Zdrave navike su sve što vam je potrebno za nastavak rasta. Čak i najviše velika motivacija prođe za dan-dva, ali navike ostaju. Dakle, učenje engleskog morate pretvoriti u naviku, a da biste sebi pomogli u ovom teškom zadatku, možete koristiti različite alate. Postoji tako zanimljiva aplikacija - Easy ten, koja pomaže da se nauči 10-20 riječi svaki dan, da se ne odustaje od nastave i na taj način osigurava stalan napredak. Čitajte dalje kako biste saznali više o funkcijama aplikacije koje pomažu u tome.
Aplikacija Easy ten zasnovana je na činjenici da svaki dan zapamtite 10 engleskih riječi. Možda se čini da je 10 riječi dnevno premalo i da neće biti efikasno učiti jezik na ovaj način. Morate odmah uzeti ogroman tekst, napisati sve riječi i naučiti ih. U redu, pokušajmo razumjeti na primjeru.
Nakon posla, uzmete ogroman tekst, prevedete ga zatvorenih očiju, napišete sve riječi i čini se da ih zapamtite. U ovom načinu, motivacija će vam pomoći da izdržite nekoliko dana. Tada jednostavno prestajete sa iscrpljujućim aktivnostima. I to da ne spominjemo činjenicu da će svih 50 napisanih riječi sigurno nestati iz umornog mozga.
Ako na učenje potrošite samo 20 minuta, a proces je popraćen elementima igre: postignućima, nagradama i takmičenjima, učenje riječi će biti mnogo lakše i ugodnije, što znači da se interes za učenje neće izgubiti.
U roku od nedelju dana, nastava uveče/jutro/u slobodno vreme će vam postati navika, a bez još desetak novih reči osetićete neku nedorečenost. Znate li koliko možete naučiti za mjesec dana u ovom načinu rada? Od 300 do 600 riječi i 3650 novih riječi godišnje. Ispada ogroman rečnik engleskog jezika u vašoj glavi, i sve to bez mnogo napora.
Kako naučiti riječi
Uđete u aplikaciju, prođete malu obuku i dobijete 7 dana besplatne Easy ten pretplate. Prvo morate odabrati nivo igre: osnovni, osnovni, slab srednji i do nivoa za polaganje međunarodnih ispita IELTS i dr.
Zatim vidite deset riječi koje treba naučiti. Svaka riječ se može slušati naizmjenično ili olakšati: pritisnite dugme "Reproduciraj" na dnu ekrana, promiješajte listu i slušajte sve riječi s prijevodom bez zaustavljanja. Kada ste manje-više zapamtili riječi, vrijeme je da pređete na vrtuljak.
Kliknite na riječ, a ispred vas je njena kartica s novim karakteristikama. Ovdje možete pogledati primjer u tekstu preuzet iz citata sa Twittera, preslušati ga ponovo, pa čak i snimiti svoj izgovor na mikrofon kako biste uporedili s originalom.
Ako vam je riječ poznata, samo povucite karticu prema dolje i neće se pojaviti na vrtuljku do sljedeći put. Ako ga trebate dodati na listu riječi - prevucite prstom prema gore i gotovi ste.
Kada se riječ nauči, kliknite na ikonu kvačice i ona ide u test. Ovaj način učenja pomaže u boljem usvajanju znanja: lake riječi se mogu odmah dodati u test i prenijeti ga u sljedećem krugu „vrtuške“, a složenim riječima je potrebno više vremena za učenje.
Drugog dana prolazite kroz nove riječi i ponavljate stare, ali ne na istom testu, već na novom. Ovaj put treba da poređate slova ispravnim redosledom. Na taj način ne samo da naučite nove riječi, već i konsolidujete obrađeni materijal.
Treći i četvrti dan su novi testovi. Pamtite ne samo prijevod riječi, već i ispravno pisanje, zvuk itd. Dakle, nakon četiri dana, naučene riječi se čvrsto fiksiraju u pamćenju.
Što se tiče izbora riječi za proučavanje, možete sami upravljati listama i učiti samo ono što vam je korisno.
Upravljanje listom riječi
U glavnom meniju aplikacije nalazi se odjeljak "Liste", u kojem možete odabrati riječi za proučavanje i kreiranje vlastitu listu, ili već preuzmite gotove liste drugim korisnicima.
Kliknite na "Kreiraj nova lista” i odaberite riječi koje će biti uključene u njega. Možete pisati i na engleskom i na ruskom - Easy ten će prevesti riječ koja vam je potrebna i dodati je na listu. Osim toga, aplikacija ima pametnu pretragu, tako da ne morate čak ni upisivati riječ do kraja. Nakon toga, ostaje samo postaviti naziv liste i možete naučiti odabrane riječi.
Postoji još jedna mogućnost - preuzeti liste drugih korisnika i učiti od njih. Ako redovno učite, uskoro ćete moći sami dijeliti svoje liste i primati ocjene od drugih korisnika.
Aplikacija je fokusirana na redovnost nastave, a mogućnost dijeljenja svoje liste daleko je od ohrabrenja koje je ovdje.
Akademske nagrade
Vjerovatnije je da će vam učenje engleskog jezika postati navika ako vidite svoj napredak i vrhunce kojima ćete težiti. Da biste to učinili, Easy ten ima nekoliko alata.
Prvo, to je kalendar u kojem vidite redovnost i intenzitet vaših treninga. Drugo, konkurencija između korisnika koji su istog dana počeli učiti iz aplikacije.
Zašto samo jedan dan? Ispostaviće se iskrenije – biće vam teško da sustignete nekoga ko je počeo da trenira pre mesec dana, a ako ste svi zajedno krenuli, biće vam mnogo zanimljivije takmičiti se.
Treće, možete pozvati svoje prijatelje i takmičiti se s njima za prvo mjesto na rang listi. Možete ih pozvati direktno iz aplikacije slanjem poziva putem društvenih mreža.
I na kraju, dobijate nagrade za marljivost i redovnost nastave. To su trake za svaki položen test i pikseli od kojih se grade ikone postignuća i mogućnost obnavljanja besplatne pretplate.
Nastavak učenja i stvaranje navika
Dakle, učite riječi, zarađujete nagrade i učite sve više i više. Kako ne biste bježali od nastave, svaki dan dobijate obavještenja o novim riječima i vremenu za trening. Kako vas ne bi nervirale neprikladne obavijesti, možete ih prilagoditi svom rasporedu. Na primjer, prikazivati samo radnim danima od 19.00 do 20.00 - samo u slobodno vrijeme.
Međutim, pretplata završava za nedelju dana i morate je nekako obnoviti. Najjednostavnije je kupiti mjesečnu pretplatu za 99 rubalja ili čak jeftinije - za godinu dana za 499 rubalja. Ako planirate da se stalno poboljšavate, odmah možete uzeti beskrajnu pretplatu za 999 rubalja.
Ostaje samo da ne poletite i naučite 10 riječi svaki dan. Mislim da će napredak biti uočljiv za nedelju dana, kada u tekstovima počnu da se pojavljuju reči naučene u Easy ten.
I još jedan savjet: najbolje je ponoviti naučene riječi prije spavanja. Tokom spavanja, nova znanja prelaze iz kratkoročnog pamćenja u dugoročnu memoriju. Riječi u Easy ten možete naučiti u bilo koje slobodno vrijeme, ali prije spavanja je preporučljivo brzo ponoviti obrađeno gradivo, tada će učenje biti još efikasnije.
Dakle, počeli ste učiti engleski. Ako vam je cilj stjecanje govornih vještina, onda ste došli na pravo mjesto. Evo najčešće korištenih engleskih riječi. Na kraju, svako mora negdje početi. Učenje engleskih riječi bez znanja na koji način pristupiti nije lak zadatak. Ovaj leksički minimum će vam možda trebati i za dalje proučavanje gramatike. I ovo je, naravno, veliki plus za vas.
Predstavljam vam listu koja uključuje glavne engleske riječi koje se najčešće nalaze u svakodnevnoj komunikaciji. To uključuje imenice, glagole, zamjenice, prijedloge koje Amerikanci i Britanci koriste stotinu puta dnevno, pa čak i više. Naučivši ove riječi, ne samo da ćete moći uhvatiti suštinu razgovora, već ga možda čak i podržati.
100 engleskih riječi je minimum od kojeg preporučujemo da počnete. Ako se nađete u stranoj zemlji, vjerovatno ćete biti shvaćeni, čak i ako samo kažete riječ “vrijeme” prolazniku kako biste saznali koliko je sati. Vjerujte, ovo je mnogo bolje nego da počnete gomilati nerazumljive verbalne konstrukcije jednu na drugu.
Sve riječi su izgovorene
Predložene riječi su najčešće korištene riječi u engleskom jeziku. Nalaze se u gotovo svim frekvencijskim rječnicima. Kako bi poboljšali percepciju, podijeljeni su u male grupe.
Svaka grupa sadrži desetak riječi i popraćena je audio snimkom, gdje ih izgovaraju profesionalni govornici s ispravnim izgovorom, kojima je engleski maternji jezik. Tako ćete naučiti da izgovarate riječi jasno i gotovo bez akcenta.
Trance... šta? Transkripcija
Budući da tek počinjete da učite engleske riječi, većina njih dobija transkripciju, odnosno grafički zapis zvuka riječi. Transkripcije pomažu početnicima da pravilno izgovaraju pojedine glasove u riječima. Nemojte se uplašiti kada vidite ove nepoznate i neobične ikone za vaše oči. Uskoro ćete naučiti da ih razlikujete i shvatite koliko olakšavaju život.
Vježbajte za zdravlje
Međutim, da bi se ovo osnovno znanje čvrsto urezalo u vaše pamćenje, svakako ga morate koristiti u komunikaciji. Vaš sagovornik može biti vaš prijatelj, kolega, pa čak i vi sami (zašto ne pokušate da vodite monolog?). Važno je da često koristite naučene riječi u svom govoru. Neki od njih se čak mogu ispisati na ljepljive bilješke (naljepnice) i zalijepiti na relevantne predmete u stanu.
I što je najvažnije, ponavljajte riječi dok ih ne zapamtite. Ponavljanje je majka učenja. Zapamtite da znanje nije lako, što znači da ćete morati naporno raditi da biste postigli dobre rezultate. Predloženih 100 riječi su najpopularnije i najčešće korištene u engleski jezik. Na njihovoj osnovi već je moguće graditi prijedloge. Nemoguće je započeti učenje jezika bez pribjegavanja novom vokabularu.
Zaključak
Dakle, na osnovu gore navedenog, može se primijetiti sljedeće: ako odlučite učiti engleski od nule, onda će vam predstavljena lista, koja uključuje glavne i najpopularnije engleske riječi, nesumnjivo pomoći. Svaka riječ je ozvučena, prevedena i opremljena transkripcijom.
Samo ih morate naučiti, zapamtiti ispravan izgovor i češće vježbati. Naravno, ne možemo reći da se trebamo ograničiti na ovu listu. Predstavljenih 100 riječi je baza koja će Vam omogućiti navigaciju u daljem procesu učenja engleskog jezika.
№ 1
Ja - ja ti - ti, ti on - on njegov - njegov
ono - on, ona, ono (o neživim predmetima)
oni - oni
je - je, je
bio - bio, bio, bio
su - jesu, su, jesu
i - i
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-1-10.mp3 № 2
kao - kako, otkad, kada
za - za, za, zbog
u - u, za vrijeme, kroz, na - nešto (sa imenicom u genitivu)
na - na, u tome - ono, to, ono, zatim sa - sa, zajedno sa do - na, u, na - određeni član - ovo, ovo, ovo
a - neodređeni član ispred imenice u jednini
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-english-words-11-20.mp3
№ 3
riječ - riječ
sve - sve, sve, sve, sve
ovo - ovo, ovo, ovo
jedan - jedan, jedinica, neko
mi - mi smo tvoji - tvoji, tvoji, tvoji, tvoji
biti - biti, biti
imati - imati
imao - imao
bili - bili, bili
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-21-30.mp3
№ 4
mogu - moći, moći, moći
rekao - rekao, rekao, rekao
na - u, na, na, u od - od, od, sa ili - ili, ni od - u, oko, do, prošlost, uz pomoć
ali - ali, ali, osim, međutim
ne - ne, ni šta - koje, koliko
kada - kada, dok
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-31-40.mp3
№ 5
upotreba - upotreba, primena, korist
mnogo ["mænı] - mnogo, mnogo
other [Λðə] - drugi, drugačiji
svaki - svi, svi
ona [∫i:] - ona
njihov [ðεə] - njihov, koji im pripada oni [ðəm] - on/oni
ove [ði:z] - ove
koji - koji
učiniti - učiniti, izvršiti
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-41-50.mp3
№ 6
volja - volja, čvrsta namjera + pomoćni glagol za tvorbu budućeg vremena
kako - kako, koliko
tako - tako, tako, takođe, dakle
zatim [ðen] - onda, onda
tamo [ðεə] - tamo, tamo, ovdje
about [ə "baut] - oko, oko, oko, otprilike
ako [ıf] - ako
van - spolja, iza, spolja, spolja
gore [Λp] - gore, uzduž, iznad, iznad
an [ən] - neodređeni član a + slovo n, koristi se ispred samoglasnika
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-51-60.mp3
№ 7
vrijeme - vrijeme, termin
broj ["nΛmbə] - broj, broj, broj
put - put, put, pravac, prilika
ljudi - ljudi, stanovništvo
njoj - njoj, njoj, njoj, njoj pripada, njemu - njemu, njemu
neki - koji, neko, neki, neki, nekoliko
više više
would - koristi se kao pomoćni glagol u formiranju budućnosti u prošlom vremenu, u formiranju kondicionalnog raspoloženja, kao i kao modalni glagol za izražavanje uljudne molbe, prilike ili želje
napraviti - napraviti, stvoriti, prisiliti
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-61-70.mp3
№ 8
kao - volim, volim, želim, sličan, jednak
ima - ima, posjeduje
pogledajte - pogledajte, pogledajte, pogledajte
pisati - pisati, pisati
idi - idi, hodaj, idi, odlazi
vidjeti - vidjeti, pregledati, znati, razumjeti
mogao - mogao / mogao
ne - ne, ne, nijedno
dva - dva, dvojka
into ["ıntə] - u, unutra
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-english-words-71-80.mp3
№ 9
dan - dan, dan
ulje - ulje, mast, ulje
dio - dio, udio, učešće, uloga, odvojeno, dio
voda ["wo: tə] - voda, vlaženje, voda
dugo - dugo, dugo, sporo
moj - moj, moj
it [ıts] - njegov, njen, njegov
ko - ko, ko
was - glagolski prilog prošlosti glagola biti "biti"
poziv - poziv, poziv, poziv, poziv, posjeta
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-81-90.mp3
№ 10
naći - naći, nabaviti, prebrojati
uradio - uradio, uradio
dobiti - dobiti, postići, postati
dođi - dođi, dođi, dogodi se
napravio - uradio, uradio, stvorio, stvorio
može - moći, moći
sada - sada, sada
prvi - prvi
dole - dole, dole
nego [ðən] - nego
/wp-content/uploads/2013/11/Basic-English-words-91-100.mp3 Tekstualni fajl sa rečima i audio snimkom možete preuzeti na svoj računar na linku ispod
Svaki strastveni turist jednostavno je dužan barem jednom posjetiti Englesku. Ovdje je sve prožeto istorijom. U samom glavni grad Evropa - London je opstao do danas velika količina srednjovjekovne građevine, od kojih svaka nosi sjećanje na prošla stoljeća. Mnogi ljudi misle da je Velika Britanija jedna zemlja, ali ako često putujete, trebali biste znati da ona uključuje 4 veličanstvene zemlje: Škotsku, Vels, Englesku i Sjevernu Irsku. U svakom od njih možete pronaći nešto novo i zanimljivo za sebe.
Uobičajene fraze
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Da | Da | Da |
br | br | Znaj |
Molim te | Molim te | Pliz |
Hvala ti | hvala | Sanks |
Hvala puno | hvala ti | Sank yu |
dali bi mogao … | dali bi mogao… | gdje si: |
Sve je uredu | Uredu je | u redu je |
Prihvatite moje izvinjenje | prihvatite moje izvinjenje | pl:z, ek'sept may e'polajis |
mladi čovjek… | mladi čovjek… | yang man |
mlada žena… | mlada dama (gospođica) | yang dama (mis) |
gospodin | Gospodine | sho |
g. N. | gospodin N.… | miste en |
ljubavnica | madam | madam |
izvini za... | žao… | sorry pho |
ulaz | Ulaz | Ulaz |
Izlaz | Izlaz | Izlaz |
nema potrebe da se izvinjavaš | nema štete | znam ham dan |
otvoren/zatvoren | otvoren/zatvoren | Otvori/Zatvori |
zabranjeno | Zabranjeno | Fyobiden |
Izvini | oprostite… | xxuse mi |
da se prijavim... | Izvinjavam se… | ai run yo:pa:dong |
Molim te oprosti mi | molim te oprosti mi | pli:z, fo'giv mi |
izvini (nakon čina) | Žao mi je | ah um izvini |
izvini (prije akcije) | oprostite | x'q:z mi |
Molim te! | nema na čemu! | y: a: dobro došli |
ni za šta (nije vredno toga) | nije ništa (uopšte) | njegovo imenovanje (napomena na o:l) |
hvala unaprijed | Hvala unapred | senk yu:in edwa:ns |
Moram vam (želim) zahvaliti! | Moram (hteo bih) da vam zahvalim | ai mast (oud like that) senk yu |
Veoma sam vam zahvalan | hvala ti puno | senk yu: varimach |
Hvala puno za… | hvala puno za… | drške puno za.. |
hvala za … | hvala ti za … | potopio yu: pho |
Drago mi je da smo se upoznali! | drago mi je (drago) što smo se upoznali! | Drago mi je (lijepo) tu mi:t yu |
Moje ime je… | moje ime je… | moje ime od |
da te upoznam... | dozvolite mi da vas upoznam sa… | let mi: intro'dews yu: tu |
Dozvolite mi da se predstavim | mogu li se predstaviti? | mogu se predstaviti |
reci | reci | tel |
pomoć | pomoć | pomoć |
pokazati? | pokazati? | show |
molim vas… | molim te… | pl:z |
donesi | donesi | donesi |
čitaj | čitaj | ri:d |
dati | dati | dati |
mogu li te pitati? | mogu li te pitati? | mei ai ask yu |
Mogu li te pitati…? | mogu li te zamoliti da…? | mei ai ask yu:tu |
zar mi nećeš dati...? | hoćete li (hoćete) mi, molim vas, dati...? | wil (ud) yu: pliz, giv mi |
da li ti smeta...? | da li ti smeta …? | doo: smeta vam… |
Mogu li …? (pusti me …) | Mogu li …? | mei ai |
Mogu li … ? | mogu li...? | ken ai |
Da naravno | naravno (naravno) | ov ko:z (shua) |
U redu | u redu | o:l Wright |
uredu | OK (=u redu) | U redu |
slažem se | slažem se | ai e'gri |
da, možeš | da, možeš (možeš) | da, yu:mei (yu:ken) |
ne smeta mi | ne bi trebalo (ne) smetati | ah shud note (dount) mind |
Ne mogu | ne mogu (ne mogu) | ne mogu (ne mogu) |
nažalost (nažalost) ne mogu | Šteta (nažalost), ne mogu | its e piti (an'fochenatli), ai kent |
ovo je nemoguće | to je nemoguće | to je im'posebl |
zabranjujem ti... | zabranjujem ti da… | ai phobid yu: tu |
ni u kom slučaju! | nikako! | kupiti know mi:nz |
dozvoli da te pozovem... | mogu li vas pozvati na… | mei ai in’wait yu: tu |
u pozorište | pozorište | zi si'ate |
u restoranu | restoran | restaron |
kod mene | moje mjesto | moje mjesto |
idemo (idemo) na ... | idemo na... | idemo na |
sa zadovoljstvom | sa zadovoljstvom! | Wiz Pleasure |
Ne smeta mi | ne smeta mi | ai dount mind |
steta | steta | šteta je |
kako te razumijem | kako te dobro razumijem | urlaj ai anda'stand yu |
ne brini, svašta se može dogoditi | nemoj se nervirati, stvari se dešavaju | ne uznemiri se, peva do hapn |
Ne brini | ne brini | dont wari |
uradio si pravu stvar | uradio si to kako treba | uradio si to kako treba |
sačekaj minutu)! | samo trenutak (minut) | samo trenutak (e minit) |
kako se zoves? | kako se zoves? | wat from yo: ime |
Moje ime je … | moje ime od | moje ime je … |
Koliko imaš godina? | koliko imaš godina? | koliko godina a: u |
kada ste rođeni? | kada ste rođeni? | wen wo yu:bo:n |
odakle si? | odakle si? | uea a:yu:frome |
Ja sam iz … | ja sam iz … | ja sam iz |
gdje živiš? | gdje živiš? | wah du yu: liv |
Živim u … | živim u … | živim u |
Koji je tvoj maternji jezik? | Koji je tvoj maternji jezik? | wat from yo: native langwidge |
Ja govorim- … | ja govorim… | ah spavaj:k |
engleski | engleski | engleski |
ruski | ruski | ruski |
francuski | francuski | francuski |
španski | španski | španski |
talijanski | talijanski | talijanski |
Govorim malo engleski (ruski) | malo govorim engleski (ruski). | ai sleep:k engleski (ruski) e little bit |
Žalbe
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Zdravo) | zdravo, zdravo | on je nizak, haj |
Dobro veče! | Dobro veče! | hood i:wing |
Dobar dan! | dobar dan! | gud a:ftanun |
Dobro jutro! | dobro jutro! | dobro jutro |
kako si? | kako si? kako si? | Kako si? kako ga :yu guting |
Kako si? | kako si? kako stoje stvari? | how a: yu: dowing? kako a: singz |
više ili manje | više ili manje | mo: o: les |
nije loše | nije loše | napomena: loše |
sve je u redu, hvala | ja sam veoma dobro hvala | ai m vrlo dobro, senk yu |
dobro sam | dobro sam! | ahm fine |
tako-tako | tako-tako | sos sos |
ne postaje gore | ne može biti gore | cudnt bi uyos |
šta je novo? | šta je novo? šta je novost? | šta je novo? šta iz vesti? |
sve najbolje! | sve najbolje! | o:l najbolji |
Zbogom! | zbogom! | doviđenja |
vidimo se | vidimo se … | si: yu |
sutra | sutra | tou'morow |
U ponedeljak | U ponedeljak | on je mandi |
Na stanici
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Koliko to košta? | koje su cijene karata? | wat a: the feas |
jednu povratnu kartu i jednu povratnu molim | jednu pojedinačnu i jednu povratnu kartu za sutra, molim. | jedna singl i jedna re'teo ulaznica pho: tou'morow, pli:z |
dvije karte za voz za …, polazak u 18:30, molim | dvije karte za …, molim, za šest i trideset poslije podne. voz | tu karte tu en, pli:z, pho: the sixx sho:tee pm train |
Želim da rezervišem karte unapred | želim da rezervišem karte unapred | ai wont tu re’zeo:v karte u ed’wa:ns |
Moram da idem da kupim kartu za voz | moram ići po kartu za voz (avion, brod) | ai mast idi i uzmi e kartu za: voz (avion, spike) |
gdje mogu kupiti kartu za voz (avion, brod)? | gdje mogu rezervirati kartu za voz (avion, brod)? | wea ken ah buk e karta za: vlak (avion, spike) |
Htio bih odmah platiti | Htio bih platiti cijene unaprijed | idi kao da plati fas u adva:ns |
Hteo bih kartu... | Hteo bih kartu za... | idi kao e karta do ze: |
u autu za nepušače (pušače) | nepušač (pušač) | nepušač (dim) |
u kupeu za dvoje | trener za spavanje | slamba trener |
Želim donje sjedište (donja polica) | Voleo bih donji ležaj | id like e lowa bes |
Koliko komada prtljaga mogu besplatno ponijeti sa sobom? | koliko griva komada prtljaga mogu ponijeti besplatno? | kako mani lagij pi:sis mai ai free:ov cha:j |
gdje mogu provjeriti svoj prtljag? | gdje mogu provjeriti svoj prtljag? | wea ken ai chek my lagij |
molim te odnesi moj prtljag do... | molim te odnesi moj prtljag na… | plz, uzmi i moj lagij |
kako doći do platforme? | kako se dolazi do platforme? | kako se može doći do platforme:m |
koliko dugo prije polaska voza? | koliko ima do polaska voza? | koliko dugo od njega do voza di'pa: cha |
Želim da kupim karte za avion koji sutra kreće u... | želim kartu za sutrašnji let za… | želim kartu za: sutrašnji let tu |
Koji su letovi za... | koji letovi postoje za…? | wat letovi a: zea tu... |
ima li direktan let za ... prekosutra? | ima li direktnih letova za ... za prekosutra? | od zea ani di'rekt let tu en fo: ze dan a:fta tu' morow |
daj mi mjesto do prozora | dajte mi molim vas mjesto pored prozora | daj mi: pli:z e si:t ćao prozor |
Evo "- gde tačno | gdje je … | uh od ze |
Arrival Hall | dolasci | e'raivals |
sala za odlazak | odlasci | di'pa: sat |
prijava prtljaga | prijava prtljaga | lagij chakin |
referenca | pomoćna kancelarija (informacija) | ink'waeri ured (infa'mation pult) |
toalet | toalet | toalet |
kada počinje registracija | kada počinje prijava? | wen daz the check-in bi'gin |
let kasnio dva sata | let kasni dva sata | let od kasni zbogom tou: auaz |
gdje mogu vratiti kartu? | gdje mogu vratiti kartu? | wea ken ai retcho:n mai ticat |
gdje se prodaju karte za brod? | gdje se prodaju karte za brod? | WEA A: Karte za brod prodate |
koliko kosta putovanje morem do... | kolika je cena prolaza do… | wot od cijene ov e pageage tu ... |
Želim kabinu prve (druge, treće) klase za dvoje | želio bih kabinu prve (druge, treće) klase za dvoje | idi kao fe: st (drugi, sed) kla: s kabin fo: tu |
Na carini
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Kontrola pasoša. | Kontrola pasoša | Kontrola pasoša |
Evo mog pasoša i carinske deklaracije. | Evo mog pasoša i carinske deklaracije | Zdravo majski pasoš i carinska deklaracija |
Ovo je moj prtljag. | Evo mog prtljaga | Hee from mai laggij |
Ovo je privatno putovanje. | To je privatna posjeta | To je iz privatne posjete |
Ovo je poslovno putovanje. | To je poslovno putovanje | To je sa poslovnog puta |
Ovo je turističko putovanje. | To je turistička posjeta | To je iz turističke posjete |
Putujem kao dio turističke grupe. | Putujem sa grupom | putujem sa grupom |
Izvinite, ali ne razumem. | Izvinite, ne razumem | Izvinite, ne razumem |
Treba mi prevodilac. | Treba mi prevodilac | AI nema tumača |
Pozovite vođu grupe. | Pozovite šefa grupe | Pozovite šefa grupe |
Sreli su me. | Biću sretan | Ai cyl bi mat |
Carina. | Custom | Custom |
Nemam šta da izjavim | Nemam šta da izjavim | Ai hav natfin tou declaya |
Ovo su predmeti za ličnu upotrebu. | ovo su moji lični predmeti | D(Z)iz a May Personal Items |
Ovo je poklon. | Ovo je poklon | D(Z) je iz e prezenta |
šta treba navesti u carinskoj deklaraciji? | šta treba navesti u carinskoj deklaraciji? | od da bude vila u carinskoj deklaraciji |
gdje mogu dobiti svoje carinske isprave? | gdje mogu dobiti svoje carinske isprave? | wea can ai get my custom paypas |
Prošetajte gradom
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Tražim… | Ja tražim | Cilj traže... |
moj hotel | Moj hotel | Moj hotel |
Turistička kancelarija | Turistička kancelarija | Turistička kancelarija |
telefonska govornica | ulični telefon | stree fawn |
apoteka | Hemičari | Kemisti |
supermarket | supermarket | Supermarket |
pošta | pošta | |
banka | banka | Banka |
Gdje je ovdje najbliža policijska stanica? | Gdje je najbliža policija | Ware of the Closest Policy Office |
Gdje je najbliži... | Gdje je najbliži...? | Najslađi proizvodi… ? |
Metro stanica | metro stanica | matrow station |
Autobusko stajalište | autobusko stajalište | bas stop |
benzinska pumpa | Benzinska pumpa | Patrolna stanica |
Policija | Policija | Policy |
Market | tržište | Market |
pekara | pekara | pekara |
Square | Square | Skuea |
Ulica | ulica | Pravo |
kako doći do pošte (policijske stanice)? | koji je put do pošte (policijske stanice)? | koji od puta do pošte (pa'li:s stanica) |
to je desetak minuta hoda | to je desetak minuta hoda | to od oko deset minuta wo:k |
daleko je odavde, bolje idi autobusom (taksi, auto) | daleko je. bolje uzmi autobus (taksi, auto) | it from fa: of, yu head beta take e bass (taxi, ka) |
Hitni slučajevi
U transportu
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Gdje mogu dobiti taksi? | Gdje mogu uzeti taksi? | wea ken ja uzimam e taxi |
pozovite taksi molim | Pozovite taksi, molim | cal u taxi plz |
Koliko košta doći do...? | Koliko košta odlazak? | Koliko košta da ideš tu? |
Na ovu adresu, molim! | Ovu adresu, molim | D(Z)is edres, pliz |
Uzmi me.. | vozi me… | Vozite mi… |
Vodi me na aerodrom. | Odvezi me na aerodrom | Odvezi me do aerodroma |
Odvezi me do željezničke stanice. | Odvezi me do stanice | Vozite mi do stanice |
Vodi me u hotel... | Odvezi me do hotela | Odvezi me do hotela |
Odvedi me u dobar hotel. | odvezi me u dobar hotel | Odvezite se do dobrog hotela |
Odvedi me u jeftin hotel. | Vozite se do jeftinog hotela | Vozite mi tu e chip hotel |
Vodi me u centar. | Vozi me do centra grada | Vozite mi do grada Sente |
lijevo | lijevo | lijevo |
U redu | U redu | Wright |
Moram da se vratim. | Moram da se vratim | Ai nid kam back |
Stanite ovdje, molim vas. | Stanite ovdje, molim vas | Prestani chie, plz |
Koliko ti dugujem? | koliko košta? | Koliko košta? |
Možete li me sačekati? | Možete li me sačekati, molim vas? | Gde cekas, pliz? |
Kojim autobusom mogu ići do…? | kojim autobusom da stignem... pitanje | wat bass mast ai take to ri:h |
koliko cesto voze autobusi? | koliko cesto voze autobusi? | kako se bass izvodi |
koliko košta doći do... | kolika je (koliko) cijena karte ti…? | wot (koliko mach) od ze fea tu |
treba mi jedna karta | treba mi jedna karta | ai ni:d jedna karta |
molim te reci mi gde da idem? | reci mi, molim te, gde da siđem? | tel: mi pli:z uea ai em tu siđi |
U hotelu
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Registracija (administrator). | Registracijski pult | Registration Desk |
Imate li slobodnih soba? | Imate li sobu | doo imate sobu |
Broj za jednog? | jednokrevetna soba | Jednokrevetna soba |
Soba za dvoje? | dvokrevetna soba | Dvokrevetna soba |
Htio bih rezervirati sobu. | Želim da naručim sobu | Želim naručiti sobu |
Sa kadom. | sa kupatilom | whiz buttroom |
Sa tušem. | tuš | uh shaue |
Nije skupo. | nije skupo | muzika ekspanzivna |
Za jednu noc. | Za jednu noc | četiri jedne noći |
Za jednu sedmicu. | Za nedelju dana | Četiri nedeljno |
Koliko košta soba po noći po osobi? | Koliko košta noćenje po muškarcu | Kako daz to košta e noć pyo čovječe |
Platiću gotovinom. | Plaćam gotovinom | plaćam gotovinom |
Treba mi pegla. | Treba mi pegla | Ai nid en iron |
Svetlo ne radi. | Nešto nije u redu sa svjetlom | Samtfing rong whiz light |
Nešto se desilo sa tušem. | Nešto nije u redu sa tušem | Samtfing rong wiz show |
Nešto se desilo sa telefonom. | Šta nije u redu sa telefonom? | Watts Rong Wiz telefon? |
Molim te, probudi me u 8 sati. | Probudi me, molim te, u 8 sati | Probudi me, molim te na ayt oklok |
Naručite taksi, molim vas, za deset sati. | Naručite taksi, molim za 10 sati | Naručite e taxi, pliz za ten oklok |
Godišnja doba dana i godine
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
vrijeme | vrijeme | pola |
Danas | danas | taj dan |
juče | juče | Yestedi |
sutra | sutra | tou'morow |
prekjuče | prekjučer | The Day Bifo: Yestedi |
prekosutra | prekosutra | ze give a:fta tou morow |
jutro | jutro | mo:ning |
dan | dan | dan |
veče | veče | i:wing |
noć | noć | vitez |
sedmica | sedmica | ui:k |
dani u sedmici | dani u sedmici | a dayz ov the ui:k |
ponedjeljak | ponedjeljak | mandi |
utorak | utorak | tw:zdi |
srijeda | radnim danom | wendi |
četvrtak | četvrtak | sezdi |
petak | petak | petak |
Subota | subota | setadi |
Nedjelja | Nedjelja | pješčana |
mjesec | mjesec | mans |
Januar | Januar | Januar |
februar | februar | februar |
mart | mart | ma:h |
april | april | april |
maja | maja | maja |
juna | juna | ju:n |
jula | jul | ju:lai |
avgust | avgust | about:gost |
septembra | septembra | sep'temba |
oktobar | oktobar | ok'touba |
novembar | novembar | no'vemba |
decembar | decembar | de'semba |
godine | godine | da |
sezone | sezone | si:zone |
zima | zima | u'inta |
proljeće | proljeće | spin |
ljeto | ljeto | sama |
jesen | jesen | o:tm |
vek, vek | veka | veka |
prijestupna godina | prijestupna godina | li:p da |
večeras | danas | Ta'night |
Podne je | podne je | to od časne sestre |
Ponoć je | ponoć je | to od ponoći |
tačno je šest sati (prijepodne/podneva) | točno je šest (prijepodne / poslijepodne). | to od sixx (hej em / pee em) sha:p |
deset i sedam je ujutro (uveče) | deset je minuta iza sedam ujutro (p.m) | to od deset minuta prije: st sewen hey em (pee em) |
Nemam sat | nemam sat | ai havent e watch |
moj sat je tačan | moj sat je precizan (odgovara vrijeme) | mogu gledati od skupo (ki:ps dobar provod) |
po mom satu... | po mom satu… | ćao može gledati |
koje je sada godišnje doba? | koje je sada godišnje doba? | wat si:zn od toga nau |
zima u Engleskoj nije tako hladna kao u Rusiji | nije tako hladno u Engleskoj kao u Rusiji | nije sijati hladno u Engleskoj ez u rusiji |
kakvo je vrijeme danas | kakvo je vrijeme danas | wot iz ze ueza tu'day |
danas … vrijeme | vrijeme je... danas | ze wesa od … danas |
dobro | u redu | u redu |
jasno | svijetao | svijetao |
toplo | toplo | wo:m |
solarno | sunčano | sanjke |
divno | divno | ma:wellas |
kišovito | kišovito | kišovito |
odvratno | gadno | nastya |
frosty | frosty | frosty |
hladno | hladno | hladno |
Brojevi
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
0 | nula | nula (Nil) |
1 | jedan | Jedan |
2 | dva | To |
3 | tri | Tfri |
4 | četiri | fore |
5 | pet | Pet |
6 | šest | Šest |
7 | sedam | Savn |
8 | osam | Eith |
9 | devet | nein |
10 | deset | Teng |
11 | jedanaest | Ilavn |
12 | dvanaest | Tuelv |
13 | trinaest | Tfetin |
14 | četrnaest | Fortin |
15 | petnaest | fiftin |
16 | šesnaest | Sikstin |
17 | sedamnaest | Savintin |
18 | osamnaest | eytin |
19 | devetnaest | nintin |
20 | dvadeset | Tuenti |
21 | dvadeset jedan | Tuenti one |
22 | dvadeset dva | Tuenti tou |
30 | trideset | Tfeti |
40 | četrdeset | Forti |
50 | pedeset | Pedeset |
60 | šezdeset | Šezdeset |
70 | sedamdeset | savnty |
80 | osamdeset | Aity |
90 | devedeset | Knighty |
100 | stotinu | E Handred (jednoručni) |
101 | sto i jedan | E ruka i jedan |
110 | sto deset | E ruka i deset |
200 | dvije stotine | Previše drzak |
258 | dvjesta pedeset osam | Too Handred Fifty Ait |
300 | trista | Tfri Handred |
400 | četiri stotine | Za ruke |
500 | pet stotina | Five Handred |
600 | šest stotina | Six Handred |
700 | sedam stotina | Savn Handred |
800 | osam stotina | Osmoruki |
900 | devet stotina | Devetruki |
1 000 | jedna hiljada | E tfauzend (Jedan tfauzend) |
1 100 | hiljadu i sto | E tfausend i handred |
2 000 | dvije hiljade | Too tfausend |
10 000 | deset hiljada | Tan tfausand |
1 000 000 | jedan milion | Jedan milian |
10 000 000 | deset miliona | Teng milien |
U radnji
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Htio bih kupiti odijelo za svaki dan | Hteo bih da kupim odelo za svakodnevno nošenje | idi kao tu bai u sue: t fo: evryday uea |
koja je veličina ovog džempera? | koja je veličina ovog džempera | wat veličina od sis su'i: ta |
Želim isprobati ovu haljinu | želim isprobati ovu haljinu. | ja želim da tri on sis haljinu |
donje rublje | donje rublje | andahuea |
farmerke | farmerke | ji:nz |
džemper | džemper | su'i: ta |
suknja | suknja | skica |
kostim | kostim | kostim |
haljina | haljina (haljina) | haljina (haljina) |
bluza | bluza | blues |
Želim da kupim … | Želim da kupim … | oh običaj da ćao |
do kada je ova radnja otvorena? | koliko dugo drže ovu radnju otvorenom? | koliko dugo du zei ki:p sis radnja otvorena |
kasa | blagajna | cache desk |
Hrana | namirnice | fu:dstafs |
tržište | tržište | ma:whale |
hoćete li sniziti cijenu? | hoćete li smanjiti cijenu? | hoćeš li: ri'dew: sa cijenom |
slobodno je | besplatno je (nizašto); Besplatno | to od fri:ov cha:j (pho: nosanje); gratis |
preskupo je (jeftino) | preskupo je (jeftino) | to od toga: dia (chi: p) |
po metrima | po metrima | bye mitas |
to košta … | to košta … | košta |
po težini | po funti | kupiti funtu |
komad po komad | po komadu | ćao piškinje:s |
koja je cijena | šta to košta? | koliko košta |
ovo je na prodaju | prodaje se… | to od soli |
Koliko to košta? | koja je cijena | vat od cijene |
treba mi crna majica kratkih rukava | treba mi crna majica | ai ni: d e black ti shet |
koje bi mi patike predložili? | koje ćete mi sportske cipele ponuditi? | wat spots shu:z wil u: ofa mi |
želim da biram... | Hteo bih da izaberem… | idi tako chu:z |
sapun | sapun | supa |
pasta za zube | pasta za zube | tu:space |
šampon | šampon | šampon |
Pokaži mi molim te … | pokaži mi molim te… | pokazati mi: pl:z |
hajdemo u kupovinu | idemo u kupovinu | lats idu (doo) u kupovinu |
nemamo mnogo... | fali nam… | ui: a sho: t ov |
ponestalo nam je... | ponestalo nam je… | ui: ponestalo ov |
meso | meso | mi:t |
konzerviranu hranu | konzervirana hrana | tind foo :d |
treba mi komad govedine | treba mi komad govedine | ai ni:d e pi:s ov bi:f |
kupimo kobasicu i šunku | hajde da kupimo kobasicu i šunku | lats od Sama Sosidgea i šunke |
daj mi deset jaja molim te | daj mi, molim te, deset jaja | daj mi: pli:z ten egz |
gdje možemo kupiti ribu? | gdje možemo kupiti ribu? | wea ken ui: kupiti ribu? |
Ja trebam … | ja trebam … | ah ne :d |
glavicu kupusa | glavicu kupusa | e head ov cabij |
mladi krompir | mladi krompir | nove pa'tatos |
Volim voće | Volim voće | ah kao voće |
daj mi molim te… | daj mi molim te… | daj mi: pli:z |
jedna vekna raženog hleba | jedna vekna raženog (crnog) hleba | jedna vekna ov rai (braon) brad |
vekna belog hleba | vekna belog (pšeničnog) hleba | vekna ov beli (w:t) brad |
Je li ovaj kruh svjež ili bajat? | je li ovaj kruh nov (svjez) ili bajat? | od sis brad new (svježe) o:stayl |
Kafići, barovi, restorani
Fraza na ruskom | Prevod | Pronunciation |
---|---|---|
Želim da rezervišem sto | želim da naručim sto | ai wont tu o:de:table |
konobar | konobar | ve:ite: |
Imate li slobodnih stolova? | imate li slobodnih stolova? | Imate li besplatno: stolovi? |
prihvati moju narudžbu | prihvati moju narudžbu | Majski ode recept: |
Vaše jelo sa potpisom | specijalitet kuće | specijalitet kuće |
Pivo | pivo | bi:r |
Vino | vino | vinove loze |
Koje je godine vino? | koje je godine vino | in:t ea: od vinove loze |
Supa | supa | supa |
Vermicelli | špagete | špagete |
Pasta | makaroni | testenina: so |
sendvič | sendvich | sendvič |
sir / pavlaka (kisela) | sir/pavlaka (kiselo) | chi:z / pavlaka (kisela) |
Čajna kafa | čaj/kafa | ti: / kafa: |
Instant kafa | instant kafa | salubl kafa: |
zelena salata | ettuce | ljeto:s |
Ne jedem meso | ne jedem meso | ai to notes u:t mi:t |
Provjerite molim (račun) | provjerite molim | che: k pliz |
Naš rusko-engleski zbornik izraza sastoji se od uobičajenih tema za razgovor:
Pozdravi - fraze s kojima možete započeti bilo koji razgovor i samo pozdraviti poznatu osobu.
Standardne fraze - tokom putovanja ćete se više puta morati obraćati prolaznicima za pomoć, ova tema će vam pomoći u komunikaciji s lokalnim stanovništvom. Ovdje su prikupljeni uobičajene riječi i fraze koje se najčešće koriste u leksikonu.
Stanica - sve potrebne fraze i riječi koje se moraju koristiti na stanicama.
Pasoška kontrola - riječi koje će vam biti korisne tokom pasoške kontrole.
Orijentacija u gradu - šetajući nekim od engleskih gradova, možete se izgubiti. Ova tema će vam pomoći da stignete tamo gdje trebate ili pronađete mjesto ili mjesto koje vas zanima.
Transport - prijevod i izgovor riječi i fraza koje će vam biti od koristi javni prijevoz, ili da pronađete najbližu stanicu.
Hotel - ne razume svaki hotel ruski. Stoga će vam ovaj odjeljak dobro doći za nesmetanu prijavu u hotel i daljnji ugodan boravak u njemu.
Hitni slučajevi - ima i neprijatnih trenutaka tokom praznika, upravo u takvim trenucima ova tema će vam pomoći. Možete pozvati pomoć, pozvati hitnu pomoć ili policiju itd.
Datumi i vrijeme - da biste uvijek i svuda bili u vremenu, morate znati koliko je sati, ali ako ste zaboravili sat, ova tema će pomoći prolaznicima da znaju koliko je sati. Tu je i prijevod mjeseci i dana sedmica.
Kupovina - sve potrebne fraze za kupovinu. Evo prijevoda riječi koje će vam pomoći pri kupovini proizvoda na pijaci ili pri kupovini odjeće u najsofisticiranijim buticima.
Restoran - dok ste šetali gradom, ogladnjeli ste i odlučili ste da pojedete u restoranu? Ali ako ne znate engleski, ne možete naručiti ni šoljicu kafe. Ova tema uključuje prijevod fraza uz koje možete udobno provesti vrijeme u restoranu bez osjećaja jezičke barijere.
Brojevi i brojevi su veoma važna i često korištena tema. Bez znanja izgovaranja brojeva i brojeva na engleskom, nećete moći da platite kupovinu, saznate raspored određenih događaja i tako dalje. Ova tema rješava sličan problem.
Prilikom studiranja strani jezik glavni akcenat nije samo na gramatici, već i na vokabularu, frazeologiji engleskog jezika, što doprinosi razvoju usmenih i pismenih govornih vještina.
Niko ne može reći koji je kvantitativni i kvalitativni skup potreban ovoj ili onoj osobi. Sve zavisi od profesije, vrste aktivnosti, ciljeva učenja jezika.
Leksikon
Prvo, hajde da shvatimo šta je to. Prema definiciji, to su riječi koje ova ili ona osoba zna i koristi u svom životu.
Svako od nas ima svoje – nekome je više, nekome manje, nekome je više poznata jedna tematska grupa reči, na primer stručni termini, nekome sasvim drugačija. Ali općenito, vokabular većine ljudi je sličan jedni drugima, jer uključuje glavne riječi i koncepte koji se koriste u komunikaciji iu svakodnevnom životu.
dodijeliti:
- Aktivni vokabular. Ovo su riječi koje svakodnevno koristimo. Znamo tačno značenje ovih riječi i koristimo ih barem nekoliko puta dnevno. Treba napomenuti da je mnogo manji od pasivnog.
- Pasivno leksikon. To su riječi koje znamo, ali ih ne koristimo. Znamo i njihovo značenje ili prevod, čujemo ih više puta usmeni govor druge ljude ili ih viđamo u knjigama i časopisima, ali ih u isto vrijeme vrlo rijetko koristimo u svom govoru.
Sastav aktivnog i pasivnog vokabulara može se mijenjati tokom vremena. Neke riječi idu u pasivni rječnik, dok druge, naprotiv, u aktivni. To je zbog činjenice da osoba nikada ne miruje, raste i razvija se, mijenjaju se njegovi interesi i sklonosti, način života.
Aktivni vokabular iste osobe u različitim fazama njenog života (školac, student i osoba koja radi) bit će različit.
Prilikom učenja jezika važno je napuniti ne samo aktivni vokabular, već i pasivni, što će značajno proširiti vaše mogućnosti i povećati vaše znanje jezika.
Oxford Dictionary
Oksfordski rječnik je jedan od najpoznatijih rječnika engleskog jezika.
On sadrži:
- oko 500 hiljada riječi i popularnih izraza engleskog jezika;
- ne samo prevodni rečnik, već delimično i objašnjenja;
- prijevod riječi;
- objašnjenja za upotrebu;
- opis pojmova;
- članci o engleskoj gramatici.
Rječnik se preporučuje svima koji su se ozbiljno odlučili posvetiti učenju engleskog jezika. Uz njegovu pomoć, ne samo da možete napuniti svoj vokabular, već i naučiti nova značenja već poznatih riječi, uroniti u etimologiju određenog pojma.
Potreban minimum riječi za komunikaciju
Koliko riječi trebate znati da biste to učinili? Ne postoji pravi odgovor na ovo najčešće postavljano pitanje.
Sve zavisi od vaših ciljeva:
- Za putovanje u inostranstvo dovoljno je znati samo 2000 riječi.
- Da biste se preselili u zemlju engleskog govornog područja, morat ćete naučiti već 5.000 riječi.
- Da biste slobodno objasnili svoje misli, potrebno je da u svom aktivnom vokabularu imate 1000-1500 riječi (po nekima, ovaj broj je smanjen na 850, pa čak i na 500).
- Da biste bili potpuni ne samo o svakodnevnim, već i o kulturnim temama, trebat će vam vokabular od 4000 riječi.
- Za slobodnu komunikaciju potrebno je oko 5-6 hiljada riječi, što odgovara nivou znanja engleskog jezika Advanced.
Klasifikacija volumena potrebnog vokabulara za različite svrhe:
- Zainteresovani - imati 400-500 riječi u rječniku.
- Ako želite razgovarati o svakodnevnim temama i čitati, naučite oko 800-1000 riječi.
- Ako želite da komunicirate tečno i - naučite 1500-2000 reči.
- Želite li čitati časopise i novine? Proširite svoju ponudu na 3000-4000.
Kao što vidite, ne postoji jedinstven odgovor na pitanje koliko riječi trebate znati za potpunu komunikaciju. Naravno, u nekim situacijama ni zaliha od 4.000 riječi možda neće biti dovoljna da se sagovorniku objasni određeni problem, dok će u drugim biti dovoljno 2.000 riječi.
Liste najpopularnijih riječi
Danas je postalo prilično popularno crtati, odnosno one riječi koje se najčešće nalaze u engleskom jeziku i koje treba uključiti u vokabular svake osobe.
Za sastavljanje ove liste analiziraju se nizovi tekstova i utvrđuje se učestalost upotrebe određene riječi.
Na osnovu ovih podataka sastavljaju se liste prvih 1000, top 2000 najpopularnijih engleskih riječi.
Upotreba top lista u proučavanju stranog jezika daje vrlo zapažene rezultate, budući da se proučavaju najčešće korištene, a samim tim i tražene riječi, a bez znanja kojih je vrlo problematično komunicirati sa izvornim govornikom.
Sa listom glavnih riječi radimo korektno
Odlučujete da savladate listu najboljih riječi i to što prije. Ali kako to učiniti ispravno, uz maksimalnu korist?
- Odštampajte listu najvažnijih reči. Pažljivo proradite, bilježeći koje riječi dobro znate, a koje ne.
- Precrtajte riječi koje već znate, ali samo ako znate tačno prijevod riječi.
- Organizirajte nepoznate riječi u mini-liste od 10-15 reči. Toliko riječi morate naučiti svaki dan. Ne bi trebalo da pravite spisak reči više, bolje je provesti mesec dana proučavajući listu i zaista naučiti reči, nego potrošiti nedelju dana na to i zaboraviti ih nakon 2 dana.
- Odaberite metodu kojom ćete. Može biti na kojoj je riječ napisana na jednoj strani, a na drugoj prijevod; uz pomoć posebnih kompjuterskih programa-simulatora ili aplikacija za mobilni telefon, tablet. ne preporučuje se korištenje konvencionalnog nabijanja.
- Napravite raspored učenja na ovaj način - tri do četiri dana učite nove riječi, a zatim napravite pauzu od jedan ili dva dana, tokom koje radite kroz kartice koje ste već proučili, provjerite da li se sjećate riječi koje ste ranije naučili ili da li su neke od vredi ih naučiti.
- Nakon što naučite sve riječi sa liste, ponovite ih i prijeđite na novu listu riječi, postepeno proširujući svoj vokabular.
Jeste li umorni od učenja engleskog jezika godinama?
Oni koji pohađaju makar 1 lekciju naučit će više nego za nekoliko godina! Iznenađen?
Nema domaćeg. Bez zuba. Bez udžbenika
Sa kursa "ENGLESKI PRED AUTOMATSKIM" vi:
- Naučite kako napisati dobre rečenice na engleskom bez učenja gramatike
- Naučite tajnu progresivnog pristupa, zahvaljujući kojem možete smanjite učenje engleskog sa 3 godine na 15 sedmica
- Will odmah provjerite svoje odgovore+ dobiti detaljnu analizu svakog zadatka
- Preuzmite rječnik u PDF i MP3 formatima, tablice za učenje i audio zapis svih fraza
200 najpopularnijih engleskih riječi
Predstavljamo vam listu 200 najpopularnijih i najpotrebnijih riječi za početak.
1 | the | definitivno | 101 | noć | noć; veče |
2 | i | i ali | 102 | dobro | U redu |
3 | a | 103 | stvar | stvar, predmet | |
4 | to | čestica ispred infinitiva glagola | 104 | otvoren | otvoren |
5 | I | I | 105 | daleko | daleko; daleko |
6 | je | biti za 3. lice sg. h. Nast. temp. | 106 | dati (dao; dao) | dati |
7 | of | iz, iz, oh, oko | 107 | samo | samo |
8 | imati (imao; imao) | imati; primiti; biti | 108 | nešto | nešto, bilo šta; otprilike, okolo |
9 | ti | ti ti | 109 | pitaj | pitaj |
10 | on | On | 110 | pokret | pokret |
11 | to | Ovo | 111 | stajati (stajao; stajao) | stalak; staviti |
12 | in | V | 112 | dobro | dobro; dobro |
13 | ne | ne ne; ni jedno ni drugo | 113 | pronaći (pronađeno; pronađeno) | pronaći, otkriti |
14 | bio | Oblik glagola u pr. jedinice h. | 114 | opet | ponovo, ponovo |
15 | to | to, to, to | 115 | malo | mala |
16 | njegov | njegov | 116 | probaj | probaj, probaj |
17 | učiniti (učinio; učinio) | uradi | 117 | također | Također; previse |
18 | on | on | 118 | još uvijek | tiho; još uvijek |
19 | sa | sa, zajedno sa | 119 | čuti (čuo; čuo) | čuj; slušaj |
20 | ona | ona | 120 | hoda | hodanje; hoda |
21 | at | okolo, na; u na | 121 | prije | prije; ranije |
22 | reći (rekao; rekao) | govoriti | 122 | ostaviti (lijevo; lijevo) | napusti |
23 | ona | ona | 123 | sjediti (sjedo; sjedio) | sjedi |
24 | za | tokom, na, za | 124 | pustiti (pustiti; pustiti) | neka |
25 | as | Kako; Kada | 125 | dugo | dugo; dugo vremena |
26 | su | Glagol biti u množini h. vrijeme | 126 | poziv | pozvati |
27 | mi | Mi | 127 | osjetiti (osjetiti; osjetiti) | osjećati |
28 | ali | samo; osim; ali, a | 128 | zatvori | zatvoriti; zatvori |
29 | može (prošlo vrijeme mogao) | moći; biti u mogućnosti | 129 | vrlo | Veoma |
30 | njega | njegov | 130 | zašto | Zašto |
31 | oni | Oni | 131 | koji | koji; Šta |
32 | gore | gore, gore | 132 | auto | automobil |
33 | šta | Šta | 133 | bilo koji | neki |
34 | van | vani, vani; spolja, iza | 134 | držati (održano; održano) | hold; vlastiti; smjestiti |
35 | ja | meme | 135 | rad | Posao; rad |
36 | ići (otišao; otišao) | idi, idi; napusti | 136 | trčati (trčati; trčati) | bježi |
37 | dobiti (dobio; dobio) | primiti; take; steći | 137 | nikad | nikad |
38 | ovo | ovo, ovo, ovo | 138 | start | Start; počnite |
39 | od | od, od, sa | 139 | čak | čak; glatko |
40 | biti (bio/bio; bio) | biti, postojati; biti. | 140 | Svetlo (osvetljeno, osvetljeno) | svjetlo; osvijetliti |
41 | pogledajte | vid; pogledajte | 141 | nego | nego, nego |
42 | moj | moj | 142 | poslije | nakon, kroz; Onda |
43 | tamo | tamo tamo; Evo | 143 | staviti (staviti; staviti) | staviti |
44 | znati (znao; poznat) | znam | 144 | da | Da |
45 | sve | sve, sve, sve | 145 | stani | stop; stani |
46 | jedan | jedan; jedan | 146 | star | star |
47 | br | No; Ne | 147 | gledati | gledati, pratiti; posmatranje; |
48 | vidjeti (vidio; vidio) | vidi | 148 | prvo | prvi; kao prvo |
49 | će | 1) pomoćni ch. in bud. vrijeme; 2) Kako modalni mogu | 149 | svibanj (prošlo vrijeme moć) | moći; maja |
50 | nazad | leđa; pozadi | 150 | razgovarati | razgovor; govoriti |
51 | into | V | 151 | drugi | drugi |
52 | like | slično; sviđati se; ljubav, kao | 152 | rezati (rezati; rezati) | cut |
53 | ako | Ako | 153 | znači | sredina; |
54 | bili | Glagol biti u pro prošlosti. vrijeme pl. sati (bili) | 154 | povuci | povuci, povuci |
55 | onda | Onda; onda | 155 | iza | iza; iza, iza |
56 | an | Neodređeni član | 156 | osmijeh | osmijeh; osmijeh |
57 | dođi (došao; dođi) | doći, stići; desiti | 157 | naš | naš |
58 | misliti (misliti; misliti) | misliti; računaj, pretpostavimo | 158 | prema(ima) | To |
59 | tako | Dakle; takođe | 159 | mnogo | puno |
60 | dole | dole, dole | 160 | its | njegova ona |
61 | tvoj | tvoj, tvoj | 161 | kuća | kuća |
62 | njima | njih, njih | 162 | čuvati (čuvati; čuvati) | čekaj |
63 | bi | 1) pomoćni ch.; 2) modalni glagol | 163 | mjesto | mjesto; staviti |
64 | o | okolo, okolo; oh oh | 164 | započeti (počeo; počeo) | start off; početi (na) |
65 | muškarac (pl. muškarci) | covece, covece | 165 | ništa | Ništa |
66 | uzeti (uzeo; uzeo) | take; dostaviti; prihvatiti | 166 | godine | godine |
67 | samo | upravo sada | 167 | žena (mn. žene) | zena |
68 | by | u, oko | 168 | strana | strana |
69 | am | Glagol biti u 1. licu jednine. h. vrijeme | 169 | jer | jer |
70 | sad | sada, sada | 170 | tri | tri |
71 | gotovo | gore; gotovo | 171 | izgleda | izgleda |
72 | napraviti (napravljen; napravljen) | raditi, proizvoditi; počiniti | 172 | čekaj | čekaj |
73 | bio | Glagol biti, glagolski prilog prošlosti temp. | 173 | potreba | potreba |
74 | ili | ili | 174 | momenat | trenutak, trenutak |
75 | vrijeme | vrijeme; jednom | 175 | sebe | sebe; sebe |
76 | kada | Kada | 176 | bulji | zure u) |
77 | ruku | ruku | 177 | ruku | ruku |
78 | SZO | SZO; koji | 178 | koristiti | primjena, upotreba; primijeniti |
79 | željeti | željeti | 179 | glas | glas |
80 | ovdje | ovdje | 180 | zadnji | zadnji |
81 | Reci (rečeno; rečeno) | govoriti | 181 | kasno | kasno; kasno |
82 | isključeno | od, od | 182 | preko | kroz, kroz |
83 | u pravu | desno; u pravu | 183 | sigurno | siguran; Svakako |
84 | njihov | njihov | 184 | front | front |
85 | okreni se | okrenuti) | 185 | zvuk | zvuk; zvuk |
86 | dva | dva | 186 | veliki | veliki |
87 | kroz | kroz, kroz | 187 | stvarno | stvarno |
88 | oko | oko; vid | 188 | ime | Ime |
89 | glava | glava | 189 | trebalo bi | 1) pomoćni ch. 2) kao modalni: treba, treba |
90 | ostalo | drugo, drugačije, mirno; | 190 | novo | novo |
91 | kako | Kako | 191 | bilo šta | bilo šta; bilo šta |
92 | neki | neki | 192 | protiv | protiv |
93 | više | više više | 193 | momak | dečko |
94 | okolo | okolo, okolo; u blizini; okolo, pored | 194 | ubiti | ubiti |
95 | vrata | vrata | 195 | tačka | tačka; dot; stav; |
96 | soba | soba | 196 | mala | mala |
97 | lice | lice | 197 | desiti | desiti |
98 | dan | dan; dan | 198 | zid | zid |
99 | gdje | Gdje; Gdje | 199 | crna | crna |
100 | način | put, put | 200 | korak | korak; korak |
Provjeravam vokabular
Prije svega, prije nego što naučite nove riječi, vrijedi provjeriti svoj vokabular, kako biste na kraju treninga još mogli vidjeti koliko se povećao obim vašeg ličnog rječnika.
Danas postoji mnogo usluga koje će vam pomoći da brzo provjerite svoj vokabular i date mu manje-više objektivnu procjenu. Predstavljamo vam dva najkorisnija i najpogodnija testa pomoću kojih u samo nekoliko minuta možete saznati koliko je bogat vaš vokabular.
Provjera vokabulara je najjednostavniji test zasnovan na listi od 250 najčešće korištenih riječi na engleskom jeziku. Za početnike njihovo upoznavanje sa vokabularom engleskog jezika. Sastoji se od 30 pitanja. Riječ je data na ruskom jeziku i 8 varijanti njenog prijevoda na engleski.
Morate odabrati ispravnu opciju. Na kraju testa se sumiraju rezultati – koliko je tačnih odgovora dato i naznačuje se nivo znanja vokabulara.
Za napredne - sličan test, već zasnovan na listi od 3.000 riječi - Teži nivo.
Vokabular - test vokabulara iz Puzzle engleskog. Pozivamo vas da označite riječi čiji prijevod znate. U prvoj fazi predlaže se odabir između 36 riječi, u drugoj - od 60.
Povremeno, kada primijetite da znate određenu riječ, iskače prozor s opcijama prijevoda. Od četiri predstavljena potrebno je da odaberete pravi. Zahvaljujući tome, uzima se u obzir ne samo rečnik korisnika koji je izražen u broju reči, već i indeks iskrenosti u procentima.
Po završetku testa izdaje se rezultat koji ukazuje na kvantitativni obim vašeg vokabulara, kao i na indeks iskrenosti. Što je indeks veći, rezultat je objektivniji.
Dopunjavamo vokabular
Nakon što ste provjerili svoj vokabular, došli ste do zaključka da ga morate nadopuniti što je prije moguće.
Kako uraditi?
Rad sa tekstovima:
- čitanje knjiga, tematskih tekstova na engleskom jeziku;
- prijevod teksta, izvod nepoznatih riječi.
Napravite tematske liste riječi koje stalno koristite.
- Spisak okolnih stvari i njihov prevod.
- Postepeno učenje ovih riječi.
- U isto vrijeme, ne zaboravite postepeno dopunjavati svoju listu novim riječima.
Istražite liste najpopularnijih riječi.
- Korištenje liste glavnih riječi, odnosno najčešćih riječi.
- Radeći s takvim listama, možete značajno povećati svoj vokabular.
Igrajte jezičke igrice.
- Erudit, ukrštenica, vješala.
- metoda je prikladnija za one koji imaju veliki vokabular i teže da konsoliduju naučene riječi umjesto da uče nove.
Kada proučavate engleski vokabular, pokušajte ne obraćati pažnju na pogrešno mišljenje da je minimalni vokabular dovoljan za komunikaciju. Pokušajte da proširite svoj vokabular što je više moguće i proširite ga. Ne zaustavljajte se na učenju top 2000 ili top 4000 riječi, pokušajte naučiti što više novih riječi i vidjet ćete koliko novih prilika ćete imati.
Želite li poboljšati svoj govorni engleski? Učenje kolokvijalnih fraza i izraza je samo početak!
Ovaj članak sadrži sve što vam je potrebno za razgovor o apsolutno bilo kojoj temi. Svoj govor ćete učiniti bogatijim i raznovrsnijim, a komunikaciju sa ljudima ugodnijom i uzbudljivijom!
Pozdrav i doviđenja
Naravno, uvek možete da prođete sa rečima "Zdravo", "Kako si?" i "Zbogom", ali postoje različiti načini za pozdrav i zbogom, posebno u prijateljskom okruženju (na primjer, u grupi):
Kako ide? | kako stvari idu? |
Kako život? | Šta ima? |
kako stoje stvari? | Kako je? |
Dugo se nismo vidjeli! | Dugo se nismo vidjeli! |
šta namjeravaš? | Šta radiš? |
šta ste radili? | Šta si radio sve ovo vreme? |
Vidimo se uskoro! | Vidimo se kasnije! |
vidimo se kasnije! | Vidimo se kasnije! |
Do sljedećeg puta! | Do sljedećeg puta! |
Sretno! | Sretno! |
Čuvaj se! | Čuvaj se! |
Čujemo se kasnije! | Čujemo se kasnije! |
sve dok ponovo ne sretnemo! | Vidimo se! |
ugodan dan! | ugodan dan! |
ugodan vikend | Dobar vikend |
Putuj sigurno | Lijepo se provedi |
Pozdravite… | Prenesite moje pozdrave… |
Pošalji moju ljubav na… | Pozdravite... (ako mi pričamo o rođacima ili bliskim ljudima) |
Uvodne riječi
Oni čine rečenice koherentnijim i pomažu drugoj osobi da prati vaš tok misli. Takođe vam daju vremena da pokupite riječi bez stvaranja velikih pauza u govoru.
Ukratko/ukratko | ukratko |
Jednom riječju | ukratko |
koliko / koliko do | u vezi |
Da ne spominjem | da ne spominjem |
Prije svega/pre svega | kao prvo |
Šta više | Osim toga |
Između ostalog | Između ostalog |
Nakon svega | eventualno; nakon svega |
Samo za zapisnik | za referenciju; tako da znate |
I tako dalje i tako dalje | i tako dalje |
Ako se ne varam | ako se ne varam |
Drugim riječima | drugim riječima |
Naprotiv | obrnuto |
Stvar je u tome | Činjenica je da |
Tako da / tako da | tako da |
u svakom slučaju | u svakom slučaju |
Kao pravilo | obično, po pravilu |
Kao i | kao i |
Sve isto | nije bitno |
S jedne strane | S jedne strane |
S druge strane | na drugoj strani |
Kao npr | Na primjer |
Kao što sam rekao ranije | kao što sam već rekao |
Vjerovali ili ne, ali | vjerovali ili ne, ali |
Ako se dobro sjećam / ako se dobro sjećam | Ako se dobro sećam |
Načini izražavanja slaganja ili neslaganja
Postoji mnogo nijansi između "da", "ne" i "možda". Bilo da želite izbjeći direktno odbijanje ili, naprotiv, izraziti svoj entuzijazam, ovi izrazi će vam pomoći:
Možda | Mozda mozda |
Naravno/sigurno | Svakako |
Definitivno | Definitivno, definitivno |
Apsolutno | Bez sumnje |
Naravno | Naravno |
Vjerovatno | Vjerovatno |
Upravu si | Upravu si |
Teško da može biti tako | Teško da je to istina |
veoma dobro | Veoma dobro |
Najvjerovatnije | Vjerovatnije |
Najverovatnije | Teško |
Ni malo | Ne sve |
Verujem da jeste / pretpostavljam da jeste | Valjda jeste |
Sumnjam | sumnjam |
nema šanse | Nema šanse, nema šanse |
Upravo tako | Upravo |
Tako je | Prilično tačno |
slažem se s tobom | slažem se s tobom |
Bojim se da grešite | Bojim se da nisi u pravu |
Bojim se da jeste | Bojim se da jeste |
nisam siguran | Nisam siguran |
Mislim da nije | Mislim da nije; jedva |
Na neki način / u određenoj mjeri | Na neki način |
bez sumnje | Bez sumnje |
I'm in / I'm game | Ja sam "za" (kao odgovor na ponudu da odem negdje ili uradim nešto) |
Mislim da ću proći | Bolje bez mene |
Dogovoreno! | Ide! |
To je odlična ideja! | Odlicna ideja! |
Nije baš dobra ideja | Nije najbolja ideja |
radujem se tome | radujem se tome |
Pristojne fraze
Uvek lepo na bilo kom jeziku. Budite sigurni da će vaš sagovornik cijeniti poznavanje ovih fraza, bilo da je u pitanju zahvalnost, izvinjenje ili samo ljubaznost.
Tako mi je žao! | Zaista mi je žao! |
Izvinjavam se! | Žao mi je! |
Žao mi je, ne mogu. | Žao mi je, ne mogu. |
Izvini, mislio sam dobro. | Izvini, hteo sam najbolje. |
Veoma ljubazno od vas! | Veoma ljubazno od vas! |
Hvala vam kako god! | U svakom slučaju, hvala! |
Hvala unapred! | Hvala unaprijed! |
Nemoj to spominjati! | Ne spominjite! |
Mogu li vam pomoći? | Mogu li vam pomoći? |
Nema problema / u redu je! | Sve je uredu! |
Ne brini za to! | Ne brini za to! |
Ovim putem molim! | Evo molim! |
posle tebe! | Posle tebe! |
Načini da nastavite razgovor i odgovorite na ono što je rečeno
Nesumnjivo, najpopularnija konverzacijska reakcija je riječ "Stvarno?" Ovisno o intonaciji, može izraziti različite emocije, od sarkazma i ironije do iznenađenja i iskrenog oduševljenja. Ali, naravno, postoje i drugi načini da pokažete interesovanje za ono što je rečeno:
Sta je bilo? | Sta je bilo? |
Šta se dešava? / Šta se dešava? | Šta se dešava? |
u čemu je problem? | Šta je problem? |
Šta se desilo? | Šta se desilo? |
Kako je bilo? | Pa, kako? (Kako je sve prošlo?) |
Jesam li te dobro shvatio? | Da li sam te dobro razumeo? |
Ne uzimaj to k srcu. | Ne uzimaj to k srcu. |
Nisam uhvatio poslednju reč. | Nisam razumeo poslednju reč. |
Izvini, nisam slušao. | Izvini, slušao sam. |
Nije bitno. | Nije bitno. |
To mi je novo. | Ovo je novost za mene. |
Nadajmo se najboljem. | Nadajmo se najboljem. |
Mogu li ti postaviti pitanje? | Mogu li ti postaviti pitanje? |
Sljedeći put sretno! | Više sreće drugi put! |
Oh, to. To objašnjava to. | To je to, to sve objašnjava. |
Reci ponovo, molim te. | Možete li to ponoviti, molim vas. |
Dakle, tu je problem! | Evo u čemu je stvar! |
stvari se dešavaju. | Svašta se desi. |
Kako misliš? | Šta imaš na umu? |
Gdje smo bili? | Gdje smo stali? |
Ti si rekao? | Jesi li rekao nešto? |
Žao mi je, nisam te uhvatio. | Žao mi je, nisam čuo. |
Blago tebi! | Kakav rezultat! |
dobro za tebe! | Što bolje za vas! (U ovoj frazi mnogo zavisi od intonacije, često implicira sarkazam: "Pa, dobro, drago mi je zbog tebe!") |
Tako sam sretna zbog tebe! | Tako sam sretna zbog tebe! (Ali ovo je rečeno apsolutno iskreno) |
Šta ti znaš! | Ko bi rekao! |