tai būtų dėkingumas, atsiprašymas ar tiesiog mandagumas.
Aš labai atsiprašau! | Aš labai apgailestauju! |
Atsiprašau! | Aš atsiprašau! |
Atsiprašau, aš negaliu. | Atsiprašau, aš negaliu. |
Atsiprašau, gerai turėjau omenyje. | Atsiprašau, norėjau geriausio. |
Tai labai malonu iš jūsų pusės! | Tai labai malonu iš jūsų pusės! |
Vis tiek ačiū! | Bet kokiu atveju, ačiū! |
Iš anksto dėkoju! | Ačiū iš anksto! |
Neminėkite to! | Neminėk to! |
Ar galiu jums padėti? | Ar galiu tau padėti? |
Jokių problemų / viskas gerai! | Viskas gerai! |
Nesijaudink dėl to! | Nesijaudink dėl to! |
Šiuo keliu, prašyčiau! | Čia prašau! |
po jūsų! | Po jūsų! |
Būdai, kaip tęsti pokalbį ir atsakyti į tai, kas buvo pasakyta
Neabejotinai populiariausia pokalbio reakcija yra žodis „Tikrai? Priklausomai nuo intonacijos, ji gali išreikšti įvairias emocijas – nuo sarkazmo ir ironijos iki nuostabos ir nuoširdaus pasitenkinimo. Tačiau, žinoma, yra ir kitų būdų, kaip parodyti susidomėjimą tuo, kas buvo pasakyta:
Kas nutiko? | Kas nutiko? |
Kas vyksta? / Kas vyksta? | Kas vyksta? |
kame bėda? | Kokia problema? |
Kas nutiko? | Kas nutiko? |
Kaip buvo? | Na, kaip? (Kaip viskas vyko?) |
Ar teisingai supratau? | Ar aš jus teisingai supratau? |
Neimk to į širdį. | Neimk to į širdį. |
Nesupratau paskutinio žodžio. | Nesupratau paskutinio žodžio. |
Atsiprašau, aš neklausiau. | Atsiprašau, išklausiau. |
Nesvarbu. | Nesvarbu. |
Man tai nauja. | Tai man naujiena. |
Tikėkimės geriausio. | Tikėkimės geriausio. |
Ar galiu užduoti klausimą? | Ar galiu užduoti tau klausimą? |
Kitą kartą pasisekė! | Sėkmės kitą kartą! |
O tai. Tai paaiškina. | Tai viskas, tai viską paaiškina. |
Pasakykite dar kartą, prašau. | Ar galėtumėte tai pakartoti, prašau. |
Taigi čia ir slypi bėda! | Taigi štai kas! |
dalykai įvyksta. | Nutinka visko. |
Ką turi galvoje? | Ką tu turi omenyje? |
Kur mes buvome? | Kur mes palikome? |
Tu sakei? | Ar tu ką nors sakei? |
Atsiprašau, aš tavęs nepagavau. | Atsiprašau, negirdėjau. |
Tau pasisekė! | Koks balas! |
tau gerai! | Tuo geriau tau! (Šioje frazėje daug kas priklauso nuo intonacijos, dažnai tai reiškia sarkazmą: „Na, gerai, aš džiaugiuosi už tave!“) |
Aš taip džiaugiuosi už tave! | Aš taip džiaugiuosi už tave! (Bet tai pasakyta visiškai nuoširdžiai) |
Ką žinote! | Kas būtų pagalvojęs! |