The Labor Code of the Russian Federation gives the right to employers to draw up fixed-term employment contracts. But this can be done only if there are grounds specified in the legislation. That is, the management of the enterprise cannot conclude a temporary employment contract with any person, at will.

Who and with whom can conclude such a document?

A fixed-term employment contract is concluded between the parties to the employment relationship, that is, between the employee and the employer. To conclude such an agreement, there must be a legal basis, the employer cannot make an employee based only on his desire.

If the contract does not specify such a basis or it does not correspond to reality, the contract can be recognized and the employee becomes permanent.

Advantages and disadvantages

The main advantage of a fixed-term employment contract for the employer is that the period of work for a person is limited, after it ends, he should not renew his employment relationship with him.

Also, employees who have concluded contracts for a period of less than six months may not be paid the full reduction benefit or not be warned if the contract expires earlier than two months, that is, before the date of reduction.

For an employee, a fixed-term employment contract has practically no advantages, with the exception of the fact that under a contract the term of which is less than two months, it is not established, and you can quit with just three days' notice.

Conditions for issuing a fixed-term employment contract

The main condition that makes it possible to conclude a temporary employment contract with an employee is the existence of a legal basis, which must be indicated in the text of the contract.

Foundations

The grounds for concluding a fixed-term employment contract are given in article 59 of the Labor Code of the Russian Federation. This includes:

1. , which retains space.
2. Perform temporary and seasonal work. In this case, the work must necessarily be of a pronounced temporary nature or be seasonal.
3. Performing work that is not the main activity of the enterprise.
4. Performing work in organizations or workplaces that were originally created for a certain period of time.
5. Citizens whom the enterprise sends to work outside the country.
6. Election to an elective office or elected body.

For these reasons, the employer may conclude an employment contract without the consent of the employee.

In addition, there are grounds on which the employment contract may be temporary if the parties have agreed on this.

In practice, when hiring, the employer announces his intention, and the employee may agree or not.

In case of disagreement, he is simply not hired due to the lack of agreement between the parties.

These grounds include the following:

1. With pensioners by age who are registered for work.
2. With workers taking jobs in companies that can be classified as micro-enterprises.
3. With managers, their deputies and chief accountants.
4. With partners.
5. With full-time students.
6. With persons who occupied the vacancy as a result of competitive selection.
7. If the work has special conditions (creative work, work on ships and in the Far North, prevention of the consequences of accidents and disasters).

If the reason is not specified, then it is considered that the contract is concluded as temporary without legal grounds.

Required documents

The fact of concluding a temporary contract is also reflected in several other documents.

Statement

The application form is not approved, as is not approved what the employee must. But in practice it is much more convenient when this fact is reflected. For example: I ask you to accept me as an accountant during the absence of a permanent employee.

The rest of the application is written in the usual manner.

Order

After an employment contract is signed with the employee, an order is drawn up for his admission. Usually use the unified form T-1. It indicates that the employee was hired for a while, and for what reason. If the date of dismissal is determined, then it is also indicated in a special cell.

On the basis of the order, an entry is made in the work book, but it does not indicate that the work is temporary.

The nuances of the conclusion with different categories of citizens

Separately, it is necessary to consider several categories in respect of which there are nuances when concluding an employment contract for a certain period.

Minors

The Labor Code of the Russian Federation does not indicate that the employer does not have the right for employees to have fixed-term contracts. Accordingly, persons under 18 years of age can also be employed for a certain time, if there are grounds for this.

But at the same time, the employer must comply with all the conditions that are determined by chapter 42 of the Labor Code of the Russian Federation:

1. Work must not be dangerous or harmful.
2. The working day should not exceed the norms that are established for a certain age.
3. Minors may not be sent on business trips or employed at night.
4. It is also forbidden to engage in overtime work and work on weekends and holidays.

Termination of labor relations due to the expiration of the employment contract does not apply to the initiative of the employer, which means that in this case this procedure is possible without the involvement of the labor inspectorate and the commission on minors.

Pregnant women

Obliges the employer to extend the contract with a pregnant woman until the end of her pregnancy, that is, until childbirth. If a woman receives sick leave for pregnancy and childbirth and goes on appropriate leave, then the contract is extended until it ends. If she returns to work after giving birth, the employer can terminate the contract with her within 7 days.

Read also: Conclusion of a part-time employment contract in 2020

In order for the contract to be extended, the employee must do the following:

1. Write an application for an extension indicating the reason.
2. Attach a certificate of pregnancy to the application.

The employer has the right to require a certificate of pregnancy every month until its completion.

If the employer does not have the opportunity to extend the employment contract of the pregnant woman, for example, in the event of the departure of the main employee, then before dismissal, he must offer her all available vacancies that suit her, taking into account her position.

pensioners

By agreement of the parties with pensioners by age, a fixed-term contract can be concluded. The term of such an agreement is limited only to a maximum limit of five years.

It is possible to conclude a fixed-term contract with a pensioner only if he finds a job at a new job. If at the time of retirement age he worked in an organization and had an indefinite employment contract, then he cannot be transferred to temporary work.

Leaders

An employment contract with a manager can be temporary for two reasons:

1. By agreement of the parties.
2. In the case when the position of the head is elective.

According to Article 275 of the Labor Code of the Russian Federation, the validity period of such an agreement must be determined by the statutory or other local regulatory documents, respectively, it can be concluded for more than 5 years.

Payment Features

Temporary workers are paid on the basis of the regulations in force in the organization. But at the same time, there are certain nuances when paying vacation compensation.

Compensation for unused vacation

The Labor Code of the Russian Federation makes a reservation only regarding vacations for employees who have concluded an employment contract for less than two months or their work is seasonal. In this case, they are granted leave (compensation) at the rate of 2 calendar days per month, and not 2.33 as in all other cases.

For all other categories of employees who have concluded temporary employment contracts, the general principles for calculating vacations and compensation for them apply.

Vacations and sick days

Since, for obvious reasons, temporary workers may not fall into vacation schedules, they can be provided with rest only in agreement with the employer, especially for those categories whose employment relationship does not exceed six months.

During the period of temporary incapacity for work, temporary employees are subject to all the benefits due to the main employees. That is, they retain their jobs and receive benefits.

If the employment contract ended while the employee was on sick leave, the employer still has the right to dismiss him. Moreover, if this is not done, the contract may be recognized as open-ended due to the fact that none of the parties initiated its termination after the expiration date.

Termination Features

If after the deadline, the employer must notify the employee 3 days in advance, if possible. This becomes impossible if the contract does not indicate a specific date, but the occurrence of a certain event, for example, the exit of the main employee.

An employment contract (TD) is the main document that is concluded between the employer and the employee. A fixed-term employment contract (STD) is signed when it is impossible to set an indefinite period for. The maximum term of STD in this case is five years. If the contract specifies a longer period, it is considered that the employee has been hired for a permanent job.

Termination of a fixed-term employment contract

A fixed-term employment contract is terminated upon expiration of its validity period. Including:

• concluded for the duration of a certain work - upon its completion;
• concluded for the duration of the performance of the duties of an absent employee - with his return;
• concluded for the performance of seasonal work during a certain period (season) - at the end of this period (season).

Dismissal after the expiration of the employment contract

The employee must be notified in writing about the termination of the TD due to the expiration of its validity period at least three calendar days before the dismissal, except for cases when the period of validity of the TD concluded for the duration of the duties of the absent employee expires.

The original notice is handed to the employee personally, and on the copy of the notice, he must put a personal signature with a transcript, as well as indicate the date the notice was received. A copy of the document is filed in the personal file of the employee.

In case of refusal to read the notification, an appropriate act is drawn up.

Sample notice of termination of a fixed-term employment contract

Expiration of a fixed-term employment contract for the performance of work

The dismissal procedure after the expiration of the employment contract concluded for the duration of the performance of a certain work begins with the preparation of an act on the acceptance of work performed according to the STD. It is he who is the basis for termination.

To do this, you can use the act of a unified form No. T-73, approved by the Decree of the State Statistics Committee of Russia dated January 5, 2004 No. 1 "On approval of unified forms of primary accounting documentation for accounting for labor and its payment." However, this form is not mandatory. The parties may draw up an act in free form.

The act is drawn up in two identical copies. A copy of the employer is filed in the personal file of the employee. The expiration date of the STD will be the day following the date of issue of the act.

Sample certificate of acceptance of work performed under a fixed-term employment contract

Letter of resignation at the end of a fixed-term employment contract

Upon termination of the STD after the expiration of the validity period, the employee is dismissed under paragraph 2 of part 1 of Art. 77 of the Labor Code of the Russian Federation - due to the expiration of the TD. At the same time, an order is issued to terminate (terminate) the TD with the employee (dismissal). The unified form of such an order No. T-8 was approved by the Decree of the State Statistics Committee of Russia dated January 5, 2004 No. 1. The employee must be familiarized with the order (instruction) on dismissal. A copy is filed in the employee's personal file.

Entry in the workbook

The employer is obliged to issue it on the day of dismissal. The procedure for making an entry in it upon termination of the TD is prescribed in sec. 5 Instructions approved by the Decree of the Ministry of Labor of Russia dated 10.10.2003 N 69.

If the fixed-term employment contract has not expired

STD may be terminated before the expiration of its term on the grounds set forth in Article 77 of the Labor Code of the Russian Federation. The procedure is the same as for the termination of a trade agreement concluded for an indefinite period of time.

Extension of a fixed-term employment contract

If none of the parties demanded the termination of the STD due to the expiration of the period of its validity, and the employee continues to work after the expiration of the period of validity of the STD, he is considered to be imprisoned for an indefinite period. In this case, changes are made to the TD by concluding an additional agreement. In the workbook, on the contrary, no additional entries are made. This position is stated in the Letter of Rostrud dated November 20, 2006 No. 1904-6-1.

The employer must keep in mind that he is not entitled to demand the fulfillment of duties after the expiration of the TD validity period. If he has a desire to extend the TD, then it is necessary to offer to conclude an additional agreement to the contract. Otherwise, the employee, having worked the last working day, may not go to work, and this will not be considered absenteeism.

Leave and its compensation upon dismissal

The conclusion of an urgent TD does not change the obligation of the employer to provide annual basic paid leave of 28 calendar days while maintaining the place of employment and average earnings. In accordance with Article 127 of the Labor Code of the Russian Federation, upon dismissal, monetary compensation is paid for all unused vacations. Wherein:

• Those employed in seasonal work are provided with paid leave at the rate of two working days for each month worked (Article 295 of the Labor Code of the Russian Federation).
• Those who have concluded a TD for a period of up to two months are provided with paid vacations at the rate of two working days per month worked (Article 291 of the Labor Code of the Russian Federation).

Special cases

A special case is the dismissal of a pregnant woman after the expiration of the TD. Except as discussed below, it is not possible to terminate a pregnant woman after the expiration of the TD. The employer is obliged to extend the TD of the employee if she submits an appropriate application and a medical certificate confirming the pregnancy. The period of validity of the TD should be extended until the end of pregnancy, regardless of the reason for its termination.

The date of dismissal in this case will be:

• if the employee has been granted maternity leave, the end date of this leave;
• if such leave is not granted - within a week from the day when the employer learned about the end of the pregnancy.

Benefits for pregnancy and childbirth, when registering in the early stages of pregnancy and at the birth of a child, are calculated and paid in the usual manner. Parental leave is not granted.

The employer has the right to dismiss a pregnant woman after the expiration of the urgent TD, subject to the following conditions (part 3 of article 261 of the Labor Code of the Russian Federation):

• an urgent TD is concluded for the duration of the performance of the duties of an absent employee;
• the transfer of an employee with her consent to another job available to the employer and not contraindicated for her health reasons is impossible.

At the same time, the employer is obliged to offer the pregnant employee all the vacant positions he has in the given locality or work corresponding to her qualifications, as well as vacant lower positions or lower-paid work that the woman can perform taking into account her state of health.

Employment contract (TD) is primarily a document. This agreement can be called a contract, it regulates the relations that arise between the parties to the labor process.

According to the contract, a person who is hired undertakes to perform certain types of work at the enterprise prescribed in the terms of the contract, as well as to follow all the rules and regulations of the established routine.

The employer, for its part, is obliged to provide all working and rest conditions and adequately pay for the labor functions performed by the employee.

TD can be:

• Urgent, that is, in which specific deadlines for work are indicated;
• Indefinite, that is, in such a contract, the terms are not defined.

The STD must necessarily spell out for what reason the contract cannot be extended for an indefinite period. For example, when a person is hired for the period of illness of another employee, or seasonal work. The total term of the STD cannot exceed five years.

If the TD does not specify the time frame for the work, then it will be considered unlimited.

Grounds for concluding STD

These grounds can be divided into two groups:

• When deadlines are set depending on the nature of the work to be performed;
• The conclusion of a fixed-term contract occurs by mutual agreement of the employer and the employee.

The 1st group includes the following grounds:

1. For the period of absence of the main employee at the workplace, when his salary is kept for him. This may be when the main employee is absent due to illness, is on maternity leave, or on annual paid leave.
2. For the period of temporary work, such an agreement is concluded for a couple of months.
3. , implies several months during which the employee's labor activity will be carried out. For example, work on sowing or harvesting grain and other crops, for the heating period and other work related to weather conditions.
4. When a person goes to work, by order of the employment center.
5. If the work goes beyond the scope of the main labor activity, the terms of which are agreed in advance. For example, installation work or the reconstruction of any equipment.
6. An election to a position for an indefinite period, for example, an election to a member of an election commission.
7. If a person goes to work abroad.
8. With persons for civilian alternative service.
9. With a person accepted into a sports organization.

With such registration for a position and the conclusion of a STD, the consent of the employee should not be taken into account.

By agreement between the two parties to the employment relationship:

1. If a person has completed full-time training.
2. Work for a sole proprietor or in the small business sector.
3. If a person who has reached retirement age gets a job.
4. If a person is hired who is recognized as disabled, but who has the right to light work and his labor functions are determined by the time frame.
5. For employment in places of the Far North and territories equated to it.
6. For work in emergency situations, disasters and elimination of consequences after them.
7. If a person has passed the competition to fill a certain position.
8. Managers, his deputies and chief accountant are accepted with the conclusion of the STD, regardless of the form of ownership of the enterprise.
9. When a person gets a part-time job.
10. When the work is related to navigation.

In such cases, the opinion of both parties is taken into account, and the period for which a fixed-term contract will be concluded is agreed.

Features and procedure for concluding STD

If an employee decides to get a job of a temporary nature, he must provide a number of documents: a passport, TIN, SNILS, a work book, a document confirming the receipt of any education, if any. Also, an accepted employee can provide documents on his military service and qualifications for his position.

In the case when a person gets a part-time job, he needs to provide a copy of the work book or a certificate from the main place of work.

The employee should write an application according to the model for admission to the appropriate position. The form of such an application in each organization is different. In such a statement, the reason for the temporary nature of the work must be indicated.

The employer must familiarize himself with these documents and decide on hiring a person, inform him about the rules of work and rest at the workplace and directly about what the future employee will do, as well as familiarize him with local acts of remuneration.

The next step is the preparation and signing of the STD.

When compiling this document, you must specify:

• Surname, name, patronymic of the accepted employee;
• Passport data and other details of the employee (address of residence, age or date of birth, TIN and SNILS, education);
• Start and end of urgent works;
• Place and time of drawing up and signing the contract;
• If the contract is signed by a specially authorized person, then this should be indicated.

The place of work must be indicated, it can be any structural unit of the company or a branch in which the employee will work. You should also indicate the type of work and the position held, as it is indicated in, its nature according to the qualifications held.

An important aspect in concluding such an agreement is the indication of the wage system, bonuses for harmfulness, for working at night, on holidays and weekends.

Next, you need to indicate how many days a week are working, and how many days off, there may be a shift work. To make sure the professional suitability of this employee, indicate the probationary period of work. Typically, a probationary period of up to three months is set, and when a chief accountant or employee is hired for the position of deputy director, up to six months.

If at the conclusion of the contract any conditions or data about the employee were not entered, this is not considered a reason for not concluding it. This can be done later, in the form of an annex to the contract or an additional agreement between the parties, which are a mandatory part of the STD.

All terms of the contract can also be changed by agreement between the worker and the director.

The STD may stipulate conditions on non-disclosure of state secrets, if necessary.

Further, the STD is signed by the two parties to the labor relations and legalized with the official seal of the organization. Make up two copies of the contract, one of which is kept in the organization, the other is handed over to the accepted employee.

The last stage of registration of labor relations is the issuance of an order for employment. A copy of such an order, after three days from the date of employment, is signed by the employee. A copy of the admission order is issued to the employee in his hands.

Timing STD

The maximum term of STD is 5 years, but no more, and the minimum is unlimited, that is, it can be from one day to five years.

The only case when it is mandatory is when an employee is recognized as pregnant and has brought documents from a medical institution confirming this fact.

The STD may become indefinite if the parties have not expressed a desire to terminate their employment relationship after the expiration of the period specified in the STD.

STD ceases to operate in a number of cases:

1. By joint decision of the employee and his boss;
2. When an employee submits an application for early dismissal. Such an application is submitted two weeks before the date of dismissal;
3. At the initiative of the head, but not less than 30 days before the end of the terms under the contract.

If the STD specifies the nature of the work, then its term ends at the end of these works.

Advantages and disadvantages of STD

The STD will be considered legal when it is concluded by mutual agreement of the two parties to the employment relationship. If, having started to fulfill his labor duties, a person did not know about the urgent nature of the contract, then he can apply to the courts. The court will issue a ruling declaring the STD indefinite.

In the case when the worker has already begun to perform his official functions, and the contract has not yet been drawn up in writing, the court recognizes it as open-ended.

The legitimacy of the fact depends on the legitimacy of the STD conclusion. If this nuance is not observed, the STD is recognized as indefinite and will require the restoration of the employee at the previous workplace.

An important advantage when concluding a STD is a simple execution, and it is also possible not to pay compensation for unused vacation upon dismissal.

The disadvantage is the lack of competence of some employees in the legality of issuing a STD, which is what employers use. Incorrect compilation of the form and content of the STD by the organization entails the illegality of concluding this agreement.

Many directors try to conclude a STD in order to evade the provision of a social guarantee package under the contract. They believe that temporary workers are not entitled to benefits.

In this regard, temporary workers are equal to the main ones and they are provided with the same benefits. This is spelled out in the Labor Code of the Russian Federation.

Often an employer tries to manipulate an employee and concludes several STDs with one employee to perform the same work. In this case, the court recognizes the fact of the conclusion of the STD for an indefinite period.

The main disadvantage for the employee is the ease of dismissal, if all the legal rules for the preparation and conclusion of the STD are observed. All basic payments for a temporary employee (vacation pay, temporary disability benefits, etc.) are calculated in the same manner as for the main employees.

Important for the employee : if during the period specified in the STD, none of the parties to the employment relationship has demanded its termination, and the employee continues to perform his duties, then the STD is transferred to the status of an indefinite period.

The main disadvantage for employers is the onset of the employee's pregnancy, as this entails a mandatory extension of the term under the contract with her. Also, the company will need to pay her all compensations established by law. Even if a pregnant employee wrote an application to extend the time frame of the contract, the boss does not have the right to refuse this request until the end of the pregnancy.

Conclusion

If a person gets a job that has a time frame, then a STD is concluded with him. But when drawing up such a contract, there are many different rules, norms established by law. Proper implementation of such rules will have a beneficial effect on the performance of the employee's duties and a satisfactory end result for the employer.

E.A. answered the questions. Shapoval, lawyer, Ph.D. n.

We conclude, extend and terminate a fixed-term employment contract

The court decisions mentioned in the article can be found: "Judicial practice" section of the ConsultantPlus system

A fixed-term employment contract may be concluded if, taking into account the nature of the work or the conditions for its performance, it is impossible to conclude an agreement for an indefinite period. Art. 58 Labor Code of the Russian Federation. And to terminate such an agreement, it is enough to wait for the expiration of its term (of course, in the absence of other grounds). But not everything is as simple as it seems. Here are answers to the most common questions regarding such contracts.

A fixed-term employment contract with a pensioner is possible

A.N. Gladysheva, Samara

We offered a pensioner entering a job to conclude a fixed-term employment contract. But it requires the execution of a contract for an indefinite period. Do we have the right to insist on a fixed-term employment contract just because he is a pensioner?

: It is possible to conclude a fixed-term employment contract for a period of up to 5 years only if the pensioner himself agrees to this articles 58, 59 of the Labor Code of the Russian Federation. True, pensioners often appeal against the legitimacy of concluding fixed-term employment contracts with them. The courts take the side of the employer if the pensioner signed an employment contract containing a condition on its term, thereby expressing agreement with such a condition. Cassation ruling of the Rostov Regional Court dated April 25, 2011 No. 33-5663; Determination of the Moscow Regional Court dated November 17, 2011 No. 33-25523. But if the pensioner proves that consent to the conclusion of the contract was given involuntarily, then the court recognizes the contract as concluded for an indefinite period. clause 13 of the Decree of the Plenum of the Supreme Court of March 17, 2004 No. 2; Clause 3 of the motivational part of the Definition of the Constitutional Court of May 15, 2007 No. 378-O-P.

It should also be borne in mind that the unwillingness of a pensioner to conclude a fixed-term employment contract is not a basis for refusing employment. In such a situation, the employer will have to conclude a contract for an indefinite period.

In small businesses, a fixed-term contract can be concluded with any employee

M.I. Mavlyanova, Taman

We have 7 people in our company. Can we conclude fixed-term employment contracts with all employees?

The employer is a small business entity is an organization or entrepreneur, the number of employees of which does not exceed 35 people, and in the field of retail trade and consumer services - 20 people Art. 59 Labor Code of the Russian Federation.

: You can conclude a fixed-term employment contract with any employee if articles 58, 59 of the Labor Code of the Russian Federation:

• your company is a small business entity;
• the employee agrees to conclude a fixed-term employment contract for up to 5 years. But do not forget to indicate in the contract e Art. 57 of the Labor Code of the Russian Federation:

The term for which it is concluded;

basis for his conclusion. In your case, this is part 2 of Art. 59 of the Labor Code of the Russian Federation.

The condition of the term in the contract for the performance of specific work

NOT. Maxaim Trankova, Mozhaisk

We need to hire employees for the duration of a certain project. How can we indicate the term of the contract if the end date of this project is not yet known?

: In the employment contract, you need to indicate for which particular project the employee is hired. And as a period, indicate that the contract was concluded before the completion of the project (without specifying a specific date) Art. 59 of the Labor Code of the Russian Federation; Appeal rulings of the Moscow City Court of July 16, 2012 No. 11-14184, of May 14, 2014 No. 33-11227 / 2014.

1.5. The employment contract is valid until the completion of work on project No. 20-1, related to the fulfillment by the Employer of obligations under the contract dated 06/01/2015 No. 23/10, concluded with Design LLC.

But you must have documents confirming the existence of the project and the end of its validity. Appeal ruling of the St. Petersburg City Court dated June 10, 2014 No. 33-7964/2014. Otherwise, the employee will be able through the court to retrain the employment contract into an open-ended one.

When the project comes to an end, the date of its completion will become clear. 3 calendar days before this date, notify the employee about dismissal due to the expiration of the employment contract and Art. 79 Labor Code of the Russian Federation.

Work for up to 2 months is always temporary

I.Yu. Duyunova, Novorossiysk

We want to hire an employee to replace the main employee during a rather long vacation. What kind of fixed-term contract to conclude with him?

: If the planned vacation of the main employee is less than 2 months, you need to conclude a fixed-term employment contract with the substitute employee for up to 2 months in Art. 289 of the Labor Code of the Russian Federation. Then you cannot set a probationary period for a new employee when hiring, and for the time worked you will have to provide leave (or pay compensation for leave) at the rate of 2 working days for each month of work articles 289, 291 of the Labor Code of the Russian Federation.

If the vacation of the main employee lasts 2 months or more, then conclude a fixed-term employment contract with the new employee for the duration of the vacation of the main employee (for a period of 2 to 6 months) Art. 58 Labor Code of the Russian Federation. Then everything will be exactly the same for him as for the rest of the workers. That is, you can set him a trial period, but only up to 2 weeks Art. 70 of the Labor Code of the Russian Federation, and leave for hours worked (or compensation for unused leave upon dismissal) to provide in calendar days Art. 115 Labor Code of the Russian Federation.

A migrant’s patent is not a reason to conclude a fixed-term contract with him

S.A. Belonogov, St. Petersburg

We hire a citizen of Moldova with a patent. Do we think that a contract with him can be concluded only for the duration of the patent?

: The fact that you hire a foreigner with a patent that is valid for a certain period is not a basis for concluding a fixed-term employment contract, since there is no such basis in the Labor Code of the Russian Federation articles 58, 59 of the Labor Code of the Russian Federation. As with Russians, a fixed-term contract with migrants is concluded if the nature and conditions of work do not allow concluding a contract for an indefinite period articles 58, 59 of the Labor Code of the Russian Federation. After the expiration of the patent, the migrant worker must be removed from work Art. 327.5 of the Labor Code of the Russian Federation. If the employee does not renew the patent, then after 1 month from the expiration date of the patent, you simply dismiss him p. 5, part 1, part 2, art. 327.6 of the Labor Code of the Russian Federation.

Can a fixed term contract be extended?

E.A. Tereshchenko, Ulyanovsk

Taking into account the nature of the work, we have concluded a fixed-term employment contract with the employee for a period of 1 year. Can we extend the contract with the employee by changing the term of the contract?

: There is no definite answer to this question. There is an opinion that before the expiration of the employment contract with the employee, it is possible to conclude an additional agreement to the employment contract to change the term of its validity, if the circumstances in connection with which the contract was concluded for a certain period have not disappeared. Moreover, according to the courts, the extension of the term of the contract in such a situation does not indicate the repeated conclusion of a fixed-term employment contract, which entails for the employer the recognition of the employment contract as concluded for an indefinite period. Appellate ruling of the Supreme Court of the Chuvash Republic dated December 23, 2013 No. 33-4638/2013; Determination of the St. Petersburg City Court dated October 18, 2010 No. 33-14178 / 2010.

You can formulate a condition for extending the term of an employment contract as follows.

The employee and the employer agreed that the employment contract No. 3 dated 01.01.2014 was concluded for a period until 01.01.2016.

But there are courts that believe that the extension of a fixed-term employment contract violates the rights of the employee. And they recognize the extended fixed-term employment contract concluded for an indefinite period Determination of the Moscow City Court dated February 6, 2012 No. 4g / 3-114 / 12.

Therefore, when deciding to extend the term of an employment contract, it makes sense to familiarize yourself with the judicial practice in your region in similar cases.

Not all summer jobs are seasonal

G.A. Panarina, Shadrinsk

For the summer (June to August) we hired a vendor to sell vegetables and fruits on the street. Do we understand correctly that this is a seasonal job?

: No. Seasonal work should be due to the peculiarities of climatic and other natural conditions (for example, rafting and logging; heating season in housing and communal services). Types of seasonal work are determined in special lists contained in Art. 293 of the Labor Code of the Russian Federation:

• in sectoral (intersectoral) federal social partnership agreements х see, for example, clause 2.A of the Industry Agreement on the organizations of the timber industry complex of the Russian Federation for 2015-2017. ; clause 3.7 of the sectoral tariff agreement in the housing and communal services of the Russian Federation for 2014-2016.;
• in regulatory legal acts, including in acts of the former USSR, in force to the extent that they do not contradict the Labor Code of the Russian Federation see, for example, the List, approved. Decree of the Government of 04.07.2002 No. 498; Art. 423 of the Labor Code of the Russian Federation; List of seasonal works, approved. Decree of the NCT of the USSR dated 11.10.32 No. 185.

You cannot set a probationary period of more than 2 weeks for a seasonal worker, during the time of work he will need to be granted leave (or pay compensation for leave) at the rate of 2 working days for each month of work articles 70, 295 of the Labor Code of the Russian Federation.

Work as a seller does not apply to seasonal types of work, so you need to conclude a fixed-term employment contract with an employee for a period from 06/01/2015 to 08/31/2015 to perform obviously defined work. articles 58, 59 of the Labor Code of the Russian Federation.

What day to dismiss a temporary employee if the main employee left the care leave

I.Yu. Tupeeva, Kazan

We have a fixed-term contract with an employee for the duration of parental leave of the main employee. The main worker went to work without warning. When to fire a temporary worker, because we did not warn her about the dismissal?

: It all depends on how the condition on the term is formulated in the contract with the temporary worker. If the contract states that it is concluded for the period of temporary absence of a particular employee, then the day of dismissal (the last day of work) of the temporary employee will be the day preceding the day the main employee leaves maternity leave Art. 79 of the Labor Code of the Russian Federation; Letter of Rostrud dated October 31, 2007 No. 4413-6; ; Appeal decision of the Tula Regional Court dated November 27, 2014 No. 33-3260.

If, however, the contract with a temporary worker indicates that it terminates when a particular employee returns to work, then the day of dismissal (the last day of work) of the temporary worker will be the day the main employee leaves maternity leave. Art. 79 of the Labor Code of the Russian Federation; Appeal rulings of the Krasnoyarsk Regional Court dated 06/09/2014 No. 33-5452 / 14A-09; Moscow City Court dated April 16, 2015 No. 33-6310/15.

In any case, you are not required to notify the temporary employee of the dismissal and Art. 79 of the Labor Code of the Russian Federation; Letter of Rostrud dated October 31, 2007 No. 4413-6; Appeal ruling of the Chelyabinsk Regional Court dated July 17, 2014 No. 11-6967/2014. But for the future - ask the main workers to inform you in advance about leaving work so that you can warn temporary workers about dismissal 3 calendar days in advance.

Is it possible to dismiss a temporary employee if the main employee quit without leaving parental leave

L.A. Efremova, Togliatti

We have concluded a fixed-term employment contract with the employee for the period of maternity leave and maternity leave of the main employee. The main employee resigned of her own free will, without leaving the vacation. Do we need to fire a temporary employee at the end of the vacation of the main employee?

: If the main employee quit during the period of parental leave without a work permit, you have no reason to dismiss the temporary employee. After all, the basis for terminating an employment contract with a temporary worker has disappeared. And you just have to change the condition on the term of the contract by concluding an additional agreement with the temporary worker to the employment contract with Art. 58 of the Labor Code of the Russian Federation; Letter of Rostrud dated November 20, 2006 No. 1904-6-1.

It is possible to formulate a condition on the transformation of a fixed-term contract into a contract for an indefinite period as follows.

The employee and the employer agreed that the employment contract No. 10 dated April 30, 2013 was concluded for an indefinite period.

But if the main worker issued a job and then quit of her own free will, then the temporary worker must be fired due to the expiration of the employment contract and Appeal ruling of the Omsk Regional Court dated June 27, 2012 No. 33-3641/12.

A temporary worker on sick leave can be fired

ON THE. Kisileva, Pskov

Can we dismiss an employee due to the expiration of the employment contract concluded for 1 year, if he is sick and will not be at work on the last day of the employment contract?

: Yes, you can. After all, it is forbidden to dismiss during illness only at the initiative of the employer. And dismissal due to the expiration of the employment contract does not apply to such grounds. p. 2 h. 1 art. 77, articles 79, 81 of the Labor Code of the Russian Federation; Determination of the Moscow City Court dated May 24, 2011 No. 33-15449.

But the fact that the employee is sick does not relieve you of the obligation to notify him of the upcoming dismissal and Art. 79 Labor Code of the Russian Federation. You can send him such notification by mail or telegram. Some courts, in the absence of such notice, reinstate the employee at work. Determination of the Moscow City Court dated February 14, 2011 No. 33-2941.

If on the day of dismissal (the last day of the term of the employment contract) the employee does not go to work, send a notice to his home address by registered mail about the need to come to the employer for a work book or agree to send it by mail Art. 84.1 of the Labor Code of the Russian Federation. On this day, you also need:, part 1 of Art. 7 of the Law of December 29, 2006 No. 255-FZ.

The allowance must be accrued no later than 10 calendar days from the date the former employee submitted a sick leave. And you must pay him the allowance on the next day after the accrual of the allowance, set for the payment of salaries. Part 1 Art. 15 of the Law of December 29, 2006 No. 255-FZ.

When to fire an employee if the employment contract expires on a weekend

Fixed term contract ends on the weekend. What day to fire an employee?

: In such a situation, the end date of the term is considered to be the next business day following it Art. 14 Labor Code of the Russian Federation.

Is it possible to fire a former student due to the expiration of the employment contract?

S.A. Bragin, Vologda

Our company hired a full-time student on a fixed-term contract. Before the expiration of the employment contract, he was expelled from the university. Will we be able to fire him later due to the expiration of the employment contract?

: If the only reason for concluding an employment contract was that the employee is studying full-time, then after being expelled from the university, it is impossible to dismiss him due to the expiration of a fixed-term employment contract. After all, you no longer have the basis that served as the reason for concluding a fixed-term employment contract Art. 59 Labor Code of the Russian Federation.

A fixed-term employment contract becomes indefinite, which is formalized by an additional agreement to the employment contract. Above we gave an example of how you can formulate a condition on the term of the contract.

Is it possible to dismiss an employee who did not go to work on the last day of the contract term?

E.V. Mishukov, Astrakhan

3 days before the expiration of the employment contract, we warned the employee with whom a fixed-term employment contract was concluded about dismissal. He didn't show up for work the next day. Can we fire him if he doesn't show up on the last day of the contract, or should we wait until it's clear why he didn't show up?

: You can fire an employee on the last day of the term of the employment contract. Art. 79 Labor Code of the Russian Federation.

If you don’t do this, but you find out why he didn’t go to work, then the fixed-term employment contract will turn into an employment contract for an indefinite period Art. 58 Labor Code of the Russian Federation. And then you will not be able to dismiss the employee due to the expiration of the employment contract. p. 2 h. 1 art. 77 Labor Code of the Russian Federation. And you will have to look for other grounds for dismissing an employee as well. Determination of the Moscow Regional Court of August 18, 2011 No. 33-18584.

Is it possible to fire a “fixed-term” employee if the contract does not specify a period

K.A. Vakhteev, Smolensk

We hired an employee to carry out reconstruction work, but did not indicate this in the contract, and also did not indicate the duration of the contract. Can we dismiss an employee at the end of the reconstruction due to the expiration of the employment contract?

: If the term of its validity is not specified in the employment contract, then the contract is considered concluded for an indefinite period Art. 58 Labor Code of the Russian Federation. That is, it is impossible to dismiss an employee in connection with the expiration of the employment contract. You can dismiss him only on the general grounds provided for permanent employees.

We count the days of unused vacation if the fixed-term contract is terminated before the expiration of 2 months

ON THE. Nakul, Ryazan

The employee was hired during the leave of the main employee to care for the child until the child reaches the age of 3 years. But a month and a half after going on vacation, the main worker returned to work. For which days to calculate compensation for a temporary worker for vacation: for working days or for calendar days?

: The fact that the contract with a temporary worker terminated already one and a half months after the start of the vacation does not mean that it was originally concluded for a period of up to 2 months. Therefore, you need to calculate compensation for unused vacation for calendar days, and not for working days, as when concluding an agreement for up to 2 months in articles 120, 291 of the Labor Code of the Russian Federation.

In the practice of working with hired personnel, situations sometimes arise when the work of employees is needed not on an ongoing basis, but for some time. In this case, it is worth concluding a fixed-term employment contract with such employees. Unlike ordinary (termless), such contractual relations cannot last longer than the time specified by law.

Fixed-term contracts have their own nuances of conclusion, which should be observed by both parties in order to avoid misunderstandings, which will then have to be resolved in court. Let us analyze the grounds for formalizing such labor relations, their legal foundation, as well as the main points that employees and employers need to take into account.

Legislative justification for fixed-term contracts

The word "urgent" in the definition of this type of contract does not mean any additional speed of its execution, it does not come from "urgency", but from "term". This is how it is declared different from contracts that are concluded for an indefinite period.

In the usual form of employment contractual relations, the date of commencement of work is precisely known, and the time of separation and the reasons for dismissal cannot yet be determined.
But when the last condition is known to both parties, that is, both the employee and the employer know when they will terminate their cooperation agreement, it is advisable to formalize the relationship with a predetermined period - fixed-term employment contract.

The Labor Code of the Russian Federation calls an employment contract mandatory when formalizing the relationship "employee-employee" (Article 56 of the Labor Code of the Russian Federation), and the term is its essential condition. The options when an employer gives an employee temporary employment are defined in Art. 59 of the Labor Code of the Russian Federation. Their determining factor is an important circumstance: a fixed-term employment contract is lawful only when, for objective reasons, it is impossible to conclude an indefinite one.

NOTE! To conclude such an agreement, the will of the employer and even the consent of the employee is not enough; its execution must comply with the grounds given in the legislation. Otherwise, if you have to deal with the court, a fixed-term contract concluded on an illegitimate basis will be recognized as open-ended.

Attractiveness of fixed-term employment contracts

The party that benefits the most from a fixed-term rather than an open-ended contract is the employer. The reasons are obvious:

• a temporary employee is more manageable;
• "conscript" is easier to motivate, since the extension of cooperation with him directly depends on the leadership;
• much easier to carry out the dismissal procedure;
• the employee dismissed at the end of the term cannot challenge such dismissal;
• in this way, you can get rid of any categories of employees, even the most socially protected.

For workers, as a rule, permanent employment is preferable, providing certain guarantees and confidence in their future. Domestic legislation and the International Labor Convention (ILO) adhere to the same position, seeking to minimize the number of workers employed on a temporary basis.

Features of a fixed-term employment contract

The determining factor in the choice in favor of the urgency of contractual relations is an important circumstance: a fixed-term employment contract is lawful only when, for objective reasons, it is impossible to conclude an open-ended one.

The reason for this must be indicated in the text of the contract.

The term of such an agreement cannot exceed 5 years. If the document does not specify specific terms or an event that terminates the contractual relationship, it will automatically be considered a contract with an indefinite period. Similarly, if more than five years is indicated.

Termination of a fixed-term contract must be indicated in the text. This is possible in two ways:

• specifying a specific date when the contract will be terminated;
• designation of the event, the occurrence of which terminates the fixed-term contract.

The approach of the final date does not mean an immediate cessation of work: the employee must be warned in writing about the upcoming dismissal in accordance with its expiration 3 days in advance. If this is not done, the dismissal can be challenged.

In the second case, advance notification is impossible, since the event that has occurred automatically terminates the fixed-term contract, as provided for by its terms. Most often, such an event is the entry to work of the main employee, instead of whom a temporary one was employed.

With whom you can conclude fixed-term employment contracts

Employers form such relationships with those employees whose nature of work does not make it possible to determine the duration of the working relationship, or, conversely, quite clearly marks their end. Such categories of personnel include, for example, the following:

• seasonal workers;
• employees hired to perform a specific type of work by a specific date;
• employees who were sent to work abroad or to another branch of the organization;
• specialists hired from outside to perform work not provided for by the main activity of the organization;
• teachers who can work in the relevant position only for the duration of the competition;
• replacing an employee on long-term sick leave or maternity leave, etc.

Transfer to a fixed-term employment contract from an indefinite

As a rule, employees work on an indefinite contract. However, sometimes there is a need to transfer to a fixed-term contract. This can be done, but the procedure must comply with all the rules.

Reasons for transferring to a fixed-term employment contract

It is possible to transfer an employee to a fixed-term contract only if there are sufficient grounds for this. If there are no such grounds, the agreement will be considered indefinite. The employer cannot draw up fixed-term agreements with the aim of deviating from providing employees with rights and guarantees. Consider the reasons why the employer transfers:

• An employee is assigned to the place of a temporarily absent employee. The latter retains the place of work.
• The employee is sent to work abroad temporarily.
• The work is connected with the temporary expansion of production.
• The employee has a disability.

That is, the transfer to a fixed-term contract is relevant for those cases when the status of an employee changes. For example, he had health restrictions.

Is it legal to transfer to a fixed-term contract?

The issue of the legality of transferring an employee to a fixed-term agreement is extremely controversial. If the employer initially issued the employee under an open-ended contract, he must ensure that the terms of this agreement are met. That is, the worker receives the right to work for an unlimited time.

The contract can only be based on the points established by the Labor Code of the Russian Federation.

For this reason, the transfer of an employee from an indefinite to a fixed-term contract is not legal. The employer cannot, for the purpose of transferring, simply enter into an additional agreement. The employee, if desired, can easily challenge this document.

Another significant mistake is the execution of a new agreement at a time when the previous agreement continues to operate. According to the law, if two documents are valid for an employee, the act with the most favorable conditions will be valid. In this case, the most advantageous would be an open-ended contract, as it provides a larger list of rights.

IMPORTANT! Many employers believe that entering into a new agreement automatically cancels the old agreement. However, this is a wrong position. In order for only one act to be valid, the old act must be legally repealed.

How to legally transfer a person to a fixed-term contract?

The only legal way to transfer an employee to a fixed-term contract is to terminate the previous agreement and draw up a new one. However, you need to take into account all the disadvantages of this path:

• The need to pay compensation for vacation that was not used.
• The accrual of seniority for registration of leave begins anew. In order for an employee to be able to legally go on vacation, he needs to work for 6 months. For example, an employee under the first termless contract worked for 5 months. That is, after a month he can go on vacation. However, if the previous agreement is terminated, another contract is drawn up, the vacation will be legal only after 6 months.
• You will have to draw up cadastral documentation for the employee as newly hired.

The legislation does not provide for a simplified procedure for dismissing an employee and hiring him again. These difficulties are related to preventing abuse.

The procedure for drawing up a new employment contract

Consider the legal procedure for transferring an employee to a fixed-term contract by drawing up a new agreement:

1. The employer conducts a conversation with the employee and offers him new working conditions. Explains the translation scheme.
2. The employee leaves at his own request or by agreement of the parties.
3. A new employment contract with a limited duration is immediately drawn up. The manager issues an order to hire a person.
4. Relevant information is entered in the work book.

This method of translation is more complicated, but it is legal.

Legitimate reasons for urgency

The law provides for two legitimate reasons for concluding a fixed-term rather than an open-ended employment contract:

1. Relationships are concluded strictly for a certain period, based on the nature of the upcoming work and related circumstances.
2. The urgency of labor relations is determined by the agreement of the parties in cases where this does not contradict the current legislation.

The labor legislation of the Russian Federation (part 1 of article 59 of the Labor Code of the Russian Federation) allows to conclude fixed-term contracts arising from the nature of the work, in the following circumstances:

• for a time when, for objective reasons, there is no full-time employee at his workplace, the workplace for which must be retained by law;
• the upcoming work will not take more than 2 months;
• to ensure seasonal work;
• with foreign forms of work;
• performance of actions necessary for the company, but not related to its main activity (for example, installation work, repair, reconstruction, etc.);
• works associated with a limited (usually up to a year) time, such as expanding activities, increasing capacity, volumes, etc.;
• the company is specially created for a short existence, providing for a limited time to perform a specific job;
• work related to vocational training, internships for employees;
• election for a certain period to a working elected body;
• referral to public works;
• additional cases stipulated by the Federal legislation (existing and possible to be adopted in the future).

Fixed-term employment contract on agreement of the parties can be concluded only on a limited list of grounds:

• the employer is a representative of a small business;
• the worker is a pensioner;
• a medical employee is allowed only temporary employment;
• work in the Far North and other equivalent territories;
• when elected by competition to fill a vacant position;
• urgent work aimed at preventing and/or eliminating the consequences of emergency situations;
• with management, deputies and chief accountants of organizations;
• with creative workers (in accordance with the list of similar positions);
• with pupils or full-time students;
• with partners;
• with those working on watercraft registered in the Russian International Register of Vessels;
• other grounds corresponding to federal laws (current and future).

Employer, remember:

• it is impossible to conclude a fixed-term employment contract on grounds not specified in Art. 59 of the Labor Code of the Russian Federation;
• when dismissing an employee after the expiration of a fixed-term contract, do not forget to notify him in writing 3 days in advance;
• did not warn about the dismissal - the contract will become indefinite.

Worker, take note:

• when applying for an urgent (temporary) job, pay attention to the condition of the end of work (a specific date or event);
• if it is provided for by law, you can demand an extension of a fixed-term contract (for example, during pregnancy);
• if your rights as a “conscript” are violated, the court will reinstate you at work, force the employer to pay, and possibly moral damages.