05.07.2023

Джоан роулінг детективи. Детектив «Страйк» з Джоан Роулінг: звичайнісінький безногий детектив у світі



Телесеріал "Таємниці Корморану Страйка" / "Загадки Корморана Страйка"(в оригіналі The Cormoran Strike Mysteries) стануть телеадаптацією книжкового циклу Роберта Гелбрейта (псевдонім Джоан Роулінг, мами Гаррі Поттера). Розробкою телесеріалу займається "Brontë Film and TV". Відомо також, що письменниця теж братиме участь у телеадаптації свого роману.

Сценарист Сара Феллс перетворить «Поклик зозулі», «Шовкопряда» та «Кар'єру зла» на сім епізодів завдовжки на годину кожен. На головну роль у серіалі вже затверджено британського актора Тома Берка. За словами Роулінг, вона «у захваті від вибору ВВС».

Оригінальний книжковий твір розповідає історію детектива-ветерана афганської війни Корморана Страйка. Подробиці майбутньої сюжетної лінії не розголошуються.

Зйомки серіалувже стартували!

Перший сезон шоу складатиметься з екранізацій двох перших романів серії — «Зову зозулі» та «Шовкопряда». У першому ветеран Афганської війни і його незамінна помічниця-секретарка Робін розслідують загадкову смерть супермоделі, яка нібито наклала на себе руки. У другому розгадують таємницю зникнення відомого письменника.


Для BBC та HBO це другий спільний досвід перенесення прози Роулінс на телеекран. На початку 2015 року вийшов трисерійний мінісеріал «Випадкова вакансія» за першим «гаррипоттерівським» романом письменниці.

У Пегфорді на сорок п'ятому році життя раптово помер член місцевої ради Баррі Фейрбразер. Ця подія шокувала городян. У провінційному англійському містечку з брукованою ринковою площею та стародавнім монастирем, здавалося б, панує ідилія, але чи так це насправді? Що ховається за гарними англійськими фасадами?

Насправді тихе містечко вже давно перебуває у стані війни. Багаті конфліктують із бідними, підлітки – з батьками, дружини – з чоловіками, вчителі – з учнями… Пеґфорд не такий, яким здається на перший погляд. І крісло, що звільнилося, в місцевій раді тільки загострює всі ці конфлікти, що загрожує привести до такої війни, якої ще не бачило маленьке містечко. Хто зуміє перемогти на виборах із пристрастями, двуличністю та несподіваними викриттями?

Приємних хвилин із цікавою книгою!!

Джоан Роулінг, книги якої популярні серед читачів усього світу, після завершення історії про чарівника Гаррі Поттера спробувала себе у дорослій літературі, випустивши кілька детективів. Розкажемо докладніше про книги письменниці, сюжет яких не стосується всесвіту Гаррі Поттера.

Джоан Роулінг - письменниця, чиє життя гідне окремого роману. Вона, як ніхто, вміє робити висновки зі свого досвіду. Колись її першу книгу відмовилися друкувати понад десяток видавництв. Ставши відомою, вона розсилає свої твори анонімно, щоби редактори оцінювали твір, а не погоджувалися видавати через гучне ім'я автора.

Колись Роулінг була одинокою матір'ю. Розбагатівши, вона заснувала організацію, яка допомагає батькам, які самостійно виховують дітей без партнера. Мати Джоан померла від розсіяного склерозу. І письменниця жертвує значні суми на боротьбу з недугою.

«Випадкова вакансія» (2012)

Якщо книги про Поттера Роулінг вигадувала у поїздах, то ідея «Випадкової вакансії» у неї народилася у літаку. В одному з інтерв'ю Джоан розповідала, що концепція нової книги у неї викликала такий самий приплив адреналіну, як і твір про юного чарівника свого часу.

Їй хотілося порушити питання, які не могли бути описані в дитячій літературі. В результаті вийшов гостросоціальний роман, що порушує злободенні проблеми нетерпимості, бідності, расизму та інших.

Книга стала однією з найбільш продаваних у Британії. За перший місяць у всьому світі читачі купили понад 1 млн екземплярів. Права на екранізацію придбав канал ВПС.

Сюжет розповідає про маленьке містечко Пегфорд. Як і в романах Стівена Кінга, село зберігає безліч темних секретів. Вони починають виходити на біле світло після несподіваної смерті Баррі - члена муніципальної ради.

Виявляється, він виступав за приєднання сільського округу до Пегфорда. Проте частина жителів міста вважає населення округу невихованими людьми і хоче ділити державний бюджет із нею. Коли на заміщення вакансії покійного у раді призначено вибори, у Пегфорді розгорається серйозна політична боротьба.

«Поклик зозулі» (2013)

Детективний роман Роулінг, історія видання якого обросла легендами. Письменниця анонімно розіслала роман провідним видавництвам. Багато хто з них відповів відмовою, вважаючи, що ринок детективів переповнений і ризикувати заради невідомого автора не варто.

Паралельно в пресі періодично з'являлася інформація, що Роулінг працює над новим твором. Роман вийшов у видавництві, яке раніше опублікувало «Випадкову вакансію». Автором роману був вказаний Роберт Гелбрейт - співробітник охоронної фірми, який раніше працював у відділі спеціальних розслідувань військової поліції.

Книга розійшлася скромним тиражем 1,5 тис. екземплярів. Потім у ЗМІ просочилася інформація, що під псевдонімом Гелбрейта ховається Роулінг. Фахівець у галузі лінгвістики Пітер Мілікан опублікував результати експертизи, довівши, що книга належить перу автора Гаррі Поттера. У результаті роман у 2013 році на сайті Amazon став книгою, що найбільше продається.

Сюжет розповідає про приватний детектив на ім'я Корморан Страйк. Він інвалід, ветеран війни в Афганістані, який бореться з психологічними проблемами та катастрофічним безгрошів'ям через відсутність клієнтів.

До нього звертається Джон Брістоу з проханням розслідувати вбивство його зведеної сестри - супермоделі Лули Лендрі. Вона випала з балкона свого пентхауса. Поліція визнала пригоду самогубством. У міру розслідування збільшується кількість трупів. Більшість із них знайомі моделі, що гинуть після розмови зі Страйком. Сюжет роману став основою міні-серіалу ВПС.

«Шовкопряд» (2014)

Завдяки історії з викриттям Роберта Гелбрейта роман «Клик зозулі» став бестселером. Тому продовження не забарилося. Публіка знала, хто ховається під маскою Гелбрейта, і з нетерпінням чекала продовження.

Роман вийшов у 2014 році та отримав позитивні відгуки критиків. Лихо закручений сюжет порівнювали з творами Агати Крісті, особливу дотепність називали фірмовим стилем письменниці. ВВС заявила про намір екранізувати цей твір, а Роулінг стала одним із продюсерів серіалу.

Назва роману критики визнали метафорою важкого шляху, який подолала письменниця. Сюжет продовжує розповідь про детектива Корморана Страйка. Після розкриття справи в «Кличі зозулі» від став знаменитий. До нього звертається дружина письменника Куайна з проханням відшукати недолугого чоловіка і повернути до сім'ї.

Розпочавши розслідування, Страйк приходить до висновку, що йдеться не про банальну подружню зраду, а про сплановане жорстоке вбивство.

«На службі зла» (2015)

Продовження серії книг про детектива Корморана Страйка. Роулінг знову написала книгу під псевдонімом Гелбрейт, але вже не приховувала ходу роботи над твором, повідомляючи подробиці шанувальникам у «Твіттері». Письменниця заявляла, що книга стане третьою в серії із семи творів про детектив Страйка. Також вона говорила про твір як про найпохмуріше у задуманій серії. Критики відзначали, що подібний прийом Роулінг застосовувала у книгах про Гаррі Поттера. Вони починалися досить нейтрально, але до середини серії ставали похмурішими.

Оповідання починається з того, що помічниця Страйка Робін отримує поштою посилку з відрубаною жіночою ногою. Детектив починає підозрювати, що його колегу переслідує хтось із його минулого. Паралельно читач дізнається про дитинство та юність детектива, про його проблеми з вітчимом та ранню втрату матері.

Але в міру розвитку сюжету виявляється, що Робін має темне минуле і маніяк ніяк не пов'язаний зі Страйком. Йому належить розкрити таємниці своєї помічниці, щоб вивести злочинця на чисту воду.

«Смертельний Білий» (2018)

Четвертий роман, виданий Роулінгом під псевдонімом Гелбрейт. Письменниця працювала над ним два роки і після завершення заявила, що це буде найепічніший із романів Гелбрейта.

У книзі понад 600 сторінок. Причому головне вбивство відбувається лише на 300-й. На даний момент це найдовша історія у серії. Критики відзначили, що Роулінг довго розставляє експозицію, перевантажуючи розповідь зайвими подробицями.

Повільна розповідь змушує читача замислюватися про інтригу та містить постійні натяки на приховану інформацію. Незважаючи на наявність безлічі сюжетних поворотів та додаткових сюжетних ліній, розв'язка інтригує та дивує читача.

Дія розгортається під час Олімпійських ігор 2012 року у Лондоні. Детективне агентство "Страйка" розширюється, і він змушений найняти слідчих. До детективу приходить молодий чоловік, який страждає на психічні розлади, і заявляє, що багато років тому став свідком убивства і знає, де похований труп.

Розслідування виводить Страйка на групу лівих активістів, які готуються зірвати Олімпіаду, та корумпованих чиновників, інтереси яких збігаються з бажаннями радикалів. Детективу та його помічниці належить розкрити заплутану справу з політичним підтекстом. Паралельно Роулінг посилює емоційну напругу між напарниками, натякаючи на їхню можливу близькість у наступних книгах.

Книги Джоан Роулінг, написані після завершення поттеріани, також мають успіх у дорослої аудиторії. Розрахунок письменниці на те, що вона має рости разом зі своїми читачами та пропонувати їм нові книги, виправдався. Її детективи стали бестселерами, і читачі з нетерпінням чекають на нові історії.

Англійська письменниця Джоан Роулінгздобула світову популярність як творця серії про Гаррі Поттере, продовжує свою літературну кар'єру твором детективної серії Корморані Страйку.

Джоан Роулінг. Біографія

Джоан Кетлін Роулінг (Joanne Kathleen Rowling) народилася 31 липня 1965 року в Єлі, Південний Держтершир в Англії. Її день народження збігається з днем ​​народження її вигаданого героя – Гаррі Поттера. Батько письменниці Петро Роулінг працював на заводі зі збирання авіаційних двигунів для Ролс Ройса, а мати померла 1990 року від розсіяного склерозу.

Вигадувати історії Роулінг любила з раннього дитинства, а її перша книга Кролик, історія про хворого кролика та відвідувачів, що прийшли його підбадьорити (Rabbit, story about a sick rabbit and visitors who came to cheer him up), була написана, щойно письменниці виповнилося шість років. До школи Роулінг пішла у місті Тутшилл у Південному Уельсі, куди переїхала вся родина. Тут вона вступила до Wyedean College. Продовжила навчання в Університеті Ексетера, де вивчала французьку мову та класичну літературу. Останній рік навчання був орієнтований на практику, яка пройшла у Парижі.

Після закінчення університету знайшла роботу науковим співробітником в Amnesty International. Оскільки на роботу вона щодня добиралася потягом курсуючим між Манчестером і Лондоном, саме в цей час на тлі пейзажів, що мелькають за вікном, у Роулінг зародилася ідея написати історію про хлопчика, який виявив, що має магічну силу.

Коли Джоан Роулінг виповнилося двадцять шість років, вона знайшла роботу викладачем англійської мови в Португалії. У 1992 році вона вийшла заміж за журналіста Хорхе Арантеса ( Jorge Arantes) і в них народилася дочка Джесіка. Але стосунки з чоловіком були напружені, і в рік народження доньки вони розлучилися.

Джоан Роулінгповернулася до Англії та оселилася поблизу столиці Шотландії - Единбурга. З маленькою донькою на руках, живучи на посібник, вона написала першу книгу про Гаррі Поттера. Рукопис книги Роулінг відправив до кількох видавництв, але отримав відмови. Нарешті 1997 року книга була надрукована і несподівано отримала масу захоплених рецензій. Через рік книга вийшла під видозміненою назвою в США. Роман став міжнародною сенсацією та отримав безліч нагород, у тому числі найкраща британська книга року. Більшість наступних книг у серії про Гаррі Поттера були відзначені преміями.

Додатковим стимулом для популяризації серії книг став фільм, який зробив із письменниці мега-зірку. Сьогодні Джоан Роулінгволодарка багатьох почесних ступенів різних університетів та коледжів. Вона нагороджена орденом Британської імперії за внесок у дитячу літературу, а 2002 року її прийняли до Королівського товариства Единбурга.

У липні 2013 року у Британії вибухнув скандал. Дружина одного із співробітників юридичної контори Russells повідомила подруг про те, що під псевдонімом Роберт Гелбрейт, ховається ніхто інший як сама Джоан Роулінг Скандал вибухнув гігантський. У квітні 2013 року під прізвищем Роберт Гелбрейт вийшла книга Поклик зозулі, яка незважаючи на хороші рекомендації ледь потрапляла до першої сотні детективів із продажу. Після слуху, що розійшлася зі швидкістю блискавки, роман миттєво піднявся на перший рядок. І нехай юристи, Роулінг та видавці рвали на собі волосся і клялися, що витік інформації стався проти їхньої волі, але продажі роману говорять про інше.

Сьогодні відомо, що Роулінг планує розповідати історії про детектив Корморані Страйкуще не один рік. Популярність цього героя забезпечена, нові романи з цієї серії потрапляють на верх будь-якого списку бестселерів, а сама Роулінг клянеться у своїй любові до детективного жанру.

Джоан Роулінгживе у Шотландії зі своїм другим чоловіком, доктором Нейлом Мюрреєм ( Neil Murray) і трьома дітьми Джессікою, Девідом та Маккензі.

Про творчість

Джоан Роулінгздобула всесвітню популярність після публікації в 1997 році першої книги про Гаррі Поттера. Казка, де в ролі Попелюшки надає простий хлопчик, який виявив у себе надзвичайні магічні здібності. Книжка буквально злетіла на вершини списків бестселерів. Треба відзначити, що у творчості Роулінг кожна нова книга не лише не втрачала популярності, а й завойовувала серця нових читачів та шанувальників її таланту.

Хоча дія в романах про Гаррі Поттеревідбувається в паралельній реальності - у світі Хогвартсу та інших чарівних місцях, головні герої залишаються простими підлітками. Вони пізнають ключові поняття – дружба, флірт, займаються спортом, плетуть наївні інтриги та розуміють як іде час. Але можливе одне з найбільш привабливих моментів у книгах Роулінг відношення підлітків до надздібностей, здатних змінити реальність по помаху палички. Але незважаючи на володіння магічною силою, вони залишаються дітьми і одне з головних їхніх бажань стати дорослими.

У кожному романі перед головним героєм виникає таємниця, яку він повинен вирішити, щоб збагнути глибше розуміння його місії, а саме перемогти злого Лорда Волдеморта.

Крики та підказки

Скандал із розкриттям псевдоніму Джоан Роулінг, під яким вона написала детектив Поклик зозулі , продовжується. Тільки преса встигла на всі лади розтрубати про секрет автора Роберта Гелбрейта, а потім обмусолити стрімке перетворення мізерного детектива в лідера продажів, як історія отримала справді детективне продовження.

Усьому світові було розкрито справжню історію появи інформації про справжнє авторство в пресі. У всьому винні виявилися адвокати письменниці, вірніше дружина одного з них, яка по-жіночому розбалакала цю сенсаційну новину своєму другові. А слово не горобець.

Роулінг, за словами друзів, була шокована і спочатку говорила про досвід звільнення, розпалювалася все більше, адже до неділі про її таємницю не знали навіть найближчі друзі письменниці. Потім її тон змінився, сказати, що я сильно розчарована, мало, - заявила Роулінг, - я очікувала зберегти конфіденційність, … я дуже незадоволена тим, що моя довіра виявилася недоречною.

Юридична контора Russellsпредставляюча письменника Роберта Гелбрейтапогодилася зі звинуваченнями на свою адресу і вибачилася перед письменницею. Юристи також голосно підтвердили, що цей витік не був частиною плану щодо просування книги. Але як би там не було, видавці терміново додруковують ще 140 тисяч екземплярів книги, у зв'язку з попитом, що різко зріс.

Більш пильний погляд на роман показує, що ключами до розгадки справжнього авторства Поклик зозулі був буквально усіяний. Наприклад, Роулінг зберегла свої ініціали ( JK Galbraith - JK Rowling). Чудове знання Гелбрейтом знімального процесу – також наслідок тривалого досвіду над восьмисерійним фільмом. А детектив буквально налаштований на жіночу аудиторію, розповідаючи про доступні лише жінкам подробиці, невідомі для чоловічого сприйняття. Роман, наприклад, описує як чутливі жіночі груди під чоловічими поглядами, або по-жіночому емоційно розповідає про вони сечі в чоловічому туалеті місцевого пабу. Подібні ідеї більш ніж дивно виглядають для чоловіка.

Інша ознака авторства Роулінг - стурбоване зображення роботи журналістів та папараці. Супермодель, вбивство якої розслідується у романі, заявлено як одна з найчастіше фотографованих жінок у світі, і подібно до принцеси Діані, була пригнічена увагою преси і фотографів. Ще один характерний штришок - ім'я героїні - Лула Лендрі (Lula Landry) дуже нагадує алітераційні імена із серії про Гаррі Поттера.

Одна з найкращих сторін творчості Джоан Роулінг- Увага до проблемних нестандартних дітей, яке в черговий раз проявляється в явній симпатії до Лендрі, кров якої представляє суміш двох рас. Центральний персонаж також нагадує самобутніх товстунів із циклу романів про Поттера, або добродушного пірата, через свій протез.

Єдина деталь, в якій сходяться майже всі рецензенти - Вел Макдермід і Пітер Джеймс та інші відомі письменники - незвичайна впевненість і професіоналізм письменника-початківця. Роулінг є непоганим оповідачем, що вміє подразнити і захопити читача, хоча вона пише завжди просто і прозоро, ніколи не захоплюючись стилістичними вишукуваннями.

Відомий шотландський письменник Ієн Ренкін ще за часів повальної поттероманія вказував, що в основі романів Джоан Роулінглежить соціальний конфлікт та таємнича загадка, і що може згодом письменниця візьметься за детективний жанр. Пророцтво виявилося вірним.

Коротка мотиваційна промова Джоан Роулінг перед випускниками Гарварда була перетворена на книгу. У ній Роулінг говорить про те, що потрібно стійко зносити невдачі, і про те, що зрештою вони принесуть користь. Також письменниця зазначає, наскільки важливо розвивати уяву.

Проте виступ, коли його перенесли на папір, втратив свій блиск. Америку вам ця книга не відкриє, але оформлена вона чудово. Якщо ви гарячий прихильник Роулінг, видання прикрасить вашу бібліотеку.

"Випадкова вакансія" (2012)

Роулінг занурює нас у життя вигаданого маленького містечка Пегфорда з усіма його плітками, недомовками, таємницями та проблемами. В основі сюжету – боротьба за місце у міській раді після смерті одного з його членів, Баррі Фейрбразер.

На базі книги у 2015 році вийшов міні-серіал. Якщо ви любите порівнювати екранізації з оригіналом, обов'язково знайдіть кілька годин на перегляд.

"Поклик зозулі" (2013)

Цей детектив Джоан Роулінг, написаний під псевдонімом, відкриває серію романів про Корморана Страйка. У цій книзі приватний детектив Страйк розслідує смерть топ-моделі, яку спочатку вважають самогубством. Як водиться, детектив бореться з власними демонами, а сюжет виявляється далеко не такий простий.

"Шовкопряд" (2014)

У другому романі вже знайомий читачам Страйк розслідує зникнення знаменитого письменника Оуена Куайна, який працював над книгою "Тутовий шовкопряд". У героях книги Куайна можна дізнатися про його знайомих, які виставлені не в кращому світі.У з'ясуванні обставин зникнення Страйку допомагає його помічник Робін.

Незабаром Корморан Страйк розуміє, що сталося щось жахливе. Сюжетні повороти детектива неодноразово змусять вас здивуватися.

"На службі зла" (2015)

Коли продовжують справно виходити на великих екранах, екранізації «дорослих» романів письменниці поки що влаштувалися на екранах малих. Після відбувся реліз ще одного серіалу виробництва BBC One за творами Роулінг - розбитий на глави «Страйк».

Після пам'ятного все вже давно знає, що детективи про приватного детектива Корморана Страйка Роулінг пише під псевдонімом Роберт Гелбрейт - і для неї це свого роду арт-терапія. Втомившись від магії та чарівників (настільки, що п'єсу автор «Гаррі Поттера» довірила складати стороннім драматургам), британська письменниця вирішила вийти за межі чаклунського кола. Але оскільки її книги славні не лише соціальною сатирою, а й гостросюжетністю – Роулінг і поза казками продовжує наголошувати на захоплюючій розповіді. І детективний жанр їй у цьому головний помічник.

За три роки (з 2013-го по 2015-й) Роулінг випустила відразу три романи про Корморана Страйка та його чарівну, кмітливу помічницю Робін Еллакотт: , і . Усі три книги були оперативно екранізовані – і зараз одна за одною виходять на каналі BBC One. Всього буде показано сім серій для різних справ Страйка. Так "Поклик зозулі" присвячений розслідуванню вбивства супермоделі Лули Лендрі, "Шовкопряд" - зникнення скандального письменника Оуена Куайна, а найкривавіша частина "На службі зла" - пошукам Шеклуеллського потрошителя.

Втім, окрім детективної складової найціннішої та найтвердішої валюти «Страйка» залишаються психологічні портрети персонажів, побутові замальовки з їхнього життя, взаємини героїв. Після прочитання книг серіал у цьому сенсі може здатися дещо конспективним - йому б не завадив трохи більший хронометраж, ніж спартанськи стриманий сезон у дві-три серії. Не встигаєш випробувати історію, як вона вже закінчилася. Це взагалі характерна особливість постановок по Джоан Роулінг: на екрані вони часто зіщулюються як крокренева шкіра і втрачають у художній вазі, якщо за них беруться не талановиті постановники на кшталт Альфонсо Куарона, а ремісники рівня Девіда Йейтса та телевізійники.

Трейлер «Зова зозулі»

Не секрет, що згубило погане інсценування: постановники так старанно згладили всі кути, що по-справжньому яршистий і злий твір перетворився на добродушного колобка. Перевага «Страйка» в тому, що в порівнянні з тією ж «Вакансією» (і особливо з «Гаррі Поттером») це спочатку ніякий не шедевр, а твір по-своєму цікавих середніх досягнень. Тому і його екранізація виглядає так само - перед нами добротний серіальний нормкор. У цій ваговій категорії шоу виглядає добре – не в останню чергу завдяки славетним головним героям.

У серіалі Корморана та Робін грають симпатичні британські актори Том Берк та Холлідей Грейнджер. Може здатися, що ролі їм видали за якоюсь спеціальною хогвартівською квотою – хрещений батько Берка – Алан Рікман із «Гаррі Поттера», а у Холлідей, як і у Герміони, прізвище Грейнджер, – проте це не так.

Вони непогано потрапляють у виписані Роулінг образи – особливо варто відзначити актрису Грейнджер. Її Робін має бути саме такою – не красивою, але привабливою, не геніальною, але кмітливою. Трохи складніша справа з Кормораном - безногим ветераном Афганістану, сином рок-зірки, який перетворився на детектива. У Роулінг це справжній громила, височенний, зарослий, як ведмідь гризли, та ще з черевцем; схожий на боксера-невдаху, привабливості – ні на гріш, вік – за сорок, та ще волосся, як на лобку». Берк, що грає його, - красень Долохов з недавньої британської - виглядає недостатньо брутально для цієї ролі, незважаючи на свою характерну багатоденну щетину. Навіть за помітним виглядом йому складно приховати свою привабливість. Однак через замкнутість, дивне почуття гумору та не менш своєрідні манери він досить точно передає суть свого персонажа.

Це важливо, тому що на хімії між Кормораном та Робін будується левова частка чарівності роулінгівських детективів. Вони - каркас цієї історії, як відносини Гаррі, Рона та Герміони для поттеріани. Страйк, немов Бетмен, не просто знаходить собі вірного партнера на ім'я Робін, але ще й ідеального партнера. Завдяки підтримці свого шефа Робін згодом чесно зізнається собі, що насправді хоче займатися розшуковою справою. Але не можна не помітити, що крім дружніх відносин з кожною серією героїв все сильніше починає тягнути один одному, - і це цілком зрозуміле любовне тяжіння (у Робін наречений - рідкісний сноб, а колишня Страйка - моторошна стерва), тому що персонажі так часто стикаються з простими та зрозумілими людськими проблемами, що робить їх ближчими не тільки один до одного, а й до нас – глядачів.


2023
newmagazineroom.ru - Бухгалтерська звітність. УНВС. Зарплата та кадри. Валютні операції. Сплата податків. ПДВ. Страхові внески